stringtranslate.com

Los corazones jóvenes corren libres

" Young Hearts Run Free " es una canción disco escrita por David Crawford y originalmente grabada por la cantante de soul estadounidense Candi Staton en 1976.

La revista Rolling Stone clasificó "Young Hearts Run Free" de Staton en el puesto número 150 en su lista de las "200 mejores canciones de baile de todos los tiempos" en 2022, [1] mientras que Billboard la clasificó entre las "500 mejores canciones pop de todos los tiempos" en 2023. [2]

En 1996, la cantante estadounidense de música house Kym Mazelle hizo una versión de la canción para la banda sonora de Romeo + Julieta , que obtuvo tres discos de platino . En 2005, se lanzó una versión grabada por Gloria Estefan para la banda sonora Music from and Inspired by Desperate Housewives . [3]

Versión de Candi Staton

"Young Hearts Run Free" es una canción de pop-funk disco escrita y producida por David Crawford. Según Staton, el origen de la canción fue una conversación que tuvo con Crawford durante un almuerzo en Los Ángeles : Staton - "Dave Crawford siempre me preguntaba: '¿Qué está pasando en tu vida?'... y yo estaba [en ese momento] con alguien con quien no debería haber estado y fue difícil salir de esa... relación muy abusiva" [4] "Noté que [Crawford] estaba tomando notas, y dijo: 'Sabes, voy a escribirte una canción. Voy a escribirte una canción que durará para siempre'". [5]

Lanzado en 1976 del álbum del mismo título, pasó una semana en el número uno en la lista Hot Soul Singles . También alcanzó el puesto número veinte en la lista de sencillos Billboard Hot 100. [6] Junto con las pistas "Run to Me" y "Destiny", "Young Hearts Run Free" llegó al número ocho en las listas de dance/disco. [7] "Young Hearts Run Free" fue una de las dos únicas canciones de Staton en llegar al top 10 en la lista de sencillos del Reino Unido , alcanzó el puesto número dos detrás de " You to Me Are Everything " de The Real Thing . [8] Los lanzamientos de sencillos de 1976 tenían "I Know" en el lado B.

La canción se menciona en el sencillo de Staton de 1978 "Victim" en la letra: "Me convertí en víctima de la misma canción que canto, te dije 'los corazones jóvenes corren libres'. Cuando no me escuché a mí mismo..." [9]

Recepción crítica

Billboard escribió: "Una balada country clásica con un estilo disco , en la que Candi Staton ensalza las virtudes de la independencia romántica con un ritmo de viento que conmueve el alma, mientras lamenta al mismo tiempo que no practicó lo que predica en su propia relación". [2] The Guardian dijo que la canción "suena dichosa, como si estuviera diseñada específicamente para salir de las radios durante el sofocante verano de 1976, pero la letra es una triste y abatida historia de advertencia sobre la discordia marital 'perdida y solitaria' y los años 'llenos de lágrimas'". [10] Rolling Stone la llamó "todavía una de las mejores, altísima y melancólica, con la voz de Staton casi insoportablemente sentida". [1]

Gráficos

Certificaciones

Versión de Kym Mazelle

« Young Hearts Run Free » fue versionada por la cantante estadounidense de música house Kym Mazelle y lanzada en 1996 como el segundo sencillo de la banda sonora de Romeo + Juliet , triple platino, de Capitol Records . [21] [22] El 15 de agosto de 1997, Mazelle interpretó la canción en el Top of the Pops del Reino Unido . [23] Desde entonces, el sencillo se ha convertido en uno de los éxitos característicos de Mazelle. En 1998, la canción se incluyó en el álbum de remezclas del director Something for Everybody . En diciembre de 2005, Mazelle interpretó una versión corta de la canción durante su aparición como invitada como concursante en The Weakest Link durante el «Rock and Pop Special».

Recepción crítica

JD Considine de The Baltimore Sun consideró la versión de la portada como un "remake juguetón pero innecesario". [24] Un crítico de Music Week le dio tres de cinco, señalando que aquí, Nellee Hooper está a los mandos de la "versión inflada del clásico del soul" de Mazelle, sacada de la banda sonora de Romeo + Julieta ". [25] Alan Jackson de The Times comentó: "Y otra más, con el glorioso original de Candi Staton sometido al frenesí house ". [26] En 2012, el canal de música australiano Max presentó la versión de Mazelle de "Young Hearts Run Free" en su lista de "1000 mejores canciones de todos los tiempos". [27]

Vídeo musical

En el video musical, Mazelle aparece con un vestido sin mangas y joyas de oro, así como con un vestido color burdeos en otras escenas. El video se filmó a fines de 1996. En el video aparecen varias escenas y secuencias de la película Romeo + Julieta . En el video también aparece el actor Harold Perrineau, quien interpretó a Mercutio en la película, con un atuendo blanco y una peluca afro rubia platino, imitando la voz de Mazelle.

Listado de canciones

  1. "Los corazones jóvenes corren libres" (versión del álbum) – 3:59
  2. "Los corazones jóvenes corren libres" (Kiss My Brass – Edición de voz principal) – 3:45
  3. "Los corazones jóvenes corren libres" (Young Hearts Dub Free - Dub subterráneo) – 6:10
  4. "Los corazones jóvenes corren libres" (voz principal de Kiss My Brass) – 8:10

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Dolan, Jon; Lopez, Julyssa; Matos, Michaelangelo; Shaffer, Claire (22 de julio de 2022). «Las 200 mejores canciones bailables de todos los tiempos». Rolling Stone . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  2. ^ ab «Las 500 mejores canciones pop: lista de personal». Billboard . 19 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  3. ^ "Desperate Housewives (música de la serie de televisión e inspirada en ella) de Danny Elfman en Apple Music". 1 de enero de 2005, vía music.apple.com.
  4. ^ Staton, Candi (6 de junio de 2011). "Candi Staton". The Chris Watts Show (Entrevista). Entrevista realizada por Chris Watts. 107 Meridian FM .
  5. ^ Enzinna, Wes (2 de diciembre de 2010). "Entrevista con Candi Staton". Oxford American . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010.
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 549.
  7. ^ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974-2003 . Investigación discográfica. pág. 245.
  8. ^ "Singles Chart For 10/07/1976". Official Charts Company . 17 de julio de 1976. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  9. ^ "Candi Staton - Letra de Victim | Letra de LetsSingIt". Letssingit.com . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  10. ^ Alexis Petridis. "Los 70 mejores sencillos número 2, ¡clasificados!". The Guardian .
  11. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 . St Ives , Nueva Gales del Sur: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  12. ^ "Candi Staton – Young Hearts Run Free" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  13. ^ "Candi Staton – Young Hearts Run Free" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  14. ^ "Top RPM Singles: Issue 4289a". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  15. ^ "Candi Staton – Young Hearts Run Free". Top 40 Singles . Consultado el 10 de diciembre de 2021.
  16. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 228.
  17. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 14 de agosto de 1999.
  18. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 21.10. - 28.10. 1999 43. Vika)". Dagblaðið Vísir (en islandés). pag. 11.
  19. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 10 de noviembre de 2018.
  20. ^ "Certificaciones individuales británicas - Candi Staton - Young Hearts Run Free". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Romeo + Julieta – Banda sonora original. AllMusic. Recuperado el 8 de octubre de 2017
  22. ^ Romeo + Julieta | Base de datos de discos de oro y platino. Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos. Recuperado el 8 de octubre de 2017
  23. ^ Kym Mazelle — Young Hearts Run Free. BBC Online — Archivo de videos de Top of the Pops. Recuperado el 28 de marzo de 2017
  24. ^ Considine, JD (7 de noviembre de 1996). "Reseñas de CD". The Baltimore Sun . pág. 7.
  25. ^ "Reseñas: Singles" (PDF) . Music Week . 26 de julio de 1997. pág. 27. Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  26. ^ Jackson, Alan (16 de agosto de 1997). "Los mejores lanzamientos pop de la semana; Records". The Times .
  27. ^ "Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos – 2012". Máx . 2012. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  28. ^ "Kym Mazelle – Los corazones jóvenes corren libres". Top 50 de sencillos de ARIA .
  29. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . 23 de agosto de 1997 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  30. ^ "Kym Mazelle – Young Hearts Run Free" (en francés). El single Les classement .
  31. ^ "Kym Mazelle – Young Hearts Run Free" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 22 de febrero de 2019.
  32. ^ "Kym Mazelle – Young Hearts Run Free". Top 40 de sencillos .
  33. ^ "Kym Mazelle - UK Chart". Compañía de listas oficiales . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  34. ^ "Lista oficial de singles de dance del Reino Unido (10 de agosto de 1997-16 de agosto de 1997)". officialcharts.com . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  35. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos