stringtranslate.com

Yuri Shcherbak

Yuriy Mykolayovych Shcherbak ( ucraniano : Ю́рій Микола́йович Щерба́к ; nacido el 23 de octubre de 1934) es un escritor, guionista, publicista , epidemiólogo , político, diplomático, activista medioambiental y analista político ucraniano. Doctor en Medicina (1983), ganador del Premio Literario Y. Yanovsky (1984) y del Premio Estatal O. Dovzhenko (1984).

Vida temprana y familia

Nació en Kiev en 1934, aproximadamente en la misma época en que su padre fue arrestado por la NKVD . Durante la Segunda Guerra Mundial, la familia fue evacuada a Rusia. Regresó a su ciudad natal a principios de marzo de 1944. Su hermano mayor, Mykola Shcherbak (1927-1998), famoso científico-zoólogo, fue director del Museo Zoológico de la Academia de Ciencias de Ucrania y, durante sus años de estudiante, fue acusado (1948) y condenado por el KGB (1948-1954) por nacionalismo. [1]

Carrera epidemiológica

Yuriy Shcherbak se graduó en el Instituto Médico de Kyiv en 1958. De 1958 a 1987 trabajó en el Instituto de Investigación de Epidemiología y Enfermedades Infecciosas L. Gromashevsky de Kyiv como investigador adjunto y, más tarde, como investigador superior. Sus tesis de doctorado (1965) y de doctorado (1983) se dedicaron a la epidemiología de enfermedades infecciosas especialmente peligrosas. Participó en la lucha contra las epidemias de cólera y otras enfermedades en Ucrania y Uzbekistán , por lo que fue galardonado con la Orden de la Bandera Roja del Trabajo (1971). Shcherbak es autor de unos 100 artículos científicos y más de 20 libros.

Carrera literaria

Su carrera literaria comenzó a mediados de los años 50 en la asociación literaria de su facultad de medicina. Sus primeros relatos fueron publicados en la revista " Yunost " y los ilustró con sus propias ilustraciones. El primer relato "Como en la guerra" (1966) cuenta la vida cotidiana de un médico. Es miembro de la Unión de Escritores de Ucrania desde 1966 (secretario de la junta en 1987-1991) y miembro de la Unión de Cinematógrafos de Ucrania desde 1971. Su debut como dramaturgo fue con la obra "Descubrimiento" en el Teatro Académico Pushkin de Járkov en 1975. Tiene un excelente dominio del polaco y ha traducido poesía y escritores polacos, dando a menudo conferencias a estudiantes de la Universidad de Varsovia .

En la novela "Crónica de la ciudad de Yaropol" (1968) describió la grotesca y fantástica historia de la pequeña ciudad de Yaropol, relatando y describiendo todo tipo de hechos reales e increíbles que sucedieron allí a lo largo de varios siglos. La historia combina elementos de ciencia ficción, leyendas y cuentos de hadas . También ha escrito varios cuentos fantásticos: "Interrogatorio", "Síntesis", "Odisea −2482" y muchos otros.

La mayor parte de sus obras se pueden atribuir al género convencional de la "prosa urbana". Es autor de la novela "La barrera de la incompatibilidad", que trata de los problemas morales del trasplante de corazón , la novela documental "Las causas y las consecuencias" sobre la lucha contra la rabia , novelas, compendios de cuentos , poemas y obras de teatro, guiones de cine y una serie de películas artísticas, científicas y documentales. Fue galardonado con el premio literario Y. Yanovsky (1984) por una colección de cuentos "Las danzas brillantes del pasado", y el premio estatal O. Dovzhenko por el guión de la película "Actitudes públicas". Los libros del período soviético se publicaron en Alemania, Polonia , Hungría , Checoslovaquia , Rumania y otros países. Como publicista, Yuriy Shcherbak se hizo conocido con la novela documental sobre la tragedia de Chernóbil . "Chornobyl" (1987-1991) se publicó en los EE. UU., Canadá, Alemania, Polonia, Suiza, Japón y otros países.

Carrera en la Ucrania independiente

Shcherbak en 2014

Durante el colapso de la Unión Soviética y la independencia de Ucrania (1989-1991), se alejó del trabajo literario y se dedicó a la política. Sin haber estado afiliado nunca al Partido Comunista de la Unión Soviética , Yuriy Shcherbak es uno de los fundadores y presidente de la Asociación Ambiental Ucraniana "Mundo Verde", y el primer líder del Partido Verde de Ucrania . Durante el período 1992-1998 se dedicó al trabajo diplomático. En 1998, el Instituto de Estudios Ucranianos de la Universidad de Harvard publicó su libro "El papel estratégico de Ucrania", y posteriormente, en 2003, se publicó su otro libro político "Ucrania: desafíos y opciones (Perspectivas de Ucrania en un mundo globalizado del siglo XXI)". Es reconocido internacionalmente como uno de los principales especialistas de Ucrania en cuestiones estratégicas geopolíticas y es autor de numerosos estudios, artículos y libros sobre Chernóbil, ecología, salud pública , la OTAN y las relaciones de Ucrania con Rusia, la Unión Europea y los Estados Unidos. A lo largo de los años ha sido solicitado internacionalmente como analista político y comentarista por todos los medios de comunicación, conferencias y seminarios, y es un diplomático respetado en el ámbito internacional. Yuriy Shcherbak fue elegido miembro de la Academia Mundial de Artes y Ciencias (WAAS) en 2013. Está casado y tiene una hija y un hijo, habla polaco e inglés.

Carrera pública

Premios y honores

Libros y publicaciones

Obras cinematográficas (guiones de películas y películas)

La película para televisión "Érase una vez en diciembre" (1988) se basó en la historia de Shcherbak "Inspiración armónica".

Referencias

  1. ^ Cullen, Robert (27 de enero de 1992). "Informe desde Ucrania". The New Yorker
  2. ^ ""INFORME UCRANIA-2004"" . Consultado el 30 de enero de 2019 .