Durante la Batalla de Weihaiwei , el Ejército Imperial Japonés experimentó fuertes nevadas y bajas temperaturas, mientras estaba mal equipado con agua, comida y combustible. [3] Nagai reflejó en su canción las dificultades que experimentaron los soldados japoneses y su descontento con la guerra. [4] La canción, que era popular en el momento de su publicación [5] y es descrita por los eruditos como una melodía alegre, [6] [7] se decía que era la favorita de Ōyama Iwao . [8] También se enseñó y cantó en las escuelas japonesas durante el período Meiji tardío . [9]
La versión japonesa del videojuego de 2005 Destroy All Humans!, lanzado en 2007, hizo referencia a las dos primeras líneas de la canción. [10]
El anime de 2012 Girls und Panzer muestra a Yukari Akiyama y Riko "Erwin" Matsumoto cantando la canción durante una marcha de reconocimiento a través de la nieve, y las películas secuelas del anime Girls und Panzer der Film [11] y Girls und Panzer das Finale usan la melodía como leitmotiv para la Academia Chi-Ha-Tan con temática del Ejército Imperial Japonés.
Referencias
^ La cultura japonesa en la era Meiji. Vol. 3. Toyo Bunka. 1969. pág. 483.
^ "【北京春秋】日清戦争激戦の地・威海は韓国にも近い タコの躍り食いに思う遠い日々" [Pekin] nisshinsensō gekisen no ji - Ikai wa Kankoku ni mo chikai, tako no odorigui ni omou tōi hibi [[Primavera y otoño de Beijing] Weihai, la tierra de la batalla de la guerra chino-japonesa, está cerca de Corea del Sur. En los días lejanos pienso en comer pulpos]. Sankei Shimbun (en japonés). 2018-07-13 . Recuperado el 11-05-2019 .
^ Kamikawa, Taketoshi (23 de julio de 2004). 児玉源太郎: 日露戦争における陸軍の頭脳 Kodama Gentarō: Nichirosensō ni okeru rikugun no zunō [ Kodama Gentarō: Army Brain in the Russo-Japanese War ] (en japonés). PHP 研究所.
^ "永井健子氏が作詞作曲を手掛けた「雪の進軍」について" Nagai Kenshi-shi ga sakushi sakkyoku o tegaketa 'Yuki no shingun' ni tsuite [En "Yuki no Shingun" escrito por Nagai Kenshi]. Juego de supervivencia y mapa militar (en japonés). 2017-11-10 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
^ Anuario de Japón. Oficina del Anuario de Japón. 1941. pág. 1941.
^ Rimer, J. Thomas (14 de julio de 2014). Cultura e identidad: los intelectuales japoneses durante los años de entreguerras. Princeton University Press. pág. 280. ISBN9781400861255.
^ Washington, Garrett L. (13 de septiembre de 2018). El cristianismo y la mujer moderna en Asia oriental. BRILL. pág. 102. ISBN9789004369108.
^ Lone, Stewart (30 de agosto de 1994). La primera guerra moderna de Japón: ejército y sociedad en el conflicto con China, 1894-5. Springer. pág. 95. ISBN9780230389755.
^ May, Elizabeth (1963). La influencia del período Meiji en la música infantil japonesa. University of California Press. pág. 42. ISBN9780598147004.
^ ab "雪の進軍" Yuki no shingun [Yuki no Shingun]. world-anthem.com (en japonés) . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
^る る ぶ ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー Rurubu Gāruzu ando Pantsā [ Rurubu Girls und Panzer ] (en japonés). Jtbパブリッシング. 2015-07-24. pag. 35.ISBN9784533106095.
Wikisource en japonés tiene el texto original relacionado con este artículo:
_(1911).jpg/1280px-Yokinoshigun_Published_on%E3%80%8C%E8%BB%8D%E6%AD%8C%E5%82%91%E4%BD%9C%E9%9B%86%E3%80%8D(Collections_of_Excellent_Gunka)_(1911).jpg)
