stringtranslate.com

Yi Ji

Yi Ji ( fl. 200s–221), nombre de cortesía Jibo , fue un diplomático y político chino que sirvió en el estado de Shu Han durante el período de los Tres Reinos de China. Anteriormente sirvió bajo el señor de la guerra Liu Biao a finales de la dinastía Han del Este antes de servir a Liu Bei , el emperador fundador de Shu Han. Yi Ji era conocido como un excelente polemista y ayudó a escribir el Shu Ke (蜀科), el código legal de Shu, junto con Zhuge Liang , Fa Zheng , Li Yan y Liu Ba .

Vida

Yi Ji nació en la Comandancia de Shanyang (山陽郡), que cubría aproximadamente el área alrededor del actual condado de Juye , Shandong . A una edad temprana, se convirtió en subordinado de su compatriota de Shanyang, Liu Biao, gobernador de la provincia de Jing (que abarca las actuales Hubei y Hunan ), en un momento en que Liu Biao tenía el rango de General que Guarda el Sur (鎮南將軍), un puesto otorgado por la junta de Li Jue , lo que sitúa el inicio del servicio en 192 como mínimo. [1] A principios de los años 200, cuando el señor de la guerra Liu Bei buscó refugio bajo Liu Biao después de que su rival Cao Cao liderara tropas para atacar Runan. Liu Biao le ofreció quedarse en el condado de Xinye en el norte de la provincia de Jing. Yi Ji se reunió con Liu Bei varias veces en esa época y se convirtió en un conocido de Liu Bei. [2]

Después de la muerte de Liu Biao en 208, su hijo menor Liu Cong , quien lo sucedió, se rindió a Cao Cao cuando Cao dirigió sus fuerzas en una campaña en el sur de China. Yi Ji se unió a Liu Bei en un viaje hacia el sur hacia Xiakou (夏口; actual Wuhan , Hubei), que estaba custodiada por el hijo mayor de Liu Biao, Liu Qi , y era independiente del control de Cao Cao. Yi Ji se convirtió en un oficial bajo Liu Bei desde entonces y lo acompañó en la provincia de Yi. En julio de 214, después de que Liu Bei tomó el control de la provincia de Yi (que abarcaba las actuales Sichuan y Chongqing ) de su gobernador Liu Zhang , Yi Ji siguió a Liu Bei a Chengdu , la capital de la provincia de Yi. Liu Bei, que tenía el nombramiento nominal de General de la Izquierda (左將軍) bajo el gobierno central Han en ese momento, nombró a Yi Ji como Oficial Asistente de la Casa Real (從事中郎) bajo su mando. El trato que Liu Bei dio a Yi Ji fue inferior al de Jian Yong , Sun Qian y otros. [3]

Liu Bei envió más tarde a Yi Ji como mensajero a Jiangdong (o Wu ) para encontrarse con el señor de la guerra Sun Quan , aliado de Liu en su guerra contra Cao Cao. Sun Quan había oído hablar de las habilidades de debate de Yi Ji antes y quería poner a prueba a Yi. Cuando Yi Ji se encontró con Sun Quan, se arrodilló para presentar sus respetos. Sun Quan preguntó: "¿Estás cansado de servir a un señor incompetente?" Yi Ji respondió de inmediato: "Solo necesito arrodillarme y presentar mis respetos y luego ponerme de pie. Esto no me cansa". La rapidez de pensamiento de Yi Ji siempre fue así. Sun Quan quedó profundamente impresionado por él. [4]

Tras la caída de la dinastía Han en el año 220, Yi Ji sirvió en el estado de Shu Han (fundado por Liu Bei en el año 221) durante el período de los Tres Reinos . Fue ascendido al puesto de General de Escritura Ilustre (昭文將軍). Redactó las leyes de Shu junto con Zhuge Liang , Fa Zheng , Liu Ba y Li Yan . Los registros de su vida terminan con su trabajo sobre Shu Ke , las leyes de Shu. [5]

Evaluación

Chen Shou , quien escribió la biografía de Yi Ji, comentó lo siguiente: “ Mi Zhu , Sun Qian , Jian Yong y Yi Ji eran personas refinadas y cultas cuyas ideas circularon ampliamente. Eran bien conocidos por su buena observación de las conveniencias”. [6]

EnLos registros en lenguaje sencillo

Aparece por primera vez en la conquista de Yi, enviado por Yi Ji para persuadir al descontento Zhang Yi de que se rindiera Ziwu, donde había sido retenido por Zhao Yun y luego por Zhang Fei. Después de la caída de Chengdu, Ma Chao llegó con treinta mil tropas y, después de herir a Wei Yan con una flecha, Yi Ji fue enviado por Liu Bei para persuadir a Ma Chao de que se rindiera. Asignado el punto defensivo clave del Paso de Yangping, Liu Bei se dirige allí cuando Cao Cao avanza desde la conquista de Hanzhong y decide avanzar hacia las nuevas tierras de Liu Bei. Ma Chao es asignado con Yu Ji para ayudar a proteger Yangping, pero Ma Chao está borracho y el paso cae en manos de Zhang Liao . Yi Ji huye con menos de cien jinetes de regreso a Liu Bei después de una intensa persecución por parte de Cao Cao durante la noche.

Después de la muerte de Liu Bei, se informa de la rebelión de Yong Kai con las tres ciudades del sur y la alianza con el rey Meng Huo, aunque Zhuge Liang ya había previsto que esto sucedería. Durante la tercera campaña del norte de Zhuge Liang, cuando Zhuge Liang y Sima Yi están en un punto muerto cerca de Jieting, rechaza los rumores en la corte de que Zhuge Liang se ha rebelado y sugiere al emperador Liu Shan que convoque a Zhuge Liang para ver si Zhuge Liang vendrá, lo que demuestra la lealtad de Zhuge Liang. Como esperaba Yu Ji, Zhuge Liang obedeció la convocatoria y culpó al asunto como un truco de Sima Yi. Tras la muerte de Sun Quan, Yi Ji envió miles de hilos de oro y gemas para ofrecer sus condolencias y asegurarse de que el este de Wu no causara problemas.

EnEl romance de los tres reinos

Yi Ji aparece por primera vez en el capítulo 34 como un oficial de Liu Biao, advirtiendo a Liu Bei que su caballo Dilu está maldito, pero convencido por el argumento de Liu Bei de que la vida del hombre está gobernada por el destino en lugar del caballo. Liu Bei apreciaba a Yi Ji y Liu Qi enviaba a Yi Ji a Liu Bei para informarle de la muerte de Liu Biao y las maquinaciones de Cai, pidiendo refuerzos aunque Liu Bei ya lo sabía después de capturar al mensajero de Liu Cong a Cao Cao. Instó a Liu Bei a apoderarse de Liu Cong, pero Liu Bei se negó y le pidió a Yi Ji que preparara defensas en Jiangxia mientras Liu Bei se preparaba para huir al sur.

Después de que Liu Bei tomó partes de Jing después de Chibi, Yi Ji encuentra a Liu Bei y le aconseja contratar a Ma Liang para que le proporcione una estrategia y luego se unió al personal de Liu Bei. Cuando Zhuge Liang y Zhang Fei fueron convocados para ayudar con la invasión de Yi, Zhuge Liang nombró a Yi Ji para el personal civil de Guan Yu , en la lista de aquellos que fueron recompensados ​​cuando Liu Bei conquistó Yi. En 215, Zhang Lu entregó Hanzhong a Cao Cao y Liu Bei se preocupó de que Cao Cao atacara Yi, por lo que Zhuge Liang envió a Yi Ji a Sun Quan con una oferta de Jing si Sun Quan atacaba Hefei y así desviaba la atención de Cao Cao de Yi, Sun Quan aceptó hacerlo. En 219, Guan Yu descubrió que Wu se había apoderado de su base en Jing, por lo que envió a Ma Liang y Yi Ji a Yi para buscar ayuda, pero el día que llegaron, llegaron noticias de la muerte de Guan Yu. Fue ascendido cuando Liu Bei se convirtió en Emperador.

Véase también

Referencias

  1. ^ (伊籍字機伯,山陽人。少依邑人鎮南將軍劉表。) Sanguozhi vol. 38.
  2. ^ (先主之在荊州,籍常往來自託。) Sanguozhi vol. 38.
  3. ^ (表卒,遂隨先主南渡江,從入益州。益州旣定,以籍為左將軍從事中郎,見待亞於簡雍、孫乾等。) Sanguozhi vol. 38.
  4. ^ (遣東使於吳,孫權聞其才辯,欲逆折以辭。籍適入拜,權曰:「勞事無道之君() Sanguozhi vol. 38.
  5. ^ (後遷昭文將軍,與諸葛亮、法正、劉巴、李嚴共造蜀科;蜀科之制,由此五人焉。) Sanguozhi vol. 38.
  6. ^ (麋笁、孫乾、簡雍、伊籍,皆雍容風議,見禮於世。) Sanguozhi vol. 38.