Minuta Molchanya ( ruso : Минута молчания; traducido como Minuto de Silencio ) conocido por su título completo como A la brillante memoria de los caídos en la lucha contra el fascismo ( ruso : Светлой Памяти павших в борьбе против фашизма ) fue una transmisión simultánea anual transmitida en 18:00 UTC anualmente el 9 de mayo dedicado a las víctimas de la Gran Guerra Patria . Transmitió eventos públicos en todas las estaciones de radio y televisión de Rusia y la ex URSS durante el Día de la Victoria anualmente. Se transmitió por primera vez en la Televisión Central Soviética en 1965, 20 años después de la victoria aliada sobre la Alemania nazi.
La idea del programa fue sugerida por Irana Kazakova . Otras personas del equipo que produjeron la primera versión fueron Ekaterina Tarkhanova, Svetlana Volodina, Arkadi Revenko, Mesyatsev, Khazanov, Levitskaya y otras personas asistentes, artistas, editores musicales, etc. [1] Por sugerencia del director de All -Union Radio, El rodaje de la versión televisiva durante los dos primeros años se llevó a cabo en el pabellón del centro de televisión Ostankino, donde se construyó la escenografía de un fuego que arde en un cuenco de yeso sobre el fondo de una pared construida. Después de la construcción de la Llama Eterna en la Tumba del Soldado Desconocido, allí comenzó el rodaje. Las composiciones musicales que sonaban de fondo también fueron seleccionadas por Tarkhanova. El programa se inició con la señal de llamada de Radio Moscú y el anuncio de la voz de radio soviética Yuri Levitan , famoso por sus anuncios durante la Segunda Guerra Mundial. [2] El discurso fue narrado inicialmente por la conocida comentarista de radio y actriz soviética Vera Enyutina con una versión coral de Träumerei de Schumann de fondo, seguida de una pieza de la Sinfonía n.º 6 de Tchaikovsky . El mismo "minuto de silencio" sonó con el tañido de las campanas del Kremlin de Moscú y el reloj de la Torre Spasskaya dio las siete de la tarde. La versión televisiva mostraba la llama sobre el fondo de una pared con el texto "A la memoria de los caídos". El programa terminó con piezas del Concierto para piano n.° 2 de Rachmaninoff , Toccata, Adagio y fuga en do mayor (BWV 564) de Bach y la Sinfonía n.° 3 de Scriabin . [3] [4] Debido a su solemnidad, el discurso se conocía informalmente como "la oración". [1]
Desde que Serguéi Lapin asumió la presidencia de la Televisión y Radio Estatales en 1970, el minuto de silencio sufrió por primera vez una serie de cambios. Evgeny Sinitsyn y Galina Shergova participaron en la redacción del nuevo texto. Hubo un tiempo en que el programa incluía la lectura de extractos del libro "Small Land", escrito por el entonces Secretario General del Comité Central del PCUS Leonid Brezhnev , la práctica terminó el Día de la Victoria de 1982. En 1973, el programa comenzó a transmitirse. en color.
Después de que Yenyutina desertara a los Estados Unidos poco en 1976, algunos locutores de radio y televisión comenzaron a leer el texto y las revisiones menores cambiaron los conceptos gráficos.
El 7 de noviembre de 1987, día del 70º aniversario de la Revolución de Octubre, a las 13:50 horas, se emitió un programa similar, "En memoria de los combatientes caídos por el poder soviético". asunto.
De 1988 a 1991, el Segundo Programa de la Televisión Central de la URSS transmitió simultáneamente el Minuto con interpretación en lengua de signos para sordos.
Después del colapso de la URSS, el formato del programa fue rediseñado para adaptarse a la nueva Rusia democrática. En particular, se eliminaron las imágenes de la Llama Eterna ardiendo, mientras que el resto de la secuencia de vídeo, ahora pregrabada, también se actualizó por completo, incluida la Plaza Roja y los veteranos reunidos en la Tumba del Soldado Desconocido, así como fotografías de la multitud de los visitantes. Según algunos informes, en los primeros años postsoviéticos de radiodifusión, los productores intentaron tomar tomas desde la Plaza Roja, atrajeron a Nikita Mikhalkov, quien filmó "las cruces y cúpulas de Rusia" a vista de pájaro y leyó personalmente el texto fuera de la pantalla. . La transmisión se transmitió simultáneamente en canales estatales como First Channel Ostankino, RTR, MTK, Forth Channel Ostankino (ahora NTV), 2X2, TV6 y Channel 5 en San Petersburgo. Durante la edición del jubileo de oro de 1995 que marcó el 50 aniversario de la conclusión de la guerra, el Canal de la Universidad de Moscú, TV6, REN-TV, STS, TNT, Muz-TV y otros canales de televisión privados rusos comenzaron a transmitir simultáneamente el Minuto.
