Bibliografía de Mircea Eliade

Esta es una bibliografía de obras de Mircea Eliade .

Trabajos académicos

• Historia comparada de las técnicas del yoga , 1933
• Oceanografía , 1934
• Alquimia asiática , 1934
• Yoga: Ensayo sobre los orígenes de la mística india , 1936
• Cosmología y alquimia babilónica , 1937
• Fragmentarium , 1939
• Comentarios sobre la leyenda Meșterului Manole , 1943
• Técnicas de yoga , 1948
• Traité d'histoire des religions , 1949 - Patrones en religión comparada
• Le Chamanisme et les Techniques archaïques de l'extase , 1951 - Chamanismo: técnicas arcaicas del éxtasis
• Images et Symboles , 1952 - Imágenes y símbolos
• Forgerons et alchimistes , 1956 - La fragua y el crisol .
• Cosmos e historia: el mito del eterno retorno , traducido por WR Trask. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1954. Publicado originalmente como Le Mythe de l'eternel retour: archétypes et répetition , 1949.
• Yoga, inmortalidad y libertad , traducido por WR Trask. Londres: Routledge & Kegan Paul, 1958. Publicado por primera vez en francés como Yoga: Essai sur l'origine de la mystique Indienne en 1933.
• Ritos y símbolos de iniciación (nacimiento y renacimiento) , traducido: W. Trask, Londres: Harvill Press, 1958. La publicación de las Conferencias Haskell de Eliade de 1956 en la Universidad de Chicago, Patrones de iniciación .
• Patrones en la religión comparada , traducido: R. Sheed, Londres: Sheed y Ward, 1958.
• Lo sagrado y lo profano: la naturaleza de la religión , traducido del francés: WR Trask, Harvest/HBJ Publishers, 1957 ISBN  0-15-679201-X .
• Mitos, sueños y misterios: el encuentro entre las religiones contemporáneas y las realidades arcaicas , traducido: P. Mairet , Londres: Harvill Press, 1959.
• Imágenes y símbolos: estudios sobre simbolismo religioso , traducido: P. Mairet, Londres: Harvill Press, 1961.
• Patanjali y Yoga , 1962 - Patanjali y el Yoga
• Mito y realidad , traducido: W. Trask, Nueva York: Harper and Row, 1963.
• Chamanismo: técnicas arcaicas de éxtasis , traducido por WR Trask. Londres: Routledge and Kegan Paul, 1964. Publicado originalmente en Le Chamanisme , 1951.
• El dos y el uno , traducido: JM Cohen, Chicago, IL: University of Chicago Press, 1965.
• La búsqueda: historia y significado de la religión , Londres: University of Chicago Press, 1969.
• De Zalmoxis a Gengis-Khan. Estudios comparativos sobre las religiones y el folklore de la Dacie y de la Europa oriental , Payot, 1970
• Zalmoxis, El Dios que desaparece , The University of Chicago Press, 1972.
• Religiones australianas , Cornell University Press, 1973
• Ocultismo, brujería y modas culturales , The University of Chicago Press, 1976
• Una historia de las ideas religiosas , vol. I, Desde la Edad de Piedra hasta los misterios de Eleusis , traducido: W. Trask, Chicago, IL: University of Chicago Press , 1978.
• Una historia de las ideas religiosas , vol. II, Desde Gautama Buda hasta el triunfo del cristianismo , traducido: W. Trask, Chicago, IL: University of Chicago Press , 1982.
• La historia de las ideas religiosas , vol. III, De Mahoma a la era de las reformas , traducido: A. Hiltebeitel y D. Apostolos-Cappadona, Chicago, IL: University of Chicago Press , 1985.
• Simbolismo, lo sagrado y las artes , editado por Diane Apostolos-Cappadona, The Crossroad Publishing Company, NY, 1986. ISBN 0-8245-0723-1 
• Enciclopedia de religión (editor en jefe), Nueva York: Macmillan, 1987.
• De los Primitivos al Zen (texto completo) .
• Guía concisa de las religiones del mundo de Harpercollins , 2000 (con Ioan P. Culianu y Hillary S. Wiesner)

