Tú puedes con Beakman y Jax , también conocida en suversión en español como El Mundo de Beakman ("The World of Beakman"), [4] [5] es una tira cómica estadounidense de ciencia y educación sindicada por Jok Church , que se publicó desde el 14 de julio de 1991 [1] hasta el 17 de julio de 2016. La tira cómica y la serie de televisión asociada presentaron datos sobre ciencia e idiomas. [6]
La tira cómica es un cómic basado en texto , que responde a las preguntas de los lectores, con ilustraciones de los personajes principales, varios objetos y, o los experimentos que se discuten. Se publica como un cómic de un solo panel que aparece en los periódicos como un artículo dominical en color o en blanco y negro, ya sea en una tira de un cuarto de página o en formato de media pestaña. [7] El cómic ha alcanzado una audiencia de cincuenta y dos millones de lectores en trece países. [8] Alrededor del 80% de las cartas que recibe son de mujeres. [8] Desde sus orígenes en el cómic, su personaje principal, Beakman, protagonizaría más tarde su propia serie de televisión de acción en vivo , Beakman's World . [9] El cómic también se diversificó en otros medios, ganando numerosos premios en el camino. Su autor murió de un ataque cardíaco el 29 de abril de 2016, [10] después de lo cual el cómic continuó durante casi tres meses. El último cómic restante de Jok se publicó el 17 de julio de 2016, solo tres días después del 25 aniversario de la publicación de la tira. [3]
El cómic apareció por primera vez en el Marin Independent Journal y se les ofreció de forma gratuita. [8] Las tiras cómicas anteriores se reimprimieron luego en tres libros Science Stuff You Can Do [11] , un Best of y fueron la base de dos libros especializados, Beakman & Jax's Bubble Book y Beakman & Jax's Microscope Book . [12]
En 1995, se abrió un sitio web oficial para la tira publicada por "North Bay Network", que ganó muchos premios. [13] Más tarde se trasladó a su ubicación actual en 1996, publicada por Network Solutions . [14] Recibió varias críticas positivas de guías de Internet como "The parents' pocket guide to kids & computers" de Family Computer Workshop, que le dio al sitio 5 de 5 estrellas y lo recomendó para lectores de 7 a 13 años. [15] En ese momento, el sitio contenía preguntas y respuestas, así como actividades prácticas, algunas de las cuales requerían Netscape y Shockwave Player . [16]
La tira final se publicó el 17 de julio de 2016, tres días después de su 25º aniversario y tres meses después de la muerte de Jok Church.
La tira cómica se llamó originalmente You Can with Beakman (también llamada U Can with Beakman ). [2] Su único personaje principal en ese momento era Beakman Place , una figura masculina con cabello azul puntiagudo, anteojos, corbata y un bolsillo en el pecho lleno de instrumentos. Beakman no es un científico que aprende sobre el mundo a través de libros y luego encuentra formas de probar lo que ha leído. [17] Recibió su nombre de Beekman Place , una pequeña calle en el lado este de Manhattan, en la ciudad de Nueva York. [18] El cómic tiene un formato de preguntas y respuestas, en el que un lector hace una pregunta, dirigida a Beakman, o también más tarde, a su hermana Jax Place , [9] [19] una pelirroja, con el cabello rizado detrás de la cabeza en bandas circulares azules, usa anteojos y gafas en el cabello y como aretes . Church proporciona la respuesta, [20] generalmente por medio de un experimento simple que los niños que leen pueden hacer (a menudo con la ayuda o supervisión de los padres). Un párrafo después de los resultados del experimento, en texto invertido en la parte inferior del cómic, explicaría la respuesta.
La idea de hacer una tira cómica se le ocurrió a Jok mientras trabajaba para Lucasfilm y respondía preguntas de los fans de George Lucas , [21] afirmando que estaba "abrumado por la valentía que mostraban los niños al preguntarle cualquier cosa al Sr. Lucas" y "decidió escribir sobre preguntas reales de niños reales". [8] Mientras trabajaba en Lucasfilm , Jok comenzó a trabajar en un proyecto llamado "Here's How", una tira cómica y serie de televisión educativa con C-3PO enseñando un idioma extranjero y R2-D2 explicando el mundo más físico", la idea finalmente fue archivada, pero el concepto luego evolucionó a la tira cómica de Jok con un personaje llamado Beakman. [6] Recibía estas preguntas científicas de los niños y elegía responderlas basándose en temas que no conocía y quería aprender. [9] El cómic fue escrito para una audiencia que incluye niños, pero no exclusivamente niños. [9] Sintió que su propósito al hacer los cómics era "asegurarse de que mis lectores no se sientan intimidados por el mundo por el que caminan". [8] Luego investigaría el tema, escribiría, dibujaría y colorearía los cómics usando una computadora Macintosh. [22] Este proceso le valió críticas en mayo de 1994 cuando explicó cómo hacer un experimento separando hidrógeno y oxígeno del agua, a través de electrólisis usando un solo frasco y una batería de nueve voltios , para lo cual Defendió la tira cómica, explicando que la pequeña cantidad de gas que se produciría de esta manera no sería demasiado peligrosa. El editor jefe del sindicato afirmó que era la primera vez que se ponía en duda la seguridad de un experimento. [17]
Además de responder a las preguntas de los niños, Jok también respondió a las de los adultos. Una de esas preguntas vino del primer ministro canadiense, Jean Chrétien , que preguntó por qué las pelotas de golf tenían pequeñas abolladuras. Jok explicó más tarde que "periódicamente los líderes mundiales contribuyen a su... artículo". [23] Dentro de la tira cómica, Jok también presentó un "Concurso anual de Beakman y Jax para inventar tus propias reglas", en el que el lector podía informar sobre un experimento o investigación que habían realizado. Hubo hasta 100 ganadores de todo el mundo, y los premios fueron cosas como telescopios gratis [24] y copias de los libros de Beakman y Jax. [25]
Poco después del lanzamiento del primer libro el 1 de junio de 1992, [26] el 18 de septiembre de 1992 [27] comenzó una serie de televisión ganadora del premio Emmy llamada Beakman's World , protagonizada por Paul Zaloom como el personaje principal del programa, junto con tres asistentes de laboratorio femeninas a lo largo de los años, Lester the Rat, [28] y dos pingüinos títeres. [29] Según Jok, la serie de televisión fue "escrita para construir un puente entre los niños y los miembros adultos de su familia", y "creamos el programa para que fuera como una caricatura de acción en vivo". [9] Sin embargo, la hermana de Beakman, Jax , no fue incluida en la serie de televisión, a la que Jok se refirió como "mi única decepción con el programa". [9] Aunque su hermana no estuvo presente en el programa de televisión, dos de los miembros de la familia de Beakman aparecieron en el programa de televisión, su madre Beakmom , [30] y su hermano Meekman . [31]