Ma Yinsun ( chino :馬胤孫) (fallecido en 953), nombre de cortesía Qingxian (慶先), fue un funcionario del estado chino del Período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos Posteriores a Tang , que sirvió brevemente como canciller durante el reinado de su último emperador Li Congke . (Algunas fuentes tradicionales escritas durante la posterior dinastía Song se refieren a él como "Ma Yisun" (馬裔孫) para observar el tabú del nombre del emperador fundador de Song, Zhao Kuangyin (emperador Taizu).)
No se sabe cuándo nació Ma Yinsun, y todo lo que se sabe sobre su origen familiar es que era de Shanghe (商河, en la moderna Jinan , Shandong ). Se decía que tenía una personalidad débil. Fue estudioso en su juventud y se parecía particularmente a Han Yu en su estilo de escritura. En algún momento (aunque no se sabe cuándo), aprobó los exámenes imperiales en la clase Jinshi . [1]
Durante el reinado del emperador Li Siyuan de la dinastía Tang posterior , el hijo adoptivo de Li Siyuan, Li Congke, sirvió como gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito Huguo (護國, con sede en la moderna Yuncheng , Shanxi ). [2] Ma Yinsun se convirtió en el asistente de Li Congke en el papel de gobernador de este (觀察使, Guanchashi ). [1] Cuando Li Congke perdió su gobernación de Huguo debido a las maquinaciones del jefe de personal de Li Siyuan, An Chonghui, en 930 y se vio obligado a establecerse en la capital, Luoyang , sin autoridades reales, [2] en lugar de dejar a Li Congke, Ma siguió a Li Congke a Luoyang y continuó sirviéndole. Más tarde (después de la caída en desgracia de An y la restauración de la gracia de Li Congke), Ma continuó siguiendo a Li Congke en sus puestos como alcalde de la municipalidad de Jingzhao (京兆, en la moderna Xi'an , Shaanxi ) y luego como gobernador militar del circuito de Fengxiang (鳳翔, con sede en la moderna Baoji , Shaanxi ). [1]
En 934, el hermano adoptivo de Li Congke (hijo biológico de Li Siyuan), Li Conghou , era emperador. Dominando su corte estaban sus jefes de personal, Zhu Hongzhao y Feng Yun , quienes sospechaban que tanto Li Congke como su cuñado (yerno de Li Siyuan) Shi Jingtang eran el gobernador militar del circuito de Hedong (河東, con sede en la moderna Taiyuan , Shanxi ). Decidieron desalojar a Li Congke y Shi emitiendo una serie de órdenes, transfiriendo a Li Congke de Fengxiang a Hedong, a Shi de Hedong al circuito de Chengde (成德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei ) y al gobernador militar de Chengde, Fan Yanguang, al circuito de Tianxiong (天雄, con sede en la moderna Handan , Hebei ). Li Congke temía que se tratara de una trampa mortal y consultó a los miembros de su personal, la mayoría de los cuales le sugirieron que se rebelara. Cuando consultó a Ma, éste le aconsejó que se dirigiera a Luoyang para rendir homenaje a Li Conghou y luego informar a Hedong, una sugerencia que los demás miembros del personal despreciaron abiertamente. Li Congke finalmente decidió rebelarse, [3] pero respetaba a Ma por su fidelidad. [1] El ejército de Li Congke pronto derrotó al ejército que Li Conghou envió contra él y marchó sobre Luoyang, pero murió en la huida. Li Congke se convirtió en emperador. [3]
Li Congke, una vez que subió al trono, nombró a Ma Yinsun como erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ), así como a Hubu Langzhong (戶部郎中), funcionario supervisor del ministerio del censo (戶部, Hubu ), y puso él a cargo de redactar edictos. En el lapso de un año, continuó promoviendo a Ma, primero a Zhongshu Sheren (中書舍人), un funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ); luego a viceministro de ritos (禮部侍郎, Libu Shilang ); Ma también continuó sirviendo como erudito imperial. [4]
En la primavera de 936, Li Congke nombró a Ma Zhongshu Shilang (中書侍郎, subdirector de la oficina legislativa) y canciller , con el nombre de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事). Sin embargo, se decía que debido a que Ma era demasiado cuidadoso, no manejaba muchas de las responsabilidades de la cancillería y tampoco recibía invitados. Por lo tanto, la gente se refería a él como "el que no abre tres cosas" (三不開), es decir, no abría la boca (para hablar), no abría su sello (para manejar asuntos oficiales) y no abría su puerta (para dar la bienvenida a la gente). [5]
Poco después de que Ma se convirtiera en canciller, Shi Jingtang, que todavía estaba en Hedong, se rebeló. Las fuerzas que Li Congke envió contra él, comandadas por Zhang Jingda , fueron derrotadas por el ejército conjunto de Shi y el emperador Taizong del Imperio Khitan , rival del norte de Tang Posterior , y pronto fueron rodeadas por tropas Khitan/Hedong en la Base Jin'an (晉安寨, cerca de la capital de Hedong, Taiyuan). Un segundo general mayor que Li Congke envió, Zhao Dejun , no estaba completamente dedicado a la causa de Li Congke y se detuvo mucho antes de Taiyuan, mientras negociaba en secreto con el emperador Taizong, con la esperanza de que el emperador Taizong lo apoyara a él en lugar de a Shi como reemplazo de Li Congke. El propio ejército de Li Congke se detuvo en la prefectura de Huai (懷州, en la moderna Jiaozuo , Henan ), ya que Li Congke quedó paralizado por el miedo. [5] En ese momento, Ma, a quien Li Congke había dejado en Luoyang, también llegó a Huai. Los otros cancilleres, anticipando que Ma tendría buenas sugerencias, dijeron: "El canciller Ma ha llegado. Debe tener sugerencias sobre cómo asegurar el estado". En cambio, todo lo que hizo Ma fue ofrecer seda a Li Congke y no tuvo nada más en términos de sugerencias. [4]
Poco después, el lugarteniente de Zhang, Yang Guangyuan, lo asesinó y entregó el ejército en Jin'an al ejército conjunto Khitan/Hedong. El emperador Taizong declaró a Shi emperador de un nuevo Jin Posterior , y Shi avanzó hacia el sur, hacia Luoyang. El ejército de Zhao se derrumbó y se vio obligado a rendirse. Li Congke, al ver que la situación era desesperada, regresó a Luoyang y se suicidó con su familia, poniendo fin a la Tang Posterior. Shi entró en Luoyang poco después y se apoderó del territorio de la Tang Posterior. [5]
En un edicto que Shi Jingtang emitió después de entrar en Luoyang que declaraba un indulto general, él, exceptuándolos del indulto general, ordenó la muerte de los asociados cercanos de Li Congke , Zhang Yanlang , Liu Yanhao y Liu Yanlang (劉延朗). Señaló a varios funcionarios a los que declaró no ser cómplices de Li Congke (su justificación para rebelarse contra Li Congke fue que Li Congke, como hijo adoptivo, era un usurpador del trono de Tang Posterior) —Ma Yinsun, Fang Gao , Li Zhuanmei (李專美) y Han Zhaoyin— de modo que fueron removidos de sus puestos pero se les perdonó la vida. [5]
En 939, Shi, aparentemente consideró que su castigo a Ma, Fang, Han y Li Zhuanmei era demasiado severo (ya que se compadecía de ellos por ser pobres), les encargó varios cargos —en el caso de Ma, Taizi Binke (太子賓客)— pero luego inmediatamente les ordenó que se jubilaran (es decir, les permitió recibir pensiones sin permitirles regresar al gobierno). [6]
En su retiro, Ma dio un giro completo a sus creencias espirituales. Anteriormente, había sido un crítico del budismo, siguiendo los pasos de Han Yu, cuyo estilo de escritura siguió. Ahora, en su retiro, lamentó amargamente el destino de Li Congke, ya que todavía estaba agradecido por la gracia de Li Congke hacia él. Comenzó a estudiar sutras budistas, con la esperanza de obtener el favor divino y que este favor se transfiriera al alma de Li Congke. Estaba particularmente fascinado con el Avatamsaka Sutra y el Śūraṅgama Sūtra . Se dedicó a copiar personalmente esos sutras y escribió poemas que resumían su teología, que recopiló en una obra titulada Colección Faxi (法喜集), y también escribió un extracto en prosa de puntos clave de esos sutras, titulado Colección Fuguo (佛國集). Cuando alguien le preguntó en tono de burla: “Señor, durante toda tu vida has considerado que Fu Yi [(un escritor antibudista de la dinastía Sui )] y Han Yu tenían una mejor opinión. ¿Cómo es que tu arrogancia se ha convertido en abyección? ¿Es que Buda te está adulando? ¿O es que tú estás adulando a Buda?”. Ma sonrió y respondió: “Sería demasiado para mí decir que Buda me está adulando”. [4]
A lo largo de la dinastía Jin Posterior y la dinastía Han Posterior que le siguió , se decía que, como los funcionarios sabían que a Ma le gustaba escribir, a menudo le pedían que escribiera para ellos. Ma también prefería la caligrafía, y siempre que escribía saludos a otros, lo hacía él mismo para demostrar sus habilidades caligráficas. Después de que Guo Wei fundara la dinastía Zhou Posterior , le dio a Ma, además del título de Taizi Binke , también el título de ministro interino de ritos (禮部尚書, Libu Shangshu ), pero con su oficina en Luoyang en lugar de la entonces capital Kaifeng ; en otras palabras, lo mantuvo en retiro de facto . Murió en 953, durante el reinado de Guo. [4]