Ymär Daher (né Tahiroff - ‹Ver Tfd› ruso : Умяр Тагиров , romanizado : Umyar Tagirov , dialecto Mishar : "Ümär", tártaro literario : Гомер Таһиров, Ğomər Tahir ; 5 de noviembre de 1910 - 10 de julio de 1999) fue un trabajador cultural tártaro . investigador, funcionario público, docente y docente en turkología , doctor en filosofía y vicejuez. Se mudó a Finlandia a principios del siglo XX.
Como investigador, Daher participó en muchas conferencias de altaísmo y turkología en todo el mundo. Tenía habilidades lingüísticas versátiles y conocimiento cultural y, debido a esto, trabajó, por ejemplo, con el presidente Urho Kekkonen . Daher fue una figura importante en el establecimiento de relaciones entre los tártaros finlandeses y los tártaros rusos durante la época soviética. Fue honrado por el presidente de Tartaristán en 1998. Otros galardones incluyen uno del Shah Mohammad Reza Pahlavi .
Daher (Tahiroff) nació en 1910, en un pueblo de la gobernación de Nizhny Novgorod llamado Kuysu. (Ruso: Овечий Овраг, Ovechiy Ovrag [1] ). Llegó a Finlandia con sus hermanos en 1922. Su padre, un comerciante y activista político Sarif Daher ( Zarifa Tahir , 1884-1959) ya vivía en el país. Padre-Daher participó en la fundación de la asociación Etuvartiokansojen klubi en 1919. Su propósito era ayudar y crear vínculos entre las minorías de Rusia. La madre de Ymär Daher, Esma Sabir, había muerto antes de que él se mudara a Finlandia. [2] [3] [4] [5] [6]
Daher comenzó sus estudios en Helsinki , un liceo privado fundado por el profesor Yrjö Jahnsson . Allí se graduó como licenciado en derecho en 1930. Daher recibió un título superior en derecho por la Universidad de Helsinki en 1938 y el título de juez adjunto en 1943. Entre los años 1961 y 1970, Daher también se licenció en humanidades y obtuvo un máster, una licenciatura y un doctorado en filosofía. [2]
En la década de 1930, Daher empezó a trabajar en el negocio de su padre como empleado y, más tarde, como gerente de ventas. A continuación, trabajó en la oficina de impuestos de Helsinki entre 1938 y 1973. Sus títulos durante esos años fueron los de inspector, director de departamento, inspector de empresas, subsecretario, secretario de departamento y jefe de departamento. Además, fue funcionario adicional del gobierno de Uusimaa en 1938, relator adicional de Hacienda en 1947 y funcionario adicional del Tribunal Administrativo Supremo entre 1944 y 1953. [2]
Como profesor, Daher enseñó lengua tártara y turca y turkología en la Universidad de Helsinki entre 1963 y 1991, y como docente entre 1976 y 1980. Tenía muchos amigos en la comunidad universitaria finlandesa, como Martti Räsänen , Armas Salonen , Aulis J. Joki y Pentti Aalto . [2] Daher hizo su defensa de tesis en la Universidad de Helsinki en 1970. El tema fue "Historia de la agricultura de Anatolia". [7]
Como investigador, Daher participó en numerosos congresos altaísticos y turkológicos en Turquía, Asia Central, Estados Unidos y en toda Europa. Participó en la organización del primer congreso altaístico internacional celebrado en Finlandia en 1963. Se ha publicado un libro sobre el tema con el nombre de Tatarica . [3]
En 1953 Shah Mohammad Reza Pahlavi le otorgó a Daher la "Medalla al Mérito de la Federación Nacional de Deportes de Irán" por su ayuda durante las competiciones de Helsinki. [8]
Daher era un colaborador muy comprometido con la comunidad tártara. Por ejemplo, durante muchos años fue miembro de la junta directiva de su congregación y de la asociación cultural. Participó en la creación de una escuela para niños tártaros. A finales de los años 60, Daher, con la ayuda del poeta Sadri Hamid y del lingüista finlandés Martti Räsänen, creó una asociación cultural que llevaba el nombre del poeta Ğabdulla Tuqay ( Abdulla Tukay en Finlandia). A través de la asociación se establecieron conexiones entre los tártaros de Finlandia y de Rusia. Los primeros invitados (cuyo viaje Daher pagó él mismo) fueron los científicos Rezeda Ğänieva, Xatip Ğоsmanov y Möxämmät Ğaynullin. Participaron en muchas reuniones en Finlandia y dieron conferencias sobre su vida en Tartaristán, además de reunirse con profesores de la Universidad de Helsinki. También se invitó a músicos, como Röstäm Yaxin y İlham Şakirov a través de la asociación. En 1968 actuaron en Tampere y Helsinki y también se reunieron con el presidente Kekkonen. [2] [3] [9]
.jpg/1280px-Hakimcan_and_Daher_in_Kazan_(cropped).jpg)
El propio Daher también visitó Rusia. Por ejemplo, en 1970, como invitado en el Instituto de Lengua, Literatura y Arte G. Ibragimov de la Academia de Ciencias de Tartaristán. También estuvieron presentes la artista tártara finlandesa Aisa Hakimcan y el folclorista Ilbaris Nadirov, que ya habían impartido conferencias en Tampere. [10]
En 1998 el presidente de Tartaristán le otorgó a Daher el título de trabajador cultural meritorio de la República de Tartaristán. [2]
Daher poseía conocimientos lingüísticos y culturales muy diversos. Ayudó al presidente Urho Kekkonen en muchas ocasiones, por ejemplo en 1971, cuando visitó Turquía. [2] [3]
Durante la Guerra de Invierno , Daher sirvió en la sede del departamento de inteligencia y propaganda. Fue sargento de Estado Mayor . [3]
Daher murió en Helsinki el 10 de julio de 1999. Su esposa fue Halide Samaletdin y sus hijos fueron Okan, Rahile y Tinet. Su hijo, Okan Daher (nacido en 1947), presidente de la congregación tártara durante mucho tiempo , trabajó como profesor de lengua y cultura tártaras en la Universidad de Helsinki y, por ejemplo, también publicó un diccionario tártaro-finlandés. Okan acompañó a la presidenta Tarja Halonen en su viaje a Tartaristán en 2010. [2] [11] [12] [13] [14]
En tártaro literario: Гомер Дагер, Ğomər Daher (Tahir, Таһир). [5]
Apellido original Tahiroff . [6] (Tagirov, Тагиров).
Mientras que los tártaros que llegaron a Finlandia adoptaron generalmente su patronímico como apellido, los que llegaron con sus padres o su padre tomaron el patronímico de su padre; en otras palabras, el nombre de su abuelo. (Padre de Ymär: Zarif Tahirov = hijo de Tahir). [15] Debido a esto, han ocurrido confusiones y algunas fuentes rusas escriben el patronímico de Ymär como "Tagirovich / Tahir ulı", en lugar de "Zarifovich / Zarif ulı". [1]