En 1996, el programa fue rediseñado nuevamente a un antiguo formato soviético, mientras Igor Kirillov retomó la lectura del texto de la versión anterior a 1976, y la producción ahora se hizo cargo de un grupo unido de estaciones. En 2003, la sobresintonía larga fue eliminada del programa y su tiempo de ejecución se redujo [ se necesita aclaración ] a 6 minutos. Para entonces, se estaba transmitiendo desde entonces una versión bielorrusa con la Llama Eterna en Minsk y las guardias de honor de la Comandancia Militar, producida por Belteleradio para Bielorrusia 1, cuya transmisión se transmite simultáneamente en todas las estaciones de televisión públicas y privadas.
Desde 2004, se transmite un minuto de silencio en todos los canales deportivos producidos por NTV-Plus (desde 2016, por el subholding GPM Match!). Le siguió en 2006, cuando toda la Telefamilia Digital del Canal Uno también salió al aire, incluidos algunos canales privados de televisión por cable (excepto los canales religiosos y de compras por televisión).
El 9 de mayo de 2005, en relación con la llegada a Moscú de un gran número de delegaciones extranjeras para celebrar el 60º aniversario de la Victoria, se impuso en el protocolo oficial de los acontecimientos el Minuto de Silencio a nivel nacional, que precedió inmediatamente al concierto festivo en la Plaza Roja. , por lo que la transmisión se pospuso de las 18:55 a las 19:55. Durante el Minuto de Silencio, el tradicional vídeo de la Llama Eterna ardiendo fue sustituido durante unos segundos por una conexión directa desde la Plaza Roja con los jefes de las delegaciones extranjeras, junto con funcionarios rusos, que rindieron homenaje a los caídos.
A partir de 2010, las imágenes del Minuto de Silencio incluyeron esta vez el obelisco de granito en honor a los caídos de cada Ciudad de Gloria Militar de Rusia, un título otorgado a partir de 2005 a ciudades y pueblos del país que habían sido campos de batalla o importantes bases militares. que había ayudado en el esfuerzo bélico contra las potencias del Eje. El obelisco de granito rojo que honra este lugar fue inaugurado el 8 de mayo, Día de la Victoria en Europa, un día antes del 65º Día de la Victoria.
El 9 de mayo de 2014, el programa fue renovado nuevamente para ajustarse a los estándares de transmisión modernos. Se conservó la Tumba del Soldado Desconocido con la Llama Eterna y se eliminaron todos los montajes de las personas reunidas debido a la vejez de los veteranos y la pequeña multitud que disminuyó a lo largo de los años. Las tomas de la multitud fueron reemplazadas por fotografías de algunos de los millones de hombres y mujeres militares que perecieron durante la guerra, y la música de fondo se actualizó con la interpretación coral de la composición Sacred Love de Georgy Sviridov . Las fotografías se actualizaban cada año y algunas fotografías de los caídos proceden del Depósito Histórico "Victoria en Caras" y del Museo de la Victoria. Utilizó extractos del Réquiem de Robert Rozhdestvensky leídos por Boris Mironov y Lyubov Germanova, mientras que Kirillov mantuvo la conclusión al final del programa. Además, RT ahora transmite en inglés, español y árabe el propio Minuto para beneficio de sus espectadores internacionales; de 2007 a 2013 transmitió todo el programa doblado en estos idiomas.
En 2015, se reemplazó un fragmento del discurso de Putin con motivo de la conmemoración del 70 aniversario del Día de la Victoria. El boceto inicial del paisaje de Moscú también se complementó con un plano hacia el Museo Histórico, y al discurso se le agregaron "jefes de delegaciones extranjeras, El presidente, los veteranos en las gradas y los participantes del desfile rindieron homenaje a la memoria de las víctimas.
El 9 de mayo de 2020, durante la pandemia de coronavirus en Rusia, en la que se pospuso el tradicional desfile y todavía se exigía que todas las personas se quedaran en casa, se añadió la tradición de cantar " Den Pobedy " mientras la gente cantaba esto desde sus balcones frente a las principales ciudades con las voces de los artistas pop rusos Lev Leshchenko , Vladimir Pozner , Tatiana Tarasova y Dmitry Kharatyan, entre otros. Producida por Russia-1, se emitió tras el 55º Minuto de Silencio.
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )