stringtranslate.com

Te han engañado

You've Been Trumped es un documental de 2011 del cineasta británico Anthony Baxter . La película documenta la construcción de un campo de golf de lujo en una playa de Balmedie , Aberdeenshire , Escocia , por parte del promotor inmobiliario Donald Trump y las luchas posteriores entre los lugareños, Donald Trump y las autoridades legales y gubernamentales escocesas.

Producción

You've Been Trumped es un documental dirigido por Anthony Baxter y tiene una duración de una hora y 19 minutos. [2]

Sinopsis

La película documenta los esfuerzos de Donald Trump para construir un campo de golf y un complejo turístico de 1.500 millones de dólares en una playa que ha sido declarada sitio de interés científico en la costa este de Escocia. [3] [2] Sigue las batallas legales entre el Consejo de Aberdeenshire , los abogados de Trump y la participación del Gobierno escocés . [3] El documental captura la ira de los residentes locales, incluido el granjero local Michael Forbes , y el arresto del cineasta. [3]

Recepción crítica

El director Anthony Baxter durante una sesión de preguntas y respuestas en el estreno de la película en el Festival Internacional de Cine de Miami de 2012.

ReelScotland revisó la película y concluyó que era "una película emotiva que muestra lo que puede pasar cuando un gobierno considera el dinero por encima de sus propias leyes y cómo los que están en la punta de la lanza se mantienen resistentes en todo momento". [3] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas de cuatro, escribiendo que el aspecto más fascinante del documental es "la grosería casi alegre de Trump" y que "el mensaje subyacente es que si eres lo suficientemente rico y poderoso, puedes pisotear la tradición y los derechos de propiedad privada y comprar tu lugar en la mesa". [4] Stephen Holden escribió en el New York Times que el documental es un "retrato descaradamente hostil" de Trump, retratándolo como "un matón insensible y mentiroso" que intentó presionar a los vecinos del campo de golf para que le vendieran sus propiedades, incluso amenazándolos con órdenes de compra obligatoria . [2]

Bill Forsyth , el director de Local Hero (de la que se utilizaron imágenes para la película), reaccionó positivamente a la película. Forsyth vio la película en el Festival de Cine de Shetland . [5]

El documental y su director ganaron varios premios:

Respuesta legal

Cuando se anunció que el documental se estrenaría en la televisión británica en la BBC Two el 21 de octubre de 2012, los abogados de Trump se pusieron en contacto con la corporación para exigir que no se proyectara la película, alegando que era "difamatorio" y "engañoso". La proyección se llevó a cabo. La BBC defendió su decisión, señalando que Trump se había negado repetidamente a ser entrevistado en relación con la película. [13]

Secuelas

Un juego peligroso(2014)

En septiembre de 2014 se estrenó un documental de seguimiento titulado A Dangerous Game . La película continúa la historia de la lucha de los lugareños contra Donald Trump, pero va más allá. Documenta los planes de Trump de construir un campo de golf de lujo en Dubrovnik , Croacia , en el monte Srđ con vistas a Dubrovnik, [14] contra el cual los residentes locales hacen campaña. Los residentes ganan un referéndum sobre el asunto, pero los funcionarios lo ignoran.

A ti también te han engañado(2016)

En octubre de 2016, Baxter anunció el lanzamiento de You've Been Trumped Too , una secuela de la película programada para estrenarse antes de las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2016. [ 15] La película se centró en los problemas que experimentaron los vecinos de Trump International Golf Links , incluida una mujer de 92 años que afirmó que se vio obligada a recoger agua de un arroyo cercano en un balde después de que los trabajadores de la construcción le cortaran el suministro. [16] [17] En respuesta a la película, los abogados que representan a Trump International amenazaron con emprender acciones legales contra cualquiera que proyectara la película. [16] [18]

Referencias

  1. ^ "Te han engañado (2012) - Box Office Mojo".
  2. ^ abc Holden, Stephen (1 de agosto de 2012). «El multimillonario contra el ciudadano común». The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  3. ^ abcd Jonathan Melville (17 de octubre de 2012). «Film Review: You've Been Trumped». Reel Scotland. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Roger Ebert (17 de octubre de 2012). "You've Been Trumped Movie Review (2012)". Chicago Sun-Times . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  5. ^ Forsyth, Bill. "Héroe local y Donald Trump: una mezcla maligna de intimidación, exhibición de fuerza y ​​políticos cobardes". The Guardian . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  6. ^ "Ganadores del premio Sheffield Doc/Fest". Sheffield DocFest . Archivado desde el original (Ganadores del premio 2011) el 16 de junio de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  7. ^ ab "Premios". IMDb . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  8. ^ "Premios del Festival Internacional de Cine de Denver 2011". IMDb . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  9. ^ McDonald, Kathy (2004). "Cosas que hacer en Denver cuando estás loco por los documentales: Starz Denver International Film Festival". Asociación Internacional de Documentales . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  10. ^ "Premios del Festival Internacional de Cine de Hamptons 2011". IMDb . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  11. ^ "Y los ganadores son... edición del Festival Internacional de Cine de Hamptons 2011". The Tracking Board . 17 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  12. ^ "¡Estamos orgullosos de reconocer a los ganadores de premios de nuestros festivales anteriores!". Festival Internacional de Cine de Sedona . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  13. ^ Carrell, Severin (22 de octubre de 2012). "Los abogados de Donald Trump intentaron impedir que la BBC mostrara una película escocesa sobre el acoso escolar". quardian.co.uk . Guardian News and Media Limited . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  14. ^ "Dangerous game Observer Review". The Observer . 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "El cineasta Anthony Baxter vuelve a enfrentarse a Donald Trump". BBC. 5 de octubre de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  16. ^ ab Baxter, Anthony (16 de julio de 2020). "Donald Trump ha luchado para bloquear el estreno de mi película durante años. Ahora ha fracasado". The Guardian .
  17. ^ Anthony, Baxter (5 de mayo de 2021). «Obituario de Molly Forbes». The Guardian . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  18. ^ Miller, Phil (31 de octubre de 2016). «Donald Trump amenaza con demandar a cualquiera que muestre el nuevo documental sobre golf del cineasta escocés». Herald Scotland . Consultado el 16 de julio de 2020 .

Enlaces externos