stringtranslate.com

Yu Dan (académico)

Yu Dan ( chino :于丹; pinyin : Yú Dān , nacido el 28 de junio de 1965) es un profesor chino de estudios de medios en la Universidad Normal de Beijing de China . También es asistente del Decano de la Facultad de Artes y Medios, así como directora del Departamento de Medios de Cine y Televisión.

Fondo

Yu nació en Beijing , China . Recibió una maestría en literatura china antigua y un doctorado en estudios de cine y televisión de la Universidad Normal de Beijing. Ocupa puestos de estratega/investigadora en una lista de grupos de medios de comunicación como la Asociación de Artistas de Televisión de China, el comité de Artes Terciarias de la Asociación Visual de China, el Grupo de Investigación de la Asociación Visual de China, la Oficina de Investigación de CCTV, el Grupo de Investigación de Noticias de China, el Instituto de Investigación China-Guangdong, China. Comité de Programas Legales del Instituto Guangdong, News Corp (Australia), etc. [1] Yu es aparentemente un fanático de ídolos de la música pop como Jay Chou y Nan Quan Mama , un entusiasta de los clásicos chinos e intérprete de la ópera Kunqu. También se la conoce extraoficialmente como "la jefa del club de búsqueda de diversión de la Escuela de Medios y Artes de la Universidad Normal de Beijing". [2]

Programa de sala de conferencias

A finales de 2006, una serie de sus conferencias titulada "Los conocimientos de Yu Dan sobre las analectas " (于丹《论语》心得) se transmitió durante siete días en la Televisión Central de China (CCTV) como parte de la Sala de Conferencias (《百家讲坛》). programa. La transcripción, editada en un libro, vendió 10.000 copias en el primer día de su publicación. [3] En 40 días, las ventas superaron los 1,5 millones. [4] En septiembre de 2007, el libro había vendido 4,2 millones de copias legales y aproximadamente 6 millones de copias pirateadas desde su publicación en diciembre y permanece en las listas de los más vendidos. [2] Ha sido publicado en inglés con el título traducido más literalmente Confucio desde el corazón . [5]

En el período del Festival de Primavera de 2007, otra serie de sus conferencias "Las percepciones de Yu Dan sobre Zhuangzi " (于丹《庄子》心得) se transmitió con gran éxito. La transcripción "Notas de Yu Dan sobre Zhuangzi" vendió 15.000 copias en su primer día de publicación, el 3 de marzo. Multitudes de personas hicieron fila afuera de la librería Zhongguancun Xinhua, esperando hasta ocho horas bajo la lluvia, solo para obtener el autógrafo de Yu Dan. [6]

Críticas

Yu logró convertirse en un nombre muy conocido en China porque compendió las obras de Confucio (551-479 a. C.) y Zhuangzi (369-286 a. C.) para que pareciera relevante para los profanos con "redactaciones coloquiales y cuentos breves vívidos". [4] En una entrevista con el New York Times, Yu atribuyó la popularidad de su trabajo a las tensiones de la vida en una nación en rápido cambio y a factores históricos (parafraseado): "El pensamiento tradicional ha sido criticado durante tantos años que interés genuino en redescubrirlo." [2] Sólo en el portal Baidu (《百度》), hay más de 20.000 publicaciones en el "tablón de anuncios" que lleva su nombre. "Los trabajadores administrativos, los estudiantes universitarios, los profesores, los trabajadores inmigrantes, los guardias comunitarios y las abuelas jubiladas tenían algo que decir". [7]

Christian Caryl, escribiendo en la revista Muse de Hong Kong , ha criticado el libro de Yu Confucio desde el corazón: Sabiduría antigua para el mundo actual : "Los partidarios de la Nueva Era en Occidente han creado una industria a partir de la liofilización de religiones no occidentales hasta que" Son lo suficientemente insípidos para el paladar moderno indiscriminado. El libro de Yu es la primera vez que veo a un no occidental haciendo el mismo tipo de cosas. [8]

Referencias

  1. ^ "Introducción al profesor Yu Dan" en el sitio oficial de Yu Dan
  2. ^ abc "Brillo moderno sobre la edad de oro de China" en el sitio del New York Times
  3. ^ "Notas de Yu Dan sobre las Analectas de Confucio" en Beijing este mes
  4. ^ ab "Yu Dan" en la versión en inglés del portal China Radio International (CRI)
  5. ^ Inundación, Alison (14 de abril de 2008). "Acuerdo chino de 100.000 dólares de Macmillan". El librero .
  6. ^ "Notas de Yu Dan sobre Zhuangzi" sobre Beijing este mes
  7. ^ "Yu Dan: conferenciante acerca a los filósofos antiguos a la gente moderna" en People Daily Online
  8. ^ Caryl, Christian (marzo de 2010). "'Una confusión confuciana'". Revista Muse (38): 113.