stringtranslate.com

Yoga Korunta

El Yoga Korunta o Yoga Kuruntha es un supuesto texto sobre yoga de 5.000 años de antigüedad , que se dice que fue escrito en sánscrito por un autor desconocido, [2] Vamana Rishi, supuestamente descubierto por Tirumalai Krishnamacharya en los Archivos Nacionales de la India a principios del siglo XX, y supuestamente perdido cuando la única copia de Krishnamacharya fue devorada por las hormigas. [3] [4]

Krishnamacharya también contó varias otras historias sobre cómo se encontró con el Yoga Korunta ; Fernando Pagés Ruiz señaló en el Yoga Journal que había escuchado "al menos cinco relatos contradictorios" del supuesto texto. [5]

Krishnamacharya luego relató una "traducción" oral del texto a sus estudiantes, como K. Pattabhi Jois y BKS Iyengar . Jois afirmó haberlo usado como base de su sistema Ashtanga Vinyasa Yoga . [6] Se dice que el texto original no se conservó, y su historicidad y existencia han sido cuestionadas; Krishnamacharya también habló de un Yoga Rahasya que, de manera similar, nadie más ha visto. [7] Según Yoga Body: The Origins of Modern Posture Practice de Mark Singleton , este legado de Krishnamacharya es una de las bases de las "luchas de poder" entre las escuelas competidoras del yoga moderno ; señala que es sorprendente que Jois u otros alumnos no hicieran copias del valioso documento, y que Krishnamacharya ni siquiera se molestara en citarlo en su libro de 1934 Yoga Makaranda . [4]

Se dice que se compuso de estrofas que utilizaban sutras rimados y medidos, de la manera habitual en los textos transmitidos oralmente en la tradición guru-shishya . Se dice que el texto describía varias listas de muchos grupos de asanas diferentes , así como enseñanzas muy originales sobre vinyasa , drishti , bandhas , mudras y enseñanzas generales. [8] [9]

El nombre Yoga Korunta puede ser la pronunciación tamilizada de las palabras sánscritas Yoga grantha , que significan "libro sobre yoga". Alternativamente, puede haber alguna conexión con el nombre de Kapālakuruṇṭaka, el autor del Haṭhābhyāsapaddhati del siglo XVIII . [10] [2]

Notas

  1. ^ Esto sería muy anterior a cualquier otro texto de yoga conocido, el primero de los cuales fue escrito alrededor del siglo VI a. C. [1]

Referencias

  1. ^ Samuel, Geoffrey (2008). Los orígenes del yoga y el tantra. Cambridge University Press. pág. 8. ISBN 978-0-521-69534-3.
  2. ^ ab Russell, James."Yoga Korunta - Unearthing an Ashtanga Legend", Devon, 11/11/15. Recuperado el 20 de septiembre de 2017.
  3. ^ Smith, Benjamin Richard (2007). "¿Cuerpo, mente y espíritu? Hacia un análisis de la práctica del yoga". Cuerpo y sociedad . 13 (2): 25–46. doi :10.1177/1357034X07077771. S2CID  146669391.
  4. ^ ab Singleton, Mark (10 de febrero de 2010). Yoga Body: los orígenes de la práctica de la postura moderna . Oxford University Press. pp. 8, 184–186. ISBN 978-0195395341.
  5. ^ Ruiz, Fernando Pagés (22 de mayo de 2017). "El legado de Krishnamacharya: el inventor del yoga moderno". Yoga Journal (mayo/junio de 2001).
  6. ^ Kavalya, Alanna (28 de abril de 2012). "Cómo llegamos hasta aquí: de dónde proceden las posturas de yoga". Huffington Post . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  7. ^ Cushman, Anne (julio-agosto de 1999). "La historia del yoga nunca antes contada arroja nueva luz | Desde los taparrabos hasta las mallas, el yoga ha recorrido un largo camino en 5000 años. Pero, ¿es el yoga tal como lo conocemos realmente tan antiguo?". Yoga Journal (147): 46.
  8. ^ "Antecedentes de Ashtanga Yoga". ashtanga.com . Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  9. ^ K. Pattabhi Jois . "Ashtanga Yoga". Centro de Investigación de Ashtanga Yoga. Archivado desde el original el 30 de junio de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2007 .
  10. ^ "Jacqueline Hargreaves: Hathābhyāsapaddhati: una precursora del yoga moderno | YogaJaya". YogaJaya . Consultado el 11 de julio de 2018 .