Ficción

• 1921, Cum am găsit piatra filosofală ( Cómo encontré la piedra filosofal ). El primer relato que Eliade publicó cuando tenía catorce años. RR p. 40.
• 1924, Romanul adolescenteului miop . ( Novela del adolescente miope ). Publicado en forma seriada en las revistas Cuvântul , Viața Literară y Universul Literar . Publicado en francés: Le roman de l'adolescente miope . París: Acte Sud, 1992. RR págs. 48–73.
• 1927, Itinerario espiritual . ( Itinerario espiritual ) Cuvântul (septiembre-noviembre 1927). RR págs. 245–270.
• 1928, Gaudeamo . Una secuela de Romanul adolescenteului miop , publicada por primera vez en 1986 en Revista de istorie și teorie literară . RR págs. 56, 198-201.
• 1928, Apologia virilității ( Apología de la virilidad ) En Gândirea , 8 (1928):8-9. RR págs. 216–223.
• 1930, Isabel și apele diavolului ( Isabel y las aguas del diablo ). Editura Națională Ciornei, Bucarest. RR págs. 414–436.
• 1932, Într-o Mănăstire din Himalaya , ( En un monasterio del Himalaya ) Editura Cartea Românească, Bucarest.
• 1932, Întoarcerea din rai ( Regreso del paraíso ). Escrito a finales de 1932 y publicado en 1934, Editura Națională Ciornei, Bucarest. La primera parte de una trilogía proyectada con Huliganii ( The Hooligans ) y Viața Nouă ( New Life ). RR págs. 677–707, 1035-1040.
• 1933, Maitreyi . Editura Cultura Națională, Bucarest. Traducido del rumano por Alain Guillermou — La Nuit Bengali , Lausana: Gallimard , 1950. Traducido del francés por Catherine Spencer — Bengal Nights , Chicago: University of Chicago Press, 1994. RR págs. 464–486, págs. 535–541.
• 1934, Lumina ce se stinge ( La luz que falla ), Editura Cartea Românească, Bucarest. RR págs. 436–460.
• 1934, Șantier ( Work in Progress , una "novela indirecta"), Editura Cugetarea, Bucarest, 1935. RR págs.752–755.
• 1935, Huliganii ( Los hooligans ), Editura Națională Ciornei, Bucarest. RR págs. 1007-1035.
• 1935, Domnișoara Christina ( La señorita Christina ). Mademoiselle Christina . París: L'Herne 1978. (Introducción en francés de Eliade, 1978). RR pp.1045–1052. En Mystic Stories: The Sacred and Profane . Tr. Ana Cartianu , editado por Kurt Treptow. Serie de clásicos de la literatura rumana, vol. II. Boulder: East European Monographs, 1992.
• 1936, Șarpele ( La Serpiente ). Editura Națională Ciornei, Bucarest, 1937. Andronic et le Serpent . París: L'Herne 1979. (Introducción de Sorin Alexandrescu). RR págs. 1057-1073.
• 1937, Aventura y Întâlnire . Ambas publicadas en la parte posterior de la edición original de Șarpele . RR págs. 1041–1042 .
• 1938, Nuntă în cer ( Matrimonio en el cielo ). RR págs. 1160-1178. Ganó el premio Elba-Brignetti a la mejor novela en italiano 1983, Nozze in Ciello . Publicado también en alemán: Hochzeit im Himmel .
• 1939, Ifigenia . Obra, publicada por primera vez como Ifigenia: piesă în trei acte . Valle Hermosa, Argentina: Editura Cartea Pribegiei, 1951. Publicado también como Ifigenia: piesă în trei acte: cinci tablouri . Bucarest: 1974. RR págs. 1178-1185.
• 1940, Nopți la Serampore ( Noches en Serampore ). Traducido por William Ames Coates, en Two Strange Tales . Boston y Londres: Shambhala , 1986. ISBN 0877733864 RR pp.1185–1193. 
• 1940, Secretul doctorului Honigberger ( El secreto del doctor Honigberger ). Traducido por William Ames Coates, en Two Strange Tales . Boston y Londres: Shambhala, 1986.
• 1943, obra de teatro Oameni și pietre ( Hombres y piedras ). RR págs. 1193-1199.
• 1945, Un om mare ( Un gran hombre ). Traducido por Eric Tappe. En Fantastic Tales . Londres: Dillon's, 1969. RR pp.1199–1203.
• 1946, Fratele risipitor ( El hermano pródigo ). Luceafărul, 2, 1949, págs. 162–70.)
• 1951, 1241 ( Una obra de teatro en un acto ) en Caiete de dor, 4 (1951): 10-14 . Republicado en Revista de istorie si teorie literară XXXIV (abril-septiembre de 1986): 2-3.
