stringtranslate.com

Yo-kai Watch: La película

Yo-kai Watch: La película , estrenada en Japón con el nombre Yo-kai Watch: Tanjō no Himitsu da Nyan! , [a] es una película japonesa animada de aventuras y fantasía de 2014 dirigida por Shigeharu Takahashi y Shinji Ushiro como parte de lafranquicia Yo-kai Watch . [3] [4] La película se estrenó el 20 de diciembre de 2014 en Japón. [3] ¡ Fue seguido por Enma Daiō en Itsutsu no Monogatari da Nyan! , publicado el 19 de diciembre de 2015. [5]

Trama

La trama es la misma que la de Yo-kai Watch 2 , pero con algunos cambios. Una noche, el malvado dúo Yo-kai Kin y Gin le roban el Yo-kai Watch a Nate Adams para ayudar a su maestra Dame Dedtime a evitar que los humanos y los Yo-kai sean amigos. Luego se encuentra con el Yo-kai Meganyan, quien le dice que los Yo-kai son reales. Él y el equipo se dirigen a la abuela de Nate, Lucy Loo Adams, se encuentran con una sombra y la persiguen, pero fue en vano. Meganyan regresa y pide sacar el corcho de su cuerpo, el corcho que suprime su energía. Nate decide no sacarlo y le pide a Jibanyan y Whisper que lo saquen por él, pero fue en vano. Nate lo saca y él y la tripulación quedan cubiertos de humo rosa. Encuentra ayuda del Yo-kai Hovernyan y usa una piedra del tiempo para llevar a Nate, Whisper y Jibanyan al pasado 60 años, cuando el Yo-kai Watch fue inventado por primera vez por el propio abuelo de Nate, Nathaniel Adams, cuando era un niño. Dame Dedtime se entera de esto e intenta un plan para alejar el mundo humano del mundo Yo-kai. Juntos, los dos niños luchan contra Dame Dedtime y sus malvados secuaces Yo-kai para salvar al mundo del pasado de sus malvados planes y recuperar el Yo-kai Watch de Nate.

elenco de voces

Producción

Música

La banda sonora de la película fue escrita por Kenichiro Saigo.

Liberar

Marketing

La película fue anunciada en julio de 2014 en CoroCoro Comic . [4] El primer avance se lanzó en agosto [7] y otro avance se lanzó en octubre. [8] En noviembre se anunció una segunda película. [9] Se incluyó una historia relacionada con la película en el videojuego Yo-kai Watch 2: Shinuchi , lanzado el 13 de diciembre. [10] Un manga de la película, ilustrado por Noriyuki Konishi, se lanzó en diciembre, alcanzando el puesto 30 en la lista semanal con 32.561 copias vendidas en su primera semana, [11] y vendiendo 261.145 copias en su quinta semana. [12]

Medios domésticos

El Blu-ray y el DVD se lanzaron el 8 de julio de 2015 y ambos alcanzaron el puesto número uno en el ranking de animación, con 14.090 y 84.932 copias vendidas, respectivamente. [13] [14] En su semana 13, el DVD había vendido 128.810 copias. [15]

Lanzamiento occidental

En septiembre de 2016, se reveló a través del sitio web de Fathom Events que la película se proyectaría solo una vez el 15 de octubre en cines selectos de los Estados Unidos. Los asistentes recibieron una medalla Hovernyan exclusiva durante la proyección. [16] Se lanzó en Netflix el 1 de diciembre de 2016 en los Estados Unidos antes de dejar el servicio el 3 de marzo de 2021. [17] Su DVD se lanzó el 19 de mayo de 2020, casi cuatro años después de su estreno en cines. La película fue distribuida por Wild Bunch en Francia, 01 Distribution en Italia, Buena Vista International en Turquía, Selecta Vision en España y Universal Pictures en algunos países.

Recepción

Taquillas

La película estableció un nuevo récord para Toho en ventas anticipadas de entradas, con 721.422 vendidas hasta el 26 de octubre, [9] alcanzando 840.000 a finales de noviembre [18] y más de 1 millón a mediados de diciembre. [19]

La película fue número uno en su primer fin de semana, con 1.629 millones de yenes , [20] un récord para una película japonesa, anteriormente en manos de El castillo ambulante . [21] alcanzó los 5 mil millones de yenes en su tercer fin de semana, [22] 6,54 mil millones de yenes en el cuarto fin de semana [23] y 7 mil millones de yenes en el sexto fin de semana. [24] La película recaudó 7.800 millones de yenes ( 73.623.258 dólares ) en la taquilla japonesa, donde fue la película nacional más taquillera de 2015. [25]

En el extranjero, la película recaudó 1.980 millones de ₩ ( 1,69 millones de dólares ) tras su estreno en Corea del Sur, [26] y pasó a recaudar 3.888.698.100 ₩ ( 3.437.804 dólares ) allí. [27] La ​​película también recaudó 257.343 dólares en los Estados Unidos y Canadá, y 1.715.393 dólares en Francia, los Emiratos Árabes Unidos y Tailandia. [2] La película recaudó un total de 99,5 millones de dólares en todo el mundo. [2]

