Yousef Al-Mohaimeed , ( árabe : يوسف المحيميد ; nacido el 31 de enero de 1964 en Riad , Arabia Saudita ) es un escritor y periodista saudí que ha publicado varias novelas y colecciones de cuentos en árabe, y ha sido traducido al inglés, ruso, italiano, español y alemán.
Yousef Al-Mohaimeed nació el 31 de enero de 1964, durante el mes islámico del Ramadán en Riad , Arabia Saudita. Fue el primer niño nacido en la familia después de siete niñas (tres de las cuales habían muerto). De niño, Yousef enfermaba a menudo. Después de que su hermano menor muriera por intoxicación alimentaria, su madre se volvió muy protectora con él.
Las enfermedades que padeció durante su infancia resultaron importantes en su desarrollo como escritor. Yousef pasaba muchas horas leyendo y a veces incluso fingía estar enfermo para que su hermana menor le comprara un libro. Tal vez una de sus primeras iniciativas creativas fue inventar finales para la saga de Saif Bin Dhi Yazn, ya que a su ejemplar le faltaban las últimas páginas.
De joven, Yousef destacó en pintura y fotografía. A los 10 años ganó un premio de pintura infantil y estudió caligrafía árabe. A los 15 años comenzó a estudiar literatura en la escuela secundaria Jazeera. Fue durante esta época cuando empezó a escribir y publicar cuentos.
Cuando Al-Mohaimeed entró en la Facultad de Ciencias de la Administración de la Universidad Rey Saud a los 18 años, se involucró más en la política y comenzó a editar una revista semanal llamada Hiwar, que significa diálogo. La revista, que publicaba artículos políticamente sensibles, fue prohibida y Al-Mohaimeed estuvo a punto de ser expulsado por su participación. Se dedicó más plenamente a la literatura, pero su primera colección de cuentos, Zahira La Musha Laha (Una tarde sin peatones), publicada en 1989, fue retirada del mercado después de que un conocido líder religioso se quejara de que era inmoral. Sin embargo, Al-Mohaimeed ha tenido éxito en la publicación de su obra en otros países: Rajfat Athwabihim Al Beed (El movimiento de sus túnicas blancas) se publicó en El Cairo en 1993, y La Budda Anna Ahadan Harraka Al Kurrasa (Alguien debe haber movido el cuaderno) en Beirut en 1996.
Después de graduarse, Al-Mohaimeed trabajó en contabilidad y periodismo. En 1998 viajó a Gran Bretaña para estudiar inglés y fotografía. En 2000, Al-Mohaimeed regresó a su hogar en Riad. Su primera novela, Laghat Mawta (Los chismes de los muertos), fue publicada en 2000 por la Unión de Escritores Árabes en Damasco. [1]
Yousef Al-Mohaimeed es uno de los escritores saudíes más apasionantes y aclamados por la crítica de una reciente ola de escritores saudíes que surgen de un entorno intelectualmente opresivo y fuertemente censurado. [2] En 2008, Wolves of the Crescent Moon , que fue prohibido en Arabia Saudita , se convirtió en su primer libro publicado fuera de Medio Oriente.
En 2004, recibió un premio de la revista Divan al Arab y del Sindicato de Periodistas Egipcios por su contribución creativa a la cultura árabe. [3]
En 2005, Scott Wilson publicó un artículo en The Washington Post : "Para los escritores árabes, nuevas líneas en la arena: los jóvenes autores superan los límites de la libertad social y política" [4].
En 2009, recibió el Premio Pushcart por el cuento "Soap and Ambergris" [1] Archivado el 14 de octubre de 2008 en Wayback Machine , que adaptó de su próxima novela, Munira's Bottle . [5] Apareció en PEN America Issue 9: Checkpoints Archivado el 2 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , y fue incluido en el Premio Pushcart XXXIII - Lo mejor de las pequeñas editoriales .
Apareció en un artículo sobre literatura saudí contemporánea en The National en febrero de 2009 [2] [2].
Los lobos de la luna creciente fue preseleccionado para el Premio inaugural Jan Michalski de literatura en 2010. [6] [7] Ganó el Premio Alziator italiano 2011 por su traducción al italiano con el título: Le trappole del profumo.
Pigeons Don't Fly in Buraydah ganó el premio Abu al-Qasim Ashabbi de novela árabe en 2011.
2004: Al Nakhil Wa Al Qirmid: Mushahadat Min Al Basra Ila Norwich (Palms & Brick: De Basora a Norwich). Literatura de viajes. Beirut: estudios árabes y publicaciones est. [11]
En 2008, el cuento "Jabón y ámbar gris" se publicó en PEN América 9: Puntos de control.
El 1 de mayo de 2008, asistió y participó en una conversación en el PEN World Voices Festival junto a Matt Weiland, Joshua Furst , Francisco Goldman y Juan De Recacoechea, [12] titulada “Las vidas secretas de las ciudades” [3]. [13] El evento fue transcrito y publicado en PEN America 10: Fear Itself en 2009, bajo el título “Las vidas secretas de las ciudades”. [12]
{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)