stringtranslate.com

Yuri Levitan

Un anuncio característico de tiempos de guerra realizado por Levitan el 8 de mayo de 1945

Yuri Borisovich Levitan ( en ruso : Юрий Борисович Левитан ; 2 de octubre de 1914 - 4 de agosto de 1983) fue el principal locutor de radio soviético durante y después de la Segunda Guerra Mundial . Anunció en Radio Moscú todos los acontecimientos internacionales más importantes de las décadas de 1940 y 1960, incluido el ataque alemán a la Unión Soviética el 22 de junio de 1941 , la rendición de Alemania el 9 de mayo de 1945 , la muerte de Joseph Stalin el 5 de marzo de 1953 y el primer vuelo espacial tripulado el 12 de abril de 1961. [ 1]

Biografía

Levitan nació en una familia judía de Vladímir , hijo de un sastre y una ama de casa. A principios de los años 30 viajó a Moscú con la esperanza de convertirse en actor, pero fue rechazado por su acento provinciano. Sin embargo, consiguió un puesto en una emisora ​​de radio de Moscú gracias a su característica voz profunda. En enero de 1934, tras escuchar a Levitan en una emisión, Iósif Stalin llamó a la emisora ​​y pidió que, a partir de ese momento, Levitan leyera sus anuncios. En consecuencia, Levitan no solo se convirtió en el locutor personal de Stalin, sino en la principal personalidad de la radio soviética . [1]

Yuri Levitan lee el Acta de rendición incondicional de Alemania, 9 de mayo de 1945

Tras la invasión alemana (22 de junio de 1941), Levitan fue evacuado (otoño de 1941) a Sverdlovsk , ya que las estaciones de radio de Moscú fueron desmanteladas para evitar los bombardeos alemanes. En ese momento vivía en un lugar secreto debido a su importancia como la personalidad más importante de la radio de la nación. En marzo de 1943 fue trasladado en secreto a Kuybyshev , donde se reunía el comité de radio soviético .

Durante todos esos años fuera de Moscú, sus informes comenzaban con su marca registrada "¡Atención, habla Moscú!" ( en ruso : Внимание, говорит Москва!, romanizado : Vnimanie  , govorit Moskva! ). Levitan hizo unos 2000 anuncios de radio durante la guerra; grabó recreaciones de muchos de ellos en la década de 1950, cuando los reprodujo en el estudio con fines de archivo. [1]

Después de la guerra, Levitan informó sobre los acontecimientos en la Plaza Roja y las proclamaciones estatales. Entre 1978 y 1983 anunció el " Minuto de Silencio " anual para conmemorar el Día de la Victoria en la Unión Soviética. En 1980 se le concedió el título de Artista del Pueblo de la URSS . Murió de un ataque cardíaco en 1983 y fue enterrado en el famoso cementerio Novodevichy de Moscú. [1]

Legado

Levitan en un sello de Rusia de 2016

En Vladimir, la ciudad natal de Levitan, hay una calle que lleva su nombre y un monumento a Levitan. También se erigieron monumentos suyos en su tumba en Moscú y en Volgogrado [2] , y se bautizaron calles con su nombre en Almaty , Dnipro , Odesa , Orsk , Tver y Ufa [3] . Un avión de pasajeros de Aeroflot [4] y un buque de carga portacontenedores llevan su nombre [5] .

Notas

  1. ^ También transcrito como Yury

Referencias

  1. ^ abcd Belenitskaya, Olga (16 de abril de 2015). "Moscú habla: la voz que trajo esperanza a una nación". Rusia detrás de los titulares . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  2. ^ Toda la historia: el dictador Levitanu hizo una publicación reciente. Vestíbulo . 9 de julio de 2014
  3. ^ Голос Левитана. Uralskii Rabochii . 9 de octubre de 2014
  4. ^ В «Аэрофлоте» разъяснили ситуацию с «левитановским» самолётом. Govorit Moscú . 4 de enero de 2018.
  5. ^ CONTAZ PIONEER - OMI 8313532. shippotting.com