Yelizaveta Yakovlevna Tarakhovskaya ( ruso : Елизаве́та Я́ковлевна Тарахо́вская ; 1891-1968) fue una poeta, dramaturga, traductora y autora de libros para niños rusa. Es más conocida por su obra By the Pike's Wish (1936).
Yelizaveta Tarakhovskaya (nacida Parnokh ) nació en la ciudad de Taganrog el 26 de julio de 1891, en una familia de farmacéuticos. Era hermana de la poeta Sophia Parnok y hermana gemela del fundador del jazz ruso soviético Valentin Parnakh . Se graduó en el Gimnasio de Niñas de Taganrog , luego estudió en los cursos de Bestuzhev en San Petersburgo y comenzó a escribir poemas en su infancia.
En 1925 se publicaron sus primeros libros: Sobre cómo llegó el chocolate a MosSelProm y Tit Will Fly . Desde entonces, escribió numerosos libros para niños, entre ellos Metropolitan (1932), La luna y el perezoso (1933), La gaviota (1965, dedicado a Valentina Tereshkova , cosmonauta rusa soviética, primera mujer en ir al espacio). Es autora de poemas para adultos: La clave del violín (1958), El pájaro (1965). Los versos de Tarakhovskaya son líricos, reflexivos y casi siempre llenos de humor, siendo la mayoría de ellos poesía de cosas ordinarias y cotidianas.
Yelizaveta Tarakhovskaya tradujo al ruso muchos poemas para niños escritos por varios autores soviéticos y extranjeros: versos del poeta polaco Julian Tuwim , del poeta uzbeko Kuddus Muhammadi (Muhammadiev), del poeta azerbaiyano Mirvari Dilbazi , del poeta georgiano Mariki Baratashvili (მარიკა ბარათაშვილ ი), poeta lituano Eduardas Mieželaitis , el poeta búlgaro Assen Bossev y muchos más.
Hoy en día, Tarakhovskaya es probablemente más conocida por su obra By the Pike's Wish , que fue puesta en escena por Sergey Obraztsov en el Espectáculo Académico Estatal de Marionetas de Moscú que lleva el nombre de Serguei Obraztsov en noviembre de 1936 y ha permanecido en el repertorio del teatro desde entonces. La obra Por el deseo del lucio ( Po shchuchuyemu veleniyu ) es considerada por los expertos en teatro como el mayor espectáculo de marionetas del siglo XX y es la quintaesencia de los métodos de Meyerhold . También se estrenó como película en 1938 (dirigida por Aleksandr Rou ).
Yelizaveta Tarakhovskaya murió en Moscú el 11 de noviembre de 1968 y fue enterrada en el cementerio Novodevichy, cerca de su hermano gemelo Valentin. [1]
En 2012 se colocó una placa conmemorativa dedicada a la familia Parnok en la pared de su casa natal en Taganrog .
