stringtranslate.com

Parque conmemorativo de la guerra de Ynysangharad

una estructura octogonal con techo de tejas rojas
El quiosco de música en el parque

El Parque Conmemorativo de la Guerra de Ynysangharad está situado en la localidad de Pontypridd , Gales. El área que ahora constituye el parque fue comprada por la gente de Pontypridd en 1919 después de que los trabajadores recaudaran el dinero para establecer el parque. Originalmente fue diseñado para que quienes vivían en los alrededores tuvieran un lugar donde relajarse de su vida laboral. El parque está designado como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales .

Cuando el río Rhondda se encuentra con el río Taff en una esquina del parque, es propenso a inundaciones; una inundación de 1929 dejó el parque gravemente inundado [1] y provocó que se cambiara el diseño original del parque a lo que es hoy con los monumentos conmemorativos colocados lejos del río Taff. Los monumentos conmemorativos del parque incluyen el War Memorial y las estatuas de Evan y James James, así como algunas más pequeñas. Un campo de cricket, el parque Ynysangharad , se encuentra dentro del parque. También hay un lido que fue reabierto el 31 de agosto de 2015 después de recibir financiación, después de haber estado cerrado durante dos décadas.

Monumento a los caídos

un grupo de monumentos de piedra que incluyen dos muros bajos de piedra, una gran piedra labrada en bruto y una cruz de piedra, con el quiosco de música al fondo
Los monumentos de guerra

En 1923, el mariscal de campo vizconde Allenby cambió el nombre del parque a Ynysangharad War Memorial Park en memoria de los soldados que murieron en el cumplimiento del deber en la Primera Guerra Mundial . [2] En noviembre de 2011 se reabrió un monumento a los caídos en el parque para recordar a los soldados que murieron en el área de Pontypridd en la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial , así como guerras posteriores más pequeñas como la Crisis de Suez y la Guerra de las Malvinas . Ya existía un pequeño monumento en el parque para recordar a los soldados fallecidos, pero se decidió erigir también un cuadro de honor para que no se olvidaran los nombres de los muertos. El monumento consta de dos paredes paralelas con los nombres de los muertos inscritos en placas de granito negro que recorren cada pared. Hay 1.319 [3] nombres en el monumento, que incluye los nombres de 821 personas que murieron en la Primera Guerra Mundial y 491 que murieron en la Segunda Guerra Mundial. El monumento también incluye los nombres de los militares que murieron en el cumplimiento del deber en las guerras de Palestina, Corea y el Canal de Suez (Egipto), y los cuatro guardias galeses que murieron durante la Guerra de las Malvinas . [3] La construcción del monumento costó unas 80.000 libras esterlinas y se completó gracias a los llamamientos de recaudación de fondos de los residentes locales de Pontypridd. [3]

El parque está designado como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [4]

Monumento a Evan James y James James

Dos esculturas de bronce sobre base de piedra.
Las figuras representan poesía y música [5]

En el parque hay un monumento a Evan James y su hijo James James, quienes escribieron Hen Wlad Fy Nhadau , el himno nacional de Gales. Evan James y su hijo James eran tejedores que vivían en Pontypridd cuando compusieron el Himno Nacional en 1856; [6] James escribió la letra mientras Evan componía la música. Aunque originalmente se llamaba Glan Rhondda (Orillas de Rhondda) [7] , rápidamente pasó a llamarse Hen Wlad Fy Nhadau (Tierra de mis padres) cuando ganó gran popularidad después de representarse en el Eisteddfod Nacional de Llangollen de 1858 . [8] A diferencia de muchos himnos, no fue escrito para representar una ocasión particular de la historia, pero en 1905 fue aceptado en gran medida como el Himno Nacional por la población galesa simplemente por lo popular que se había vuelto. Esto significa que aunque Hen Wlad Fy Nhadau es aceptado como el Himno Nacional de Gales, no está reconocido oficial ni legalmente como tal en la ley británica, [7] ya que legalmente el Himno Nacional de Gales es God Bless the Prince of Wales . [8] Después de la muerte de James James en 1902, muchos residentes locales sintieron que se debería erigir un monumento a Evan y James James para recordar a los autores del Himno Nacional y comenzaron una campaña para construir uno. Sin embargo, el desastre de la mina de carbón de Senghenydd en 1913 y el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 detuvieron la campaña. Luego, en 1929, Rhys Morgan publicó un anuncio en el Western Mail pidiendo dinero para construir un monumento conmemorativo, afirmando que esperaba una "pronta respuesta" de cada "hombre o mujer galés"; [8] el dinero se recaudó rápidamente. El monumento fue diseñado por Sir William Goscombe John y inaugurado por Lord Treowen el 23 de julio de 1930 ante una multitud de 10.000 personas. [9] El monumento consta de dos figuras de bronce de tamaño natural, una mujer que representa la poesía y un arpista que representa la música. [10] Hay una inscripción debajo del memorial que dice:

