stringtranslate.com

Yo soy Betty, la fea

Yo soy Betty, la fea (inglés: I am Betty, the Ugly one), a menudo denominada simplemente Betty, la fea , es una telenovela colombiana creada por Fernando Gaitán . Se emitió del 25 de octubre de 1999 al 8 de mayo de 2001 por RCN . [1] [2] Ana María Orozco interpreta al personaje titular, junto a Jorge Enrique Abello , Natalia Ramírez , Lorna Cepeda , Luis Mesa y Julián Arango .

Es la primera telenovela que se ha rehecho en todo el mundo y se ha considerado que llevó la telenovela a nuevos niveles de éxito. [3] El atractivo de la historia para el público mundial se ha atribuido a que se centra en la vida de un personaje poco atractivo en lugar de la de un personaje atractivo típico. [4]

Trama

La película, que transcurre principalmente en Bogotá , Colombia, es esencialmente una comedia de Cenicienta sobre el ascenso de la pobre y fea "Betty" Beatriz Pinzón Solano y la caída del rico y apuesto Armando Mendoza. Armando es un playboy muy incompetente con un plan para obtener grandes ganancias como el nuevo presidente de Eco Moda, una famosa empresa de fabricación de ropa, junto con el nuevo vicepresidente Mario Calderón. Sin embargo, su plan está condenado al fracaso por sus matemáticas defectuosas. Betty, su secretaria (y maga de la economía), está enamorada de él a pesar de su compromiso con Marcela Valencia. Ella ayuda a Armando a engañar a la junta directiva mientras pierde dinero y lleva a la empresa a la ruina. La historia tiene tres movimientos: 1) la estúpida destrucción de Eco Moda por parte de Armando, 2) la huida de Betty de la desgracia y su nuevo trabajo temporal en Cartagena, donde sufre una transformación emocional y física, y 3) el regreso de Betty a Eco Moda, donde se instala como nueva presidenta.

Elenco

Principal

Periódico

Secuelas y spin-offs

Ecomoda

El éxito de Yo soy Betty, la fea dio lugar a su primera secuela titulada Ecomoda . [5] Se estrenó primero en Univision el 2 de diciembre de 2001, concluyendo el 2 de junio de 2002. [6] Algunas escenas del primer episodio se filmaron en Buenos Aires , y algunas escenas de la secuencia de apertura se filmaron en Miami, Florida. [7] En Colombia, la serie se estrenó el 21 de mayo de 2002. [8]

Dibujos animados de Betty

Betty Toons es una serie de televisión animada que presenta a Betty de niña con sus amigos. Se emitió en RCN Televisión entre 2002 y 2003. En Estados Unidos, Betty Toons se emitió anteriormente los sábados por la mañana en la mayoría de las afiliadas de Telefutura (ahora UniMás), como parte del bloque Toonturama de 2006 a 2008.

Betty, la fea: la historia continúa

En julio de 2023, se anunció que Amazon Prime Video había ordenado una segunda serie secuela. [9] La serie, titulada Betty, la fea: la historia continúa, se estrenó el 19 de julio de 2024. [10]

Remakes internacionales

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Yo soy Betty, la fea': datos curiosos que quizás no sabía de la telenovela". El Tiempo (en español). 25 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Finaliza en Colombia "Betty la fea"". Primerapagina.com (en español). 2 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 21 de julio de 2002. Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  3. ^ Bellos, Alex (7 de enero de 2007). "Telenovelas: la historia hasta ahora". The Daily Telegraph .
  4. ^ "Not So Ugly: Local Production, Global Franchise, Discursive Femininities, and the Ugly Betty Phenomenon | Flow". Flowtv.org. 26 de enero de 2007. Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  5. ^ Izarra, Richard (18 de junio de 2001). "Univisión retransmitirá Betty y su continuación Ecomoda". produ.com (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  6. ^ Ramos-Weiner, Maribel (27 de noviembre de 2001). "Ecomoda a partir del 2 de diciembre por Univisión". produ.com (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Eco Moda, La Segunda Parte de Betty la Fea, Comenzara a Filmarse en Buenos Aires" (en español). Periodismo.com. 9 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  8. ^ "Se estrenó en Colombia secuela de" Yo soy Betty, la fea"". Emol.com (en español). 21 de mayo de 2002 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  9. ^ Granada, Emiliano (6 de julio de 2023). «Ana María Orozco retoma su papel protagonista en la secuela de 'Ugly Betty' de Amazon Prime». Variety . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  10. ^ Cifuentes, Carlos (8 de mayo de 2024). "Prime Video anunció fecha de estreno de la nueva serie Betty la fea, producida por Estudios RCN". produ.com (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2024 .

Enlaces externos