Yevgeny Dmitrievich Polivanov ( en ruso : Евге́ний Дми́триевич Полива́нов; 12 de marzo [ OS 28 de febrero] 1891 – 25 de enero de 1938 ) fue un lingüista, orientalista y políglota soviético que escribió importantes obras sobre las lenguas china, japonesa, uzbeka y dungan, y sobre lingüística teórica y poética .
Participó en el desarrollo de sistemas de escritura para los pueblos de la Unión Soviética y también diseñó un sistema de cirilización para el idioma japonés, que fue aceptado oficialmente en la Unión Soviética y sigue siendo el estándar en la Rusia moderna . También tradujo la Epopeya nacional kirguisa de Manas al ruso. A Polivanov se le atribuye ser el erudito que inició el estudio comparativo del acento tonal japonés en todos los dialectos . [1]
Durante la Revolución rusa de 1917 , Polivanov militó primero en el Partido Menchevique y después en el Partido Bolchevique . Trabajó en la sección oriental del Comisariado del Pueblo para Asuntos Exteriores en 1917-1918 y en la Comintern en 1921.
Entre 1928 y 1929 expresó su desacuerdo con la teoría jafética de Nicholas Marr , promovida por el régimen de la época. Después de esto, fue vetado de todas las instituciones académicas de Moscú y Leningrado y hasta su arresto "estuvo esencialmente exiliado en Asia Central, donde realizó un trabajo fructífero sobre las lenguas locales". [2]
Durante la Gran Purga , Polivanov fue arrestado el 16 de agosto de 1937 en Bishkek y fue acusado de espiar para Japón. El 1 de octubre, en la prisión de Butyrka , solicitó por escrito que la NKVD detuviera los severos métodos de interrogatorio en su contra, argumentando que le hacían emitir declaraciones falsas que confundían la investigación en su contra. El 25 de enero de 1938, fue juzgado en una sesión a puerta cerrada del Colegio Militar de la Corte Suprema de la URSS y se declaró inocente. Fue condenado a muerte y ejecutado por la NKVD cerca de Moscú. Fue rehabilitado en 1963. A fines de octubre de 2018, se erigió un monumento con su nombre junto con más de 6000 otros en Kommunarka . [3]
{{cite web}}
: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Uwano, Zendo. 2009. Sobre la reconstrucción de los acentos japoneses. Charla pronunciada en el Centro de Investigación de Lengua y Lingüística Japonesa, Universidad de Oxford.