stringtranslate.com

Te superaron: los primeros 100 días

You Got Trumped: The First 100 Days es una serie de televisión y web de comedia negra satírica de formato corto [1] . Fue producido durante las elecciones presidenciales de 2016 y examina cómo seríanunos hipotéticos (en ese momento) primeros 100 días [2] en el cargo del presidente Donald J. Trump . [3] [4] La serie está protagonizada por Ron Sparks como Chris Christie [5] [6] y el impresionista John Di Domenico como Trump, [7] con todos los episodios dirigidos por Derek Harvie . [8] [9] Renaud Le Van Kim y Guillaume Lacroix fueron los productores de la serie, [10] que ha sido descrita como "loca" y "cómico-distópica". [11]

La primera serie producida por el servicio francés de vídeo a la carta Blackpills, coproducida por Miramedia [12] y Together Media, You Got Trumped utilizó humor obsceno , [13] [14] con varios episodios restringidos por edad y/o retirados de YouTube a continuación. Las quejas luego se volvieron a publicar en versiones censuradas, incluido "Trump Juice", en el que Trump se besa con su hija Ivanka y vende su semen en la televisión, [15] "El arte de lo aburrido", en el que Trump presenta al "primer ministro" de China. con un autorretrato que muestra su "enorme pene americano" expuesto, [16] y el tráiler. [17]

Blackpills publicitó su serie con el lema "Agarrando a Estados Unidos por el coño" [18] y una campaña "Hagamos que Twitter vuelva a ser grande" usando el hashtag #YouGotTrumped. [19] Blackpills ofreció 50.000 dólares a cualquiera que pudiera conseguir que el verdadero Donald Trump usara el hashtag en las redes sociales ( Twitter o Facebook ), [20] pero aparentemente nadie pudo cobrarlo. [21] La serie estaba dirigida a adultos jóvenes y Blackpills dirigía su programación a suscriptores de teléfonos móviles, con episodios muy cortos. [22]

Se produjeron 13 episodios, [23] de los cuales 10 fueron lanzados en octubre y noviembre de 2016 [24] por Blackpills a través de YouTube [25] y Facebook , [26] [27] para promover el lanzamiento de Blackpills, una nueva Francia "misteriosa". -servicio de transmisión basado en, [28] [29] en 2016. Sin embargo, aunque los episodios web se publicaron en otros sitios de transmisión antes del 4 de noviembre de 2016, cuatro días antes de la sorprendente victoria electoral de Trump, el lanzamiento de Blackpills se retrasó por razones desconocidas. hasta finales de 2016, [30] y luego en 2017. Cuando Blackpills finalmente se lanzó en mayo de 2017 [31] [32] con You Got Trumped como su primer programa insignia, [33] [34] pasaron varios meses después de que Trump realmente asumió el cargo. [35]

La serie también se emitió más tarde en Vice TV (incluidos Viceland y Viceland Canada ). [36] [37]

Trama

Cada episodio examinó un aspecto diferente de la personalidad y el carácter de Donald Trump, incluido su supuesto racismo (centrándose en su muro fronterizo [38] y atendiendo a los nacionalistas blancos), sexismo / misoginia , atracción física inapropiada hacia su propia hija Ivanka, engrandecimiento personal , amor. de armas, la percepción de falta de inteligencia e incluso la adulación hacia el presidente ruso Vladimir Putin (incluso como un aparente interés romántico homosexual ). [39] [40] Cada episodio también presenta flashbacks de la infancia de Donald Trump, centrándose en particular en su relación con su padre cruelmente abusivo, Fred Trump .

En la serie, además de su lacayo Chris Christie, Trump construye una administración rodeándose de otras opciones cuestionables, incluido el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence , un presunto criminal de guerra nazi llamado Klaus, su esposa Melania Trump , que quema dinero , y su insulsa hija Ivanka. Trump , una rubia tonta de concurso de belleza en bikini , Rosie O'Donnell ( a quien mantiene en una jaula), una científica loca y un mono llamado Coco a quien nombra Secretaria de Defensa de los Estados Unidos [41] y pone a cargo de El fútbol nuclear . [42]

Recepción

La serie fue considerada un éxito, especialmente en Francia, [43] y también tuvo muy buenos resultados en Canadá. Entre Facebook y YouTube, donde Blackpills publicó la serie antes del día de las elecciones, el programa acumuló más de seis millones de visitas, pero la serie no logró tener mucho impacto en la aplicación Blackpills porque estaba "obsoleta" cuando finalmente se lanzó su servicio de streaming en Mayo de 2017, varios meses después de que Trump ganara las elecciones y luego asumiera el cargo. [44]

En línea, You Got Trumped se convirtió en el blanco de la ira de los partidarios de Trump en los EE.UU. [45] a quienes no les gustó la forma "caricaturesca" en la que se lo presentaba como un fanfarrón fanfarrón, ingenuo y con un interés romántico en Putin, pero también de algunos de la izquierda que pensaban que Hillary Clinton , Barack Obama , Rosie O'Donnell y otros personajes liberales eran presentados como demasiado débiles en comparación con el imponente y dominante Trump. [46] [47] [48]

La respuesta de la crítica se mezcló con algunas críticas al humor obsceno del programa, mientras que otros elogiaron la sátira y las actuaciones del programa a pesar de su "basura". [49] [50] Di Domenico y Sparks fueron especialmente elogiados por sus interpretaciones de Trump y Chris Christie.

Un episodio del programa de noticias francés Quotidien se dedicó a un debate sobre la serie, dirigido por el presentador y productor Yann Barthès . [51] [52] Barthes y los panelistas invitados describieron el programa como "muy divertido" e "increíble".

Premios

You Got Trumped fue nominado en todas las categorías web en los Canadian Comedy Awards 2017 [53] y casi arrasó con esos premios, ganando por Mejor Serie Web, Mejor Interpretación Web (Sparks) y Mejor Escritura Web (Derek Harvie, Jeff Kassel y Sparks). pero no ganó en la categoría de Mejor Dirección Web (Harvie). [54]

Referencias

  1. ^ "Te derrotaron: una versión satírica y oscura de los primeros 100 días de Trump en el cargo". Mira . 19 de octubre de 2016.
  2. ^ Webcréation, RTBF (8 de noviembre de 2016). "You Got Trumped: la webserie sur le president Donald Trump (You Got Trumped: una serie web sobre el presidente Donald Trump)". RTBF (Radio-Télévision belge de la Fédération Wallonie-Bruxelles) .
  3. ^ Gisbert-Mora, Benoit (19 de octubre de 2016). "Blackpills lanza su serie web You Got Trumped (Blackpills lanza su serie web You Got Trumped)". J'ai un pote dans la com . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  4. ^ Bertrand, Estelle (22 de octubre de 2016). "You Got Trumped, la mini série sur Donald Trump à la Maison Blanche" [You Got Trumped, la miniserie sobre Donald Trump en la Casa Blanca]. Marie Claire . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  5. ^ Spangler, Todd (23 de mayo de 2017). "Blackpills lanza una aplicación con una serie original vanguardista en EE. UU. y Canadá". Variedad . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  6. ^ Karpan, Andrew (22 de marzo de 2017). "Las vacaciones de primavera continuarán para siempre en una misteriosa plataforma de transmisión". Rechazos de la escuela de cine .
  7. ^ Sanci, Elissa (3 de noviembre de 2016). "Los imitadores de Trump son los verdaderos ganadores de las elecciones de 2016". Piezas de Pavimento .
  8. ^ Jarvey, Natalie (23 de mayo de 2017). "Blackpills lanza la aplicación de transmisión de video". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  9. ^ Weiss, Geoff (23 de mayo de 2017). "La plataforma digital " vanguardista "Blackpills lanza una aplicación con una lista de 12 originales con guión". Filtro de tubo . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  10. ^ Mercereau, Damien (9 de noviembre de 2016). "You Got Trumped: les 100 premiers jours de la présidence de Donald Trump déjà parodiés (You Got Trumped: Los primeros 100 días de la presidencia de Donald Trump ya parodiados)". Le Fígaro (francés) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  11. ^ Buyukodabas, Alexandre (14 de octubre de 2016). "¿Y si Donald Trump devenait vraiment presidente?". Inrocks TV . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  12. ^ "Te derrotaron: una versión satírica y oscura de los primeros 100 días de Trump en el cargo". Mira . 19 de octubre de 2016.
  13. ^ Johnson, Jocelyn (23 de mayo de 2017). "Blackpills trae la versión corta vanguardista a los EE. UU." Medio . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  14. ^ Re, J. (16 de octubre de 2016). ""You Got Trumped ", la serie web que convierte a Trump en presidente". El futuro . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  15. ^ "Te superaron: Trump Juice (censurado)". YouTube . 25 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  16. ^ "Te superaron: el arte de lo aburrido". YouTube . 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  17. ^ "Te superaron: tráiler censurado". YouTube . 14 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  18. ^ Sanci, Elissa (3 de noviembre de 2016). "Los imitadores de Trump son los verdaderos ganadores de las elecciones de 2016".
  19. ^ Nebia, Amelle (19 de octubre de 2016). "Se faire peur et Peut-Être devenir riche con You Got Trumped". Diario CB News (Francia) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  20. ^ Gisbert-Mora, Benoit (19 de octubre de 2016). "Te derrotaron: Blackpills Imagine Trump President". La Revuey (francés) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  21. ^ Buzzman, Agence (19 de octubre de 2016). "#TUGOTTRUMPED". La Réclame (Francia) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  22. ^ Mouv, Equipo (10 de noviembre de 2016). "You Got Trumped tiene una" nariz hueca"". Mouv . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  23. ^ "Te superaron: los primeros 100 días". msn.com . 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  24. ^ "Te superaron: los primeros 100 días". Hora de la televisión . 4 de noviembre de 2016.
  25. ^ "Blackpills: Tienes una lista de reproducción superada". Canal oficial de YouTube de Blackpills . 19 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  26. ^ Estados Unidos, Blackpills (9 de octubre de 2016). "Página oficial de Facebook de Blackpills (EE. UU.)". Facebook . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  27. ^ Estados Unidos, Blackpills (19 de octubre de 2016). "Te superaron: episodio uno". Facebook: página oficial de Blackpills (EE. UU.) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  28. ^ Karpan, Andrew (22 de marzo de 2017). "Las vacaciones de primavera continuarán para siempre en una misteriosa plataforma de transmisión". Rechazos de la escuela de cine .
  29. ^ Chaudhury, Krishna Sinha (6 de mayo de 2017). "Lanzada la plataforma de transmisión Blackpills, tiene espectadores móviles en la mira". Noticias 18 (sección Tecnología) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  30. ^ Ruhlmann, Ofelia (24 de noviembre de 2016). "You Got Trumped: la websérie déjantée sur Donald Trump (You Got Trumped: La loca serie web sobre Donald Trump)". La revista sin título (francés) .
  31. ^ "Se lanza la plataforma de transmisión Blackpills y tiene a los espectadores móviles en la mira". La estrella en línea . 9 de mayo de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  32. ^ Spangler, Todd (23 de mayo de 2017). "Blackpills lanza la aplicación con la serie original vanguardista en EE. UU. y Canadá, planea la opción de suscripción premium". Variedad . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  33. ^ Jarvey, Natalie (23 de mayo de 2017). "Blackpills lanza la aplicación de transmisión de video". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  34. ^ Weiss, Geoff (23 de mayo de 2017). "La plataforma digital " vanguardista "Blackpills lanza una aplicación con una lista de 12 originales con guión". Filtro de tubo . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  35. ^ Spangler, Todd (23 de mayo de 2017). "Blackpills lanza una aplicación con una serie original vanguardista en EE. UU. y Canadá". Variedad . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  36. ^ Salomón, Dan (24 de marzo de 2017). "Por qué New Media Studio Blackpills se asoció con Vice para una serie de series con guión" . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  37. ^ Spangler, Todd (23 de mayo de 2017). "Blackpills lanza una aplicación con una serie original vanguardista en EE. UU. y Canadá". Variedad . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  38. ^ Chassin, Mathilde (20 de noviembre de 2016). "Y así sucesivamente: ¡te superaron!". Rock My Casbah . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  39. ^ Barthes, Yann (17 de octubre de 2019). "You Got Trumped: les 100 premiers jours cauchemars de Trump Président (You Got Trumped: Los primeros 100 días, las pesadillas del presidente Trump)". TF1 (Télévision Française 1) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  40. ^ Ruhlmann, Ofelia (22 de noviembre de 2016). "You Got Trumped: la websérie déjantée sur Donald Trump (You Got Trumped: La loca serie web sobre Donald Trump)". La revista sin título (francés) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  41. ^ Calcuta (8 de noviembre de 2016). "Vídeos virales de tendencia: cómo sería Estados Unidos si fuera" superado"" . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  42. ^ Mercereau, Damien (9 de noviembre de 2016). "Te engañaron: los primeros 100 días de la presidencia de Donald Trump ya parodiados". El Fígaro . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  43. ↑ Baptiste (13 de noviembre de 2016). "Serie web:" Te superaron"". Creadores de Cultura (artículo recuperado – traducido del francés por Google) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  44. ^ Phelps, Doug (28 de noviembre de 2016). "Reseña de la serie web You Got Trumped". Amamos el cine .[ enlace muerto ]
  45. ↑ Baptiste (13 de noviembre de 2016). "Te superaron". Creadores de cultura (recuperado) . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  46. ^ "Te superaron: Episodio 1 - Sección de comentarios". "YouTube: te superaron" . 16 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  47. ^ "Te superaron: episodio uno". Facebook: Blackpills (página de EE. UU.) - Sección de comentarios . 9 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  48. ^ "Te superaron: tráiler". Facebook: Blackpills (página de EE. UU.) - Sección de comentarios . 9 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  49. ^ Buyukodabas, Alexandre (14 de octubre de 2016). "¿Y si Donald Trump realmente se convirtiera en presidente?". Les Inrocks (recuperado y traducido del francés por Google) . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  50. ↑ Baptiste (13 de noviembre de 2016). "Serie web: Te superaron". Creadores de Cultura . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  51. ^ "Cotidiano". Gorjeo . 8 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  52. ^ Barthes, Yann (12 de noviembre de 2016). ""You Got Trumped ": los 100 primeros ministros cauchemars del presidente Trump". TF1 (Télévision francesa) . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  53. ^ "Premios Canadienses de la Comedia 2018 - Nominados". eBoss Canadá . 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  54. ^ "Ganadores de los premios canadienses de la comedia 2017". Los premios canadienses de la comedia . 3 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .

enlaces externos