stringtranslate.com

Yuri Levitán

Un anuncio característico de tiempos de guerra de Levitan el 8 de mayo de 1945.

Yuri Borisovich Levitan [a] ( ruso : Юрий Борисович Левитан ; 2 de octubre de 1914 - 4 de agosto de 1983) fue el principal locutor de radio soviético durante y después de la Segunda Guerra Mundial . Anunció en Radio Moscú todos los acontecimientos internacionales importantes de las décadas de 1940 y 1960, incluido el ataque alemán a la Unión Soviética el 22 de junio de 1941 , la rendición de Alemania el 9 de mayo de 1945 , la muerte de Iósif Stalin el 5 de marzo de 1953 y el primer aterrizaje tripulado . vuelo espacial el 12 de abril de 1961 . [1]

Biografía

Nacido en una familia judía en Vladimir, hijo de un sastre y un ama de casa, Levitan viajó a Moscú a principios de la década de 1930 con la esperanza de convertirse en actor, pero fue rechazado debido a su acento provinciano. Sin embargo, consiguió un puesto en una emisora ​​de radio de Moscú gracias a su característica voz profunda. En enero de 1934, después de escuchar la transmisión de Levitan, Joseph Stalin llamó a la estación de radio y pidió que a partir de ese momento Levitan leyera sus anuncios. En consecuencia, Levitan se convirtió no sólo en el locutor personal de Stalin, sino también en la principal personalidad de la radio soviética . [1]

Yuri Levitan lee el Acta de rendición incondicional de Alemania, 9 de mayo de 1945.

Después de la invasión alemana (22 de junio de 1941), Levitan fue evacuado (otoño de 1941) a Sverdlovsk , ya que las estaciones de radio de Moscú fueron desactivadas para evitar los bombardeos alemanes. En ese momento vivía en un lugar secreto debido a su importancia como la personalidad de radio más importante del país. En marzo de 1943 fue transportado en secreto a Kuybyshev , donde se reunía el comité de radio soviético .

Durante todos esos años fuera de Moscú, sus reportajes comenzaban con su característico "¡Atención, habla Moscú!". ( ruso : Внимание, говорит Москва!, romanizado : Vnimanie  , govorit Moskva! ) Levitan hizo unos 2000 anuncios de radio durante la guerra; grabó recreaciones de muchos de ellos en la década de 1950, cuando los reprodujo en estudio con fines de archivo. [1]

Después de la guerra, Levitan informó sobre los acontecimientos en la Plaza Roja y las proclamaciones estatales. Entre 1978 y 1983 anunció el " Minuto de Silencio " anual para conmemorar el Día de la Victoria en la Unión Soviética. En 1980 se le concedió el título de Artista del Pueblo de la URSS . Murió de un ataque al corazón en 1983 y fue enterrado en el famoso cementerio Novodevichy de Moscú. [1]

Legado

Levitan en un sello de Rusia de 2016

En Vladimir, la ciudad natal de Levitan, hay una calle que lleva su nombre y un monumento a Levitan. Sus monumentos también fueron erigidos en su tumba en Moscú y Volgogrado , [2] y calles recibieron su nombre en Almaty , Dnipro , Odesa , Orsk , Tver y Ufa . [3] Un avión de pasajeros de Aeroflot [4] y un buque portacontenedores llevan su nombre. [5]

Notas

  1. ^ También transliterado como Yury

Referencias

  1. ^ abcd Belenitskaya, Olga (16 de abril de 2015). "Moscú habla: la voz que trajo esperanza a una nación". Rusia detrás de los titulares . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  2. ^ Голос истории: диктору Левитану хотят поставить народный памятник. Vestíbulo . 9 de julio de 2014
  3. ^ Голос Левитана. Uralskii Rabochii . 9 de octubre de 2014
  4. ^ В «Аэрофлоте» разъяснили ситуацию с «левитановским» самолётом. Govorit Moscú . 4 de enero de 2018.
  5. ^ CONTAZ PIONEER - OMI 8313532. shippotting.com