stringtranslate.com

Yoram Ben-Zeev

Yoram Ben-Zeev ( en hebreo : יורם בן-זאב ; nacido el 20 de julio de 1944) es un diplomático israelí y ex embajador de Israel en Alemania . Nacido en el Mandato Palestino (actual Israel ) el 20 de julio de 1944, fecha del intento de asesinato de Adolf Hitler , un hecho descrito como simbólico por Ulrich W. Sahm de haGalil [1] , sirvió como teniente en las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en la Guerra de los Seis Días de 1967 , en la que resultó herido. [2] Posteriormente obtuvo una licenciatura (1970) en relaciones internacionales y realizó estudios de posgrado (1972) en estudios de Medio Oriente y ciencias políticas en la Universidad Hebrea de Jerusalén . Tras trabajar durante algunos años en el Ministerio de Asuntos Exteriores y en las embajadas de Manila y Hong Kong, fue asesor del presidente de 1987 a 1993. Después de esto, asumió funciones diplomáticas relacionadas con Oriente Medio y América del Norte, antes de ser nombrado embajador de Israel en Alemania en 2007, en sustitución de Shimon Stein . [3] Dijo que uno de sus objetivos como embajador es profundizar las relaciones entre Israel y la Unión Europea , y mejorar las relaciones con el público alemán, el pueblo europeo más crítico con Israel según las encuestas. [4] Está casado con Iris y tiene tres hijos. [3]

Cuando en 2007 los medios alemanes informaron de que una organización israelí, Nativ , estaba animando a los judíos alemanes a trasladarse a Israel, Ben-Zeev dijo que el objetivo era sólo darles una idea de la cultura israelí : "El principal objetivo de Nativ es llevar a esas comunidades un sentido de la cultura judía, la cultura israelí y ayudar con la educación. La agenda no es convertirse en el motor de las comunidades hacia Israel". [5] Durante la Guerra de Gaza de 2008-2009 , dijo que Hamás en Gaza no era sólo una organización terrorista sino un gobierno terrorista, y que la organización estaba respaldada por Irán . Dijo que la ofensiva israelí no era desproporcionada y que estaban permitiendo la entrada de alimentos y drogas a Gaza. [6] En cuanto a los comentarios hechos por Thilo Sarrazin , un ex senador de finanzas de Berlín, de que "Todos los judíos comparten un cierto gen; los vascos tienen ciertos genes que los diferencian de los demás", Ben-Zeev dijo que estaba más interesado en la reacción a Sarrazin que en los comentarios en sí. [7] [8]

Referencias

  1. ^ Sahm, Ulrich W. "Yoram Ben Zeev: Israels künftiger Botschafter en Berlín" (en alemán) (Traductor de Google). haGalil . 31 de julio de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2010.
  2. ^ "Yoram Ben Zeev - geboren am 20. Juli 1944" (en alemán) (Traductor de Google). Hamburguesa Abendblatt . 14 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2010.
  3. ^ ab Información general: Embajador – Embajador Yoram Ben-Zeev. Ministerio de Asuntos Exteriores (Israel). Consultado el 23 de octubre de 2010. Archivado el 23 de julio de 2011.
  4. ^ Stürmer, Michael; Wergin, Clemens. ""Die Deutschen machen es sich nicht einfach"" (en alemán) (Traductor de Google). Die Welt . 17 de enero de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2010.
  5. ^ Kirschbaum, Erik. "Israel niega que esté alentando a los judíos a abandonar Alemania". Reuters . 12 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2010.
  6. ^ Lambeck, Martin S. "„Diese Operation ist nicht gedacht, um Gaza zurückzuerobern“" (en alemán) (Traductor de Google). Imagen . 4 de enero de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2010.
  7. ^ Lowman, Stephen. «Un político alemán genera controversia con sus opiniones incendiarias sobre musulmanes y judíos». The Washington Post . 30 de agosto de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2010. 23 de julio de 2011.
  8. ^ Peters, Jan-Eric; Malzahn, Claus Christian. "Israels Botschafter -" Ich lerne natürlich Deutsch"" (en alemán) (Traductor de Google). Die Welt . 19 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2010.

Enlaces externos