stringtranslate.com

Jardines infantiles

Kinderszenen [a](pronunciación alemana: [ˈkɪndɐˌst͡seːnən], "Escenas de la infancia"),op. 15, deRobert Schumann, es un conjunto de trece piezas musicales para piano escritas en 1838.

Historia y descripción

Schumann escribió 30 movimientos para esta obra pero eligió 13 para la versión final. Los movimientos no utilizados se publicaron posteriormente en Bunte Blätter , op. 99 , y Albumblätter , op. 124. [1] Schumann inicialmente tenía la intención de publicar Kinderszenen junto con Novelletten (Opus 21); el tema literario compartido lo sugiere el título original Kindergeschichten (Cuentos infantiles). Le dijo a su esposa Clara que las "treinta cosas pequeñas y divertidas", la mayoría de ellas de menos de una página, se inspiraron en su comentario de que a veces parecía "un niño". Los describió en 1840 como "más alegres, más suaves y más melódicos" que sus obras anteriores. [2]

El movimiento nº 7 de la obra, Träumerei , es una de las piezas más conocidas de Schumann; es el tema musical de apertura y cierre de la película de Hollywood de 1947 Canción de amor , [3] y Träumerei es el título de una película biográfica alemana de 1944 sobre Schumann. [4] En Rusia, una versión coral a capella tarareada se conoció como música de luto y se tocaba anualmente durante el Minuto de Silencio del Día de la Victoria . [5] En 2021, la violinista Fenella Humphreys lanzó un arreglo de Träumerei para violín. [6]

Originalmente llamado Leichte Stücke ("Piezas fáciles"), los títulos de las secciones sólo se agregaron después de completar la composición, y Schumann los describió como "nada más que delicadas sugerencias para la ejecución e interpretación". [7] Timothy D. Taylor, sin embargo, ha discutido la elección de los títulos de esta obra en el contexto de la situación cambiante de la música cultural y económicamente, afirmando que el movimiento final, titulado Der Dichter spricht (El poeta habla), marcó un Los compositores se dieron cuenta de que, debido al declive de las estructuras de mecenazgo en el siglo XIX, sus obras musicales deben adquirir nuevos significados. [8]

No se conoce ningún manuscrito completo de Kinderszenen . [9]

Piezas

Grabaciones

Notas

  1. ^ Ortografía original: Kinderscenen
  2. ^ Ortografía original: Curiose Geschichte
  3. ^ Ortografía original: Am Camin

Referencias

  1. ^ Polansky, Robert (primavera de 1978). "Los Kinderscenen rechazados del Opus 15 de Robert Schumann". Revista de la Sociedad Americana de Musicología . 31 (1): 126-131. doi :10.1525/jams.1978.31.1.03a00070. JSTOR  831388.
  2. ^ Jensen, Eric Frederick (16 de enero de 2012). Schumann. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 162–. ISBN 978-0-19-983068-8- a través de libros de Google.
  3. ^ "Träumerei" interpretada por Katharine Hepburn en la película Song of Love en YouTube
  4. ^ Träumerei en IMDb
  5. ^ Минута молчания памяти павших (1968) [Un momento de silencio en memoria de los caídos] en Youtube
  6. ^ "Round Revue - Fenella Humphreys - Música para violín". Revista Ronda . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  7. ^ Thorpe, día (diciembre de 1990). "Reseñas musicales: Kinderszenen , Op. 15; Album für die Jugend , Op. 68 de Robert Schumann, Otto von Irmer, Walther Lampe". Notas . Segunda Serie. 11 (4): 605–606. doi :10.2307/893060. JSTOR  893060.
  8. ^ Taylor, Timothy D. (diciembre de 1990). "Cuestiones estéticas y culturales en los Kinderszenen de Schumann ". Revista Internacional de Estética y Sociología de la Música . 21 (2): 161-178. doi :10.2307/837021. JSTOR  837021.
  9. ^ Sams, Eric (1974). "Reseña: Escenas Schuman – Kinderszenen , Op. 15, de Schumann, Franzpeter Goebels ". Los tiempos musicales . 115 (1572): 146. doi : 10.2307/955016. JSTOR  955016.

enlaces externos