stringtranslate.com

Yu Chi Gong

Yuchi Gong (尉遲恭) o Yuchi Rong (尉遲融) (585 – 25 de diciembre de 658 [1] ), nombre de cortesía Jingde (敬德), también conocido por su nombre póstumo, duque Zhongwu de E , fue un general militar chino que vivió a principios de la dinastía Tang . Yuchi Jingde y otro general, Qin Shubao, son adorados como dioses de la puerta en la religión popular china .

Disputa por el nombre

El nombre de pila de Yuchi , "Gong", sólo se registró en el Nuevo Libro de Tang . Su tumba fue encontrada en el condado de Liquan en 1971. Según el epitafio, su nombre era Yuchi Rong y su nombre de cortesía era Jingde. [2]

Durante la dinastía Sui

Yuchi Jingde nació en 585, durante el reinado del emperador Wen de Sui . Su apellido probablemente era de origen Xianbei , y era de la provincia de Shuo (朔州, aproximadamente la moderna Shuozhou , Shanxi ). Cuando los rebeldes agrarios se levantaron contra el gobierno de Sui cerca del final del reinado del hijo del emperador Wen , el emperador Yang , Yuchi sirvió inicialmente en la milicia gubernamental que luchaba contra los rebeldes agrarios, y fue conocido y premiado por su valentía.

Servicio bajo el mando de Liu Wuzhou

Cuando Liu Wuzhou se alzó contra el gobierno de Sui en la primavera de 617 en Mayi (馬邑, en la actual Shuozhou) y se declaró Dingyang Khan, Yuchi Jingde se unió a Liu y fue nombrado general. En 619, sirvió bajo el mando del mayor general de Liu, Song Jingang (宋金剛), en un ataque al territorio de la dinastía Tang al sur. Alrededor del año nuevo 620, Yuchi y otro general bajo el mando de Song, Xun Xiang (尋相), se enfrentaron al general Tang Li Xiaoji (李孝基), el Príncipe de Yong'an ( sobrino lejano del Emperador Gaozu de Tang ), derrotando a Li Xiaoji y capturando no solo a él, sino a varios otros funcionarios clave de Tang, incluido el primo del Emperador Gaozu, Dugu Huai'en (獨孤懷恩), Yu Yun (于筠), Tang Jian (唐儉) y Liu Shirang (劉世讓). Sin embargo, cuando Yuchi y Xun se enfrentaron a las fuerzas del mayor general Tang Li Shimin, el Príncipe de Qin (hijo del Emperador Gaozu), fueron derrotados primero por Yin Kaishan y Qin Shubao , y luego por el propio Li Shimin, escapando solo con sus vidas. Posteriormente, por sugerencia del capturado Tang Jian, Yuchi liberó a Liu Shirang para negociar la paz con Tang, pero esas negociaciones parecieron no llegar a ninguna parte en ese momento. En el verano de 620, después de que Li Shimin lograra más victorias contra Song, obligando a Liu Wuzhou a huir, Li Shimin envió a su primo Li Daozong, el Príncipe de Rencheng, y a Yuwen Shiji para persuadir a Yuchi y Xun de que se rindieran, y lo hicieron. Li Shimin, que estaba impresionado por la destreza en la batalla de Yuchi, se alegró por este desarrollo y puso a Yuchi, así como a los 8.000 soldados que se rindieron con él, directamente bajo su propio mando, contra los recelos del general Qutu Tong (屈突通), que temía que Yuchi no se estuviera rindiendo verdaderamente.

Durante el reinado del emperador Gaozu

Como se muestra en el álbum Retratos de hombres famosos c. 1900, que se encuentra en el Museo de Arte de Filadelfia.

En 620, Yuchi Jingde estaba al servicio de Li Shimin en las campañas de Li Shimin contra un importante enemigo de Tang, Wang Shichong, el emperador de Zheng. Durante la campaña, muchos de los antiguos cómplices de Yuchi que sirvieron a las órdenes de Liu Wuzhou, incluido Xun Xiang, desertaron y se unieron a Zheng. Los subordinados de Li Shimin también sospecharon de Yuchi y lo pusieron bajo arresto domiciliario. Qutu Tong y Yin Kaishan sugirieron que se ejecutara a Yuchi. Li Shimin señaló que si Yuchi realmente hubiera querido desertar, no habría esperado a hacerlo después de la deserción de Xun. En cambio, liberó a Yuchi y lo llevó a su propia tienda, declarando, mientras le daba oro: [3]

Somos almas gemelas y espero que no te tomes a pecho este pequeño acuerdo. No creeré acusaciones falsas y difamatorias para matar a quienes son buenos y fieles. Debes comprender mi corazón. Si realmente quieres irte, este oro te servirá como gasto de viaje, como un regalo del tiempo que servimos juntos.

Más tarde ese día, cuando Li Shimin estaba examinando el campo de batalla, las fuerzas de Zheng llegaron de repente y rodearon a Li Shimin. El general Zheng Shan Xiongxin (單雄信) atacó directamente a Li Shimin y, casi matándolo, Yuchi llegó y golpeó a Shan con una lanza, derribándolo de su caballo. Yuchi luego escoltó a Li Shimin fuera de peligro. Las fuerzas Tang comandadas por Qutu luego contraatacaron también, derrotando a las fuerzas de Zheng. Li Shimin le otorgó una caja de oro y plata y le dijo: "¿Cómo es que tu pago llega tan rápido?" A partir de entonces, confió aún más en Yuchi. Mientras tanto, el hermano menor de Li Shimin, Li Yuanji , el Príncipe de Qi, que era un guerrero feroz, escuchó que Yuchi tenía la habilidad particular de desarmar las lanzas de los oponentes y solicitó una demostración de combate con Yuchi. Li Shimin ordenó que quitaran los bordes afilados de sus lanzas, pero Yuchi respondió: "Obedeceré la orden y lo haré, pero el Príncipe no necesita hacerlo". Una vez que entraron en combate, Yuchi desarmó a Li Yuanji tres veces. Li Yuanji estaba impresionado pero también enojado por ser humillado. Mientras tanto, Li Shimin seleccionó a unos 1.000 soldados de élite, vestidos con uniforme negro y armadura negra, comandados por el propio Li Shimin, para servir como cuerpo de avanzada, con Yuchi, Qin Shubao , Cheng Zhijie y Zhai Zhangsun (翟長孫) como sus asistentes. Este cuerpo posteriormente logró mucho durante la campaña contra Wang y Dou Jiande, el Príncipe de Xia, quien acudió en ayuda de Wang. En el enfrentamiento con las tropas de avanzada de Xia en la primavera de 621, Yuchi estaba sirviendo directamente al lado del propio Li Shimin, y después de que derrotaran a las tropas de avanzada de Dou, Li Shimin le escribió a Dou, tratando de disuadirlo de ayudar a Zheng, pero Dou no cedió.

En el verano de 621, las fuerzas Tang y Xia, comandadas por Li Shimin y Dou respectivamente, se enfrentaron en la Batalla de Hulao . Durante las primeras etapas de la batalla, el sobrino de Wang Shichong, Wang Wan (王琬), el Príncipe de Dai, a quien Wang Shichong había enviado a Xia para solicitar ayuda, estaba en el campo de batalla mostrando su hermoso caballo. Li Shimin hizo el comentario: "¡Qué caballo tan impresionante!" Yuchi solicitó que se le permitiera capturarlo para Li Shimin, pero Li Shimin lo desestimó, diciendo: "¿Cómo puedo perder a un gran guerrero por un caballo?" Sin embargo, Yuchi no cedió y se llevó a Gao Zengsheng (高甑生) y Liang Jianfang (梁建方) con él; los tres realizaron un ataque sorpresa en la línea del frente de Xia y capturaron a Wang Wan, capturándolo junto con su caballo. Más tarde, en el enfrentamiento principal, Li Shimin derrotó y capturó a Dou, y Wang Shichong, angustiado, se rindió. Los territorios de Zheng y Xia fueron confiscados por Tang.

Sin embargo, en el otoño de 621, el general de Dou, Liu Heita, se había alzado contra el gobierno Tang y había recuperado la mayor parte del antiguo territorio Xia. En ese momento, Yuchi no estaba bajo el mando de Li Shimin, ya que estaba luchando contra las fuerzas invasoras de Tujue Oriental en la prefectura de Yuan (原州, aproximadamente la moderna Guyuan , Ningxia ). Sin embargo, en 622, cuando Li Shimin fue a luchar contra Liu Heita, Yuchi estaba nuevamente bajo su mando, y una vez, cuando Li Shimin intentó ayudar a otro general Tang, Li Shiji , Liu lo rodeó. Li Shimin se salvó solo después de que Yuchi se abrió camino para rescatarlo. Li Shimin más tarde pudo derrotar a Liu Heita, lo que lo obligó a huir a Tujue Oriental. (Más tarde ese año, sin embargo, Liu Heita regresaría y nuevamente tomaría el antiguo territorio Xia, solo para ser derrotado más tarde por el hermano mayor de Li Shimin, Li Jiancheng, el Príncipe Heredero). Yuchi también siguió a Li Shimin en su campaña contra el aliado de Liu Heita, Xu Yuanlang . En 623, volvió a luchar contra las fuerzas invasoras de Tujue, esta vez en la prefectura de Shuo, y luego en 624 en la prefectura de Long (隴州, actual Baoji occidental , Shaanxi ).

Participación en el incidente de la Puerta Xuanwu

Yu Chi Gong

En ese momento, Li Shimin se vio envuelto en una intensa rivalidad con Li Jiancheng, quien contaba con el apoyo de Li Yuanji. Li Jiancheng y Li Yuanji, al ver que Li Shimin tenía muchos oficiales feroces bajo su mando, quisieron tentarlos para que abandonaran a Li Shimin y siguieran a Li Jiancheng. Li Jiancheng envió grandes sumas de oro y plata a Yuchi para intentar persuadirlo de que se uniera a Li Jiancheng. Yuchi respondió, rechazando el regalo y señalando que necesitaba ser fiel a Li Shimin. Li Jiancheng, enojado, cortó sus relaciones con Yuchi y pronto envió asesinos contra Yuchi. Sin embargo, Yuchi tomó precauciones y el asesinato no tuvo éxito. Li Yuanji acusó falsamente a Yuchi de crímenes, y el emperador Gaozu arrestó a Yuchi y quiso ejecutarlo; Yuchi solo se salvó gracias a la intercesión de Li Shimin.

En el verano de 626, Li Shimin, temiendo que Li Jiancheng lo matara, estaba considerando actuar contra Li Jiancheng y Li Yuanji de manera preventiva, pero dudaba. Yuchi, en particular, era un gran defensor de la acción preventiva, y cuando se le informó a Li Shimin del rumor de que Li Yuanji planeaba matar primero a Yuchi, Cheng Zhijie, Qin Shubao y Duan Zhixuan (段志玄), Yuchi declaró:

Todos los seres humanos temen a la muerte. Sin embargo, ahora estamos dispuestos a apoyar a Su Alteza Real con nuestras vidas, y esta es la voluntad del Cielo. Un gran desastre está a punto de llegar, y Su Alteza Real cree que no hay nada de qué preocuparse. Incluso si no piensa en sí mismo, ¿qué pasa con el futuro del imperio y los templos imperiales? Si Su Alteza Real no acepta mi sugerencia, huiré de su mansión y vagaré por el desierto. ¡No puedo quedarme aquí, esperando que me aten las manos y me ejecuten!

Con el apoyo particular de Yuchi y Zhangsun Wuji , Li Shimin decidió tomar medidas. Li Shimin intentó convocar a sus estrategas Fang Xuanling y Du Ruhui , quienes habían sido degradados de su mansión en base a acusaciones de Li Jiancheng y Li Yuanji, y cuando Fang y Du inicialmente se resistieron (ya que temían la ira del Emperador Gaozu), Li Shimin envió a Yuchi para convocarlos, con la instrucción de que si se negaban, los matarían. Yuchi pudo persuadir a Fang y Du de que Li Shimin estaba a punto de tomar medidas y que no debían temer, y luego se dividió con Fang y Du, llegando a la mansión de Li Shimin por separado.

Mientras tanto, Li Shimin presentó una acusación secreta al emperador Gaozu de que Li Jiancheng y Li Yuanji estaban cometiendo adulterio con las concubinas del emperador Gaozu y planeaban matar a Li Shimin, y luego les tendieron una emboscada a Li Jiancheng y Li Yuanji en la Puerta Xuanwu, a la entrada del palacio del emperador Gaozu. Cuando Li Jiancheng y Li Yuanji se acercaban al palacio del emperador Gaozu, listos para responder a los cargos en su contra, sintieron que algo era inusual y trataron de dar marcha atrás. En ese momento, sin embargo, Li Shimin los tenía en una trampa y mató a Li Jiancheng con una flecha. Posteriormente, Yuchi llegó con 70 hombres y mataron al caballo de Li Yuanji, lo que provocó que Li Yuanji se cayera de su caballo. Mientras tanto, sin embargo, el caballo de Li Shimin se asustó y corrió hacia un bosque. Li Shimin se cayó de su caballo y Li Yuanji intentó matarlo estrangulándolo con un arco. Yuchi llegó y Li Yuanji huyó, tratando de regresar a su propio palacio, el Palacio Wude (武德殿). Yuchi lo persiguió y lo mató con una flecha.

Posteriormente, Li Shimin ordenó a Yuchi que condujera a sus hombres al palacio del Emperador Gaozu, aparentemente para protegerlo. Yuchi entró con armadura completa y blandiendo su lanza (lo que generalmente se considera una acción altamente inapropiada) ante la presencia del Emperador Gaozu, mientras que el Emperador Gaozu estaba acompañado por los funcionarios de alto nivel Pei Ji , Xiao Yu y Chen Shuda . El Emperador Gaozu se sorprendió y preguntó: "¿Quién está cometiendo traición? ¿Qué estás haciendo aquí?". Yuchi le dijo al Emperador Gaozu:

El Príncipe Heredero y el Príncipe de Qi han cometido traición. El Príncipe de Qin movilizó a sus tropas y los ejecutó. Como temía que Su Majestad Imperial se sorprendiera, me envió aquí para protegerlo.

El emperador Gaozu, al darse cuenta de que la situación era grave, pidió la opinión de Pei, Xiao y Chen. Xiao y Chen sugirieron que nombrara a Li Shimin príncipe heredero, y él aceptó. Mientras las fuerzas de Li Jiancheng y Li Yuanji se enfrentaban a las fuerzas de Li Shimin, Yuchi pidió al emperador Gaozu que ordenara que se detuviera la batalla y que todos los ejércitos cayeran bajo el mando de Li Shimin. El emperador Gaozu estuvo de acuerdo. Cuando los subordinados de Li Shimin quisieron masacrar a los asociados de Li Jiancheng y Li Yuanji y confiscar sus riquezas, Yuchi se opuso firmemente, afirmando que esto provocaría más disturbios, y Li Shimin estuvo de acuerdo. Posteriormente, Li Shimin le otorgó los tesoros de Li Yuanji a Yuchi y lo ascendió a un título de general mayor.

Durante el reinado del emperador Taizong

Dos meses después del Incidente de la Puerta Xuanwu, el Emperador Gaozu cedió el trono a Li Shimin, quien tomó el trono como Emperador Taizong. Más tarde ese año, cuando Jiali Khan Ashina Duobi de Tujue Oriental lanzó un gran ataque contra Tang, Yuchi fue uno de los generales enviados a resistir a Tujue Oriental; pudo derrotar y matar a un general de Tujue Oriental al que se enfrentó. (Ashina Duobi, sin embargo, pudo penetrar hasta la capital Tang, Chang'an , obligando al Emperador Taizong a reunirse personalmente con él y prometiéndole grandes tributos antes de retirarse). A fines de 626, el Emperador Taizong nombró a Yuchi Jingde duque de Wu y le dio a él, Zhangsun Wuji , Fang Xuanling y Du Ruhui los feudos más grandes entre sus partidarios.

Mientras tanto, Yuchi, que era conocido por su brusquedad, estaba orgulloso de sus logros. Siempre que no estaba de acuerdo con Zhangsun, Fang y Du (todos ellos nombrados cancilleres por el emperador Taizong), discutía con ellos amargamente, y por eso tenía malas relaciones con ellos. En 629, Yuchi fue nombrado comandante de la prefectura de Xiang (襄州, aproximadamente la moderna Xiangfan , Hubei ). En 634, fue nombrado prefecto de la prefectura de Tong (同州, aproximadamente la moderna Weinan , Shaanxi ), una degradación nominal pero considerada un ascenso ya que estaba cerca de Chang'an. En una ocasión, cuando asistió a una fiesta celebrada por el emperador Taizong en el palacio Qingshan (慶善宮, en la moderna Xianyang , Shaanxi ), otra persona, probablemente Yuwen Shiji , estaba sentada encima de él, y Yuchi dijo enojado: "¿Qué logro tienes para que te sientes encima de mí?" Li Daozong , que estaba sentado debajo de Yuchi, intentó interceder, y Yuchi, enojado, golpeó violentamente a Li Daozong en el ojo, hiriéndolo gravemente. El emperador Taizong se disgustó y terminó la fiesta antes de tiempo, y luego advirtió a Yuchi:

Odié mucho al emperador Gao de Han por su masacre de aquellos que tenían logros, y quería mantener mi honor y gloria contigo y tus descendientes como generales. Pero tú, a pesar de que eres un funcionario del gobierno, continúas cometiendo crímenes, y ahora veo que no fue culpa del emperador Gao que Han Xin y Peng Yue tuvieran su carne hecha pedazos. El orden del estado se mantiene mediante premios y castigos. Mi gracia hacia ti no puede ser perpetua. Necesitas examinarte a ti mismo y cambiarte antes de que sea demasiado tarde.

Sólo después de eso, Yuchi comenzó a temer al emperador Taizong y comenzó a modificar su comportamiento. En 637, como parte del plan del emperador Taizong para otorgar prefecturas a sus parientes y grandes generales y funcionarios como sus dominios permanentes, el título de Yuchi fue cambiado a Duque de E, y se le dio el puesto de prefecto de la Prefectura de Xuan (宣州, aproximadamente la moderna Xuancheng , Anhui ), para ser heredado por sus herederos. Pronto, sin embargo, con muchas objeciones al sistema, la más fuerte de las cuales vino de Zhangsun Wuji, el emperador Taizong canceló el plan, aunque el título de Yuchi siguió siendo Duque de E. Posteriormente cumplió dos mandatos diferentes como comandante. En 643, ofreció retirarse, y el retiro fue concedido, pero el emperador Taizong todavía solicitó que Yuchi asistiera a las reuniones imperiales una vez cada cinco días. Más tarde ese año, cuando el emperador Taizong encargó los retratos del pabellón Lingyan para conmemorar a los 24 grandes contribuyentes al gobierno Tang, el de Yuchi fue uno de los retratos encargados.

En 645, cuando el emperador Taizong quiso atacar personalmente Goguryeo , Yuchi presentó una petición oponiéndose, argumentando que debería simplemente enviar generales y no ir él mismo, para que nadie se levantara contra el príncipe heredero del emperador Taizong, Li Zhi . El emperador Taizong no estuvo de acuerdo y, en su lugar, hizo que Yuchi lo siguiera en la campaña, aparentemente como consultor. Después del final de la campaña , Yuchi regresó al retiro.

Se dice que en una etapa avanzada de su vida, a partir de 642 aproximadamente, Yuchi se convirtió en un seguidor de la alquimia taoísta y consumía mica con regularidad . También vivía lujosamente en su mansión, pero no recibía visitas; en su lugar, pasaba el tiempo disfrutando del Qingshang (清商樂), un estilo musical que se dice que se originó en Cao Cao .

Durante el reinado del emperador Gaozong

En 649, el emperador Taizong murió y fue sucedido por Li Zhi (como emperador Gaozong). En 658, el emperador Gaozong, en reconocimiento a los logros de Yuchi Jingde, honró póstumamente al padre de Yuchi como comandante. Yuchi Jingde murió más tarde ese año, y el emperador Gaozong ordenó que todos los funcionarios de nivel medio y superior asistieran al velorio. Enterró a Yuchi con grandes honores, cerca de la tumba del emperador Taizong.

Cultura popular

Yuchi Gong continúa siendo venerado como un dios de la puerta en la religión popular china .

Sun Li y su hermano Sun Xin , personajes de la novela clásica china A la orilla del agua , reciben el apodo de "Yuchi enfermo" (病尉遲) y "Yuchi pequeño" (小尉遲) respectivamente porque se parecen a Yuchi Jingde en apariencia.

Yuchi Jingde es una de las 32 figuras históricas que aparecen como personajes especiales en el videojuego Romance of the Three Kingdoms XI de Koei . Su nombre formal "Yuchi Gong" se utiliza en el juego.

Una escultura de Yuchi Jingde, junto con su homólogo Qin Shubao , se encuentra en un lugar destacado en el exterior del Hotel Hilton de Singapur. Sin embargo, su nombre está escrito incorrectamente en la placa de enfrente como "Wei Chi Jing De".

Referencias

  1. ^ Día jiachen del undécimo mes del tercer año de la era Xianqing , según la biografía del emperador Gaozong en el volumen 4 del Antiguo Libro de Tang . La biografía de Yuchi en el volumen 68 del Antiguo Libro de Tang indica que tenía 74 años (según los cálculos del este asiático) cuando murió. Por lo tanto, según los cálculos, su año de nacimiento debería ser 585.
  2. ^ 牛致功. "关于《尉迟敬德墓志铭》中的几个问题".碑林集刊. 4 . CNKI . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  3. ^ (行臺左僕射屈突通、尚书殷开山咸言:“敬德初归国家,情志未附。此人勇健非常,絷之又久,既被猜贰,怨望必生。留之恐贻後悔,请即杀之。”太宗曰:“寡人所见,有异於此。敬德若怀翻背之计,岂在寻相之後耶?”遽命释之,引入卧内,赐以金宝,谓曰:“丈夫以意气相期,勿以小疑介意。寡人终不听谗言以害忠良,公宜体之。必应欲去,今以此物相资,表一时共事之情也。) Jiu Tang Shu , vol. 68

Enlaces externos