Recepción de la crítica

Mike Fahey de Kotaku describió la película como algo que mantiene el humor del programa de televisión incluso en sus niveles más dramáticos. [28] Al crítico de Anime News Network, James Beckett, le gustó el humor, pero le molestaron los problemas de ritmo. Le dio una calificación de B. [29]

Rotten Tomatoes le dio a la película un 80% con una calificación promedio de 6.6/10 basada en 5 críticas. [30]

Notas

  1. ^ Yo-kai Watch: ¡Tanjō no Himitsu da Nyan! (映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン! , Eiga Yōkai Wotchi Tanjō no Himitsu da Nyan! , lit. Yo-kai Mira la película: ¡Es el secreto del nacimiento, Miau! )

Referencias

  1. ^ "映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン!". eiga.com (en japonés) . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  2. ^ abc "Yo-kai Watch Movie: ¡Es el secreto del nacimiento, Miau!". Mojo de taquilla . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab "映画 妖怪ウォッチ 誕生の秘密だニャン! (2014)". todo cine (en japonés). Mantarraya . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab Loo, Egan (10 de junio de 2014). "Los juegos Yo-kai Watch de Level-5 se filmarán en diciembre". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  5. ^ Hodgkins, Crystalyn (14 de junio de 2014). "La segunda película de Yo-kai Watch se estrena en Japón el 19 de diciembre". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  6. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 de octubre de 2014). "Haruka Shimazaki de AKB48 es la estrella invitada en la película Yo-kai Watch". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  7. ^ Nelkin, Sarah (28 de agosto de 2014). "El tráiler de la película Yo-kai Watch muestra el origen de Magical Watch". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  8. ^ Mahoney, Rachel (17 de octubre de 2014). "El tráiler de la película de anime Yo-kai Watch revela una historia de viajes en el tiempo". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  9. ^ ab Loo, Ego (2 de noviembre de 2014). "Yo-kai Watch tendrá una segunda película el próximo invierno". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  10. ^ Loo, Egan (10 de octubre de 2014). "El juego Yo-kai Watch 2 tendrá la tercera versión el 13 de diciembre". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  11. ^ Ressler, Karen (24 de diciembre de 2014). "Ranking de cómics japoneses, del 15 al 21 de diciembre". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  12. ^ Ressler, Karen (21 de enero de 2014). "Ranking de cómics japoneses, del 12 al 18 de enero". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  13. ^ Loo, Egan (14 de julio de 2015). "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, del 6 al 12 de julio". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  14. ^ Loo, Egan (14 de julio de 2015). "Ranking de DVD de animación de Japón, del 5 al 12 de julio". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  15. ^ Loo, Egan (6 de octubre de 2015). "Ranking de DVD de animación de Japón, del 28 de septiembre al 4 de octubre". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  16. ^ "YO-KAI WATCH: EL EVENTO DE LA PELÍCULA | Fathom Events". Eventos de profundidad . 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  17. ^ Whritenour, Jacob (1 de diciembre de 2016). "Yo-Kai Watch: La película ahora se transmite en Netflix". Jugador incondicional . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 de noviembre de 2014). "Yokai Watch Film establece el récord de Toho con 840.000 entradas anticipadas vendidas". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  19. ^ Nelkin, Sarah (14 de diciembre de 2014). "Yokai Watch Film establece un nuevo récord en Toho con 1 millón de entradas anticipadas". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  20. ^ Loveridge, Lynzee (22 de diciembre de 2014). "La película Yo-kai Watch supera a Big Hero 6 de Disney en la taquilla japonesa". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  21. ^ Komatsu, Mikikazu (24 de diciembre de 2014). "La película "Yo-Kai Watch" bate el récord del fin de semana inaugural de" Howl's Moving Castle"". www.crunchyroll.com . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  22. ^ Ressler, Karen (5 de enero de 2015). "La película Yo-kai Watch supera los 5 mil millones de yenes, pero Big Hero 6 asciende al puesto número 1". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  23. ^ Nelkin, Sarah (13 de enero de 2015). "La película Yo-kai Watch supera los 6,5 mil millones de yenes, Psycho-Pass gana 248 millones". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  24. ^ Ressler, Karen (26 de enero de 2015). "Big Hero 6 encabeza Yo-kai Watch por cuarto fin de semana consecutivo". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  25. ^ "2015". Eiren . Asociación de Productores de Cine de Japón . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  26. ^ Kevin Ma (27 de julio de 2015). "El asesinato acaba con la competencia en Corea del Sur". Negocios cinematográficos de Asia . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  27. ^ "영화정보". KÓFICO . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 16 de octubre de 2022 . Reloj Yokai
  28. ^ Fahey, Mark (14 de octubre de 2016). "Yo-Kai Watch: La película es tan caprichosa como lo es salvar al mundo de los espíritus malignos". Kotaku . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  29. ^ Beckett, James (14 de octubre de 2016). "Yo-Kai Watch: La película". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  30. ^ "Yo-kai Watch: El evento cinematográfico (2014)". Tomates podridos . Flixster . Consultado el 16 de octubre de 2022 .

enlaces externos