En memoria de Evan James y James James, padre e hijo de Pontypridd, quienes inspirados por un profundo y tierno amor por su tierra natal unieron la poesía a la canción y le dieron a Gales su Himno Nacional, Hen Wlad fy Nhdau. [7]

Lido al aire libre de Pontypridd

un edificio blanco de dos plantas
El lido catalogado de Grado II [11]

El lido se inauguró en 1927 y tenía fama de ser la piscina al aire libre más grande de Gales [2] y en su momento más popular podía recibir hasta 1.000 visitantes al día. [12] El lido fue construido con una influencia mediterránea distintiva, como muchos otros lidos en Gran Bretaña, y cuenta con vestuarios al aire libre que corren paralelos al borde del lido. [12] Después de años de no recibir mantenimiento, el lido se cerró oficialmente en 1991 después de que sufriera graves daños por un incendio. Durante las siguientes dos décadas, cayó en mal estado, pero no pudo ser demolido porque es un edificio catalogado de grado II . [10] En 2013, tras una inversión de 6,3 millones de libras [12] del gobierno de Gales , utilizando el Fondo Europeo de Desarrollo Regional y la financiación de la Lotería del Patrimonio, se iniciaron planes para renovar y reabrir el lido. [13] Se conservaron muchas de las características originales del edificio catalogado de Grado II, como el torniquete y los vestuarios de madera al aire libre. Se agregaron nuevas características, que incluyen una cafetería, un centro de visitantes, una plataforma de observación y vestuarios con calefacción y duchas internas y externas para quienes usan el lido. [13] Si bien el antiguo lido solo tenía una piscina grande, el lido actualizado ahora incluye una piscina principal junto con una piscina de actividades y una piscina de chapoteo para niños pequeños. [13] El lido fue reabierto oficialmente el 31 de agosto de 2015.

Ver también

Referencias

  1. ^ Eckley 1994, pág. 97.
  2. ^ ab Powell 2007, pág. 112.
  3. ^ abc "Monumentos de guerra inaugurados en el parque Ynysangharad, Pontypridd". Noticias de la BBC de Gales . 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Cadw . "Parque Ynysangharad (PGW (Gm) 3 (RCT))". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  5. ^ Cadw . "Monumento a Evan y James James en el parque Ynysangharad (24841)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Tierra de mis padres: himno nacional de Gales". Gales.com . 9 de octubre de 2018 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  7. ^ abc "Himno de Gales: el trasfondo de Hen Wlad Fy Nhadau". Música de la BBC de Gales . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  8. ^ abc "La Historia del Himno Nacional". Servicio de biblioteca Rhondda Cynon Taff . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  9. ^ Eckley 1994, pág. 103.
  10. ^ ab Powell 2007, pág. 113.
  11. ^ Cadw . "Lido en el parque Ynysangharad (24891)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  12. ^ abc "16 imágenes que muestran el ascenso y la caída (¿y el ascenso de nuevo?) del emblemático lido de Pontypridd". 30 de junio de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  13. ^ abc "Pontypridd Lido restaurando la historia" . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .[ enlace muerto ]

Bibliografía

enlaces externos


51°36′09″N 3°20′11″O / 51.6025°N 3.3364°W / 51.6025; -3.3364