stringtranslate.com

Yarrabah, Queensland

Yarrabah (tradicionalmente Jarrabah en el idioma Gunggandji hablado por el pueblo indígena Gunggandji ) [2] es una ciudad y localidad costera en el condado aborigen de Yarrabah , Queensland , Australia. [3] [4] Es una comunidad aborigen . [5] En el censo de 2021 , la localidad de Yarrabah tenía una población de 2505 personas. [1]

Geografía

La ciudad está a unos 51,5 kilómetros (32 millas) por carretera desde el CBD de Cairns en Cape Grafton . [6] Está a 10 kilómetros (6,2 millas) en línea recta, pero está separada geográficamente del CBD de Cairns por Murray Prior Range y Trinity Inlet , una entrada del Mar de Coral . [7]

Historia

El gunggay (también conocido como gunggandji, kongandji, kongkandji, gungganyji, idindiji y yidiny) es una lengua aborigen del extremo norte de Queensland . La región lingüística gunggay de Cape Grafton incluye el paisaje dentro de los límites del gobierno local del Consejo Regional de Cairns y el Consejo de Yarrabah. [8]

Estación de la misión de Yarrabah, principios del siglo XX

En 1892, Ernest Gribble (1868-1957), un misionero de la Iglesia anglicana , comenzó a visitar regularmente a un grupo aborigen que habitaba la zona de Yarrabah y que llevaba un estilo de vida muy tradicional. Estas visitas de Gribble tenían como objetivo alentar a la tribu a mudarse a un asentamiento misionero que él estaba estableciendo. Con la ayuda del líder de la tribu, Menmuny, la tribu se mudó a la misión que ahora se conoce como Comunidad de Yarrabah. La misión se estableció en 1893. Con el tiempo, muchas personas (incluidos algunos isleños de los mares del Sur ) fueron reubicadas desde sus tierras natales en el área circundante a Yarrabah. [9]

La Escuela Estatal Yarrabah se inauguró el 1 de enero de 1892. [10] En 2017, la Escuela Estatal Yarrabah celebró su 125.° aniversario. [11]

En 1957, los habitantes de Yarrabah organizaron una huelga para protestar por las malas condiciones de trabajo, la alimentación inadecuada, los problemas de salud y la dura administración. La iglesia expulsó a los cabecillas y muchos otros se marcharon voluntariamente y nunca regresaron. Unos años más tarde, el Gobierno de Queensland asumió el control de la misión. [9]

Como resultado, todavía hoy la mayor parte de Yarrabah es tierra de la Corona. Es difícil presentar reclamos de títulos nativos aquí, debido a la composición étnica muy fragmentada de esta comunidad, ya que muchos aborígenes de Yarrabah se establecieron aquí desde otras áreas, incluso de otros estados. [ cita requerida ]

Vista aérea de Yarrabah, alrededor de 1972

En 1965 se creó un consejo asesor que permitía a los aborígenes dar "asesoramiento" al Departamento de Asuntos Aborígenes, [9] pero no tenía poder real y el gobierno seguía controlando todos los aspectos de la vida de la población local. En 1979, varios miembros de la comunidad se afiliaron a un sindicato, pero fueron despedidos. [ cita requerida ]

Finalmente, el 27 de octubre de 1986, la comunidad recibió la escritura de concesión de tierras en fideicomiso , lo que la hizo sujeta a la Ley de Servicios Comunitarios (Aborígenes) de 1984 , que permitió la creación de Consejos Comunitarios Aborígenes autónomos con una serie de poderes y controles sobre la tierra. Con la aprobación de las reformas en 2005, el Consejo se convirtió en un "condado aborigen" y obtuvo la autoridad de un gobierno local legal. [9]

Tras los resultados del Estudio de Justicia de Cape York de 2001, Yarrabah se convirtió en una de las muchas comunidades indígenas de Queensland sujetas a un plan de gestión del alcohol . Las restricciones a la posesión de alcohol [12] comenzaron el 6 de febrero