• 1952, Doce mil cabezas de ganado . Traducido por Eric Tappe. En Fantastic Tales . Londres: Dillon's, 1969.
• 1954, Noaptea de Sânziene ( El bosque prohibido ), Ioan Cusa, París, 1971. Traducido por ML Ricketts y Mary Park Stevenson. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1978.
• 1955, Fata căpitanului ( La hija del capitán ). Publicado en La Țigănci și alte povestiri , Bucarest: Editura pentru Literatură, 1969.
• 1955, Adio ( Adiós ) en La Țigănci și alte povestiri , traducido por ML Ricketts en Imagination and Meaning. The Scholarly and Literary Works of Mircea Eliade , editado por Norman Girardot y ML Ricketts. Nueva York: The Seabury Press, 1982.
• 1960, La Țigănci ( Con las gitanas ). Traducido por William Ames Coates. En Cuentos de lo sagrado y lo sobrenatural. Filadelfia: Westminster Press, 1981.
• 1963, O fotografie veche de 14 ani ( Una fotografía de catorce años ). Publicada por primera vez en Nuvele, Madrid; Colecția Destin, 1963. Traducido por M. Ricketts. The Louisberg College Journal, vol. VIII (1974): 3-15.
• 1963, Iván en Nuvele , Madrid, Colecția Destino: 1963.
• 1963, Podul ( El puente ), en La Țigănci și alte povestiri , Bucarest.
• 1963, Ghicitor în pietre ( El hombre que podía leer las piedras ) en Nuvele, Madrid, Colectia Destin: 1963. Traducido por Mac Linscott Ricketts en Changing Religious Worlds: The Meaning and End of Mircea Eliade , ed. Bryan Rennie. Albany, NY: 2000.
• 1964, Într-o cazarmă ( En un cuartel ) en Destin (Madrid), 13-14 (1964): 84-92.
• 1967, Pe Strada Mântuleasa ( El viejo y los burócratas ). Traducido por Mary Park Stevenson. Notre Dame y Londres: University of Notre Dame Press, 1979.
• 1968, În curte la Dionis ( En la corte de Dionisio , una colección de cuentos), Editura Cartea Românească, Bucarest.
• 1970, Coloana nesfârșită ( La columna sin fin ), en Coloana nesfârșită , Editura Minerva, 1996. Obra. Traducido por Mary Park Stevenson en Dialéctica y Humanismo 10, 1 (1983): 44-88.
• 1971, Uniforme de general ( Dos uniformes de generales ), en În curte la Dionis ( En la corte de Dioniso - una colección de cuentos), Caietele inorogului IV, París, 1977.
• 1974, Incognito la Buchenwald ( Incógnito en Buchenwalt ), en În curte la Dionis , Caietele inorogului IV, París, 1977 .
• 1975, Pelerina ( El Cabo ), en Nuvele inedite , Editura Rum-Irina, Bucarest, 1991. Traducido del rumano por Mac Linscott Ricketts en Youth Without Youth . Columbus: Ohio State University Press , 1988.
• 1976, Les Trois Grâces en În curte la Dionis , Caietele inorogului IV, París, 1977 . Traducido por Mac Linscott Ricketts. En Cuentos de lo Sagrado y Sobrenatural. Filadelfia: Westminster Press, 1981 .
• 1976, Tinerețe fără de tinerețe ( Juventud sin juventud ) Traducido por Mac Linscott Ricketts en Juventud sin juventud . Columbus: Ohio State University Press, 1988.
• 1979, Nouăsprezece Trandafiri ( Diecinueve rosas ), traducido por Mac Linscott Ricketts en Youth Without Youth (Juventud sin juventud) , Columbus: Ohio State University Press, 1988.
• 1979, Dayan in Nuvele inedite , Editura Rum-Irina, Bucarest, 1991.
• 1982, La umbra unui crin ( A la sombra de un lirio ) en Nuvele inedite , Editura Rum-Irina, Bucarest, 1991.
• 2012[1946], Aventura Spirituală ( Una aventura espiritual ). Obra inédita de ML Ricketts, descubierta recientemente y traducida al inglés. Theory in Action -la revista del Transformative Studies Institute ., ^[1] vol. 5 (2012): 2-58.

Otro

• 1942, Salazar , Editorial Gorján
• 1943, Os romenos, Latinos do oriente
• 1988, Autobiografía, Volumen 2, 1937-1960: La odisea del exilio , The University of Chicago Press, Chicago, ISBN 978-0226204116 
• 1990, Autobiografía. Volumen I, 1907-1937: Journey East, Journey West , The University of Chicago Press, Chicago, [1981, Harper & Row, San Francisco] ISBN 978-0226204079 

Referencias

1. Instituto de Estudios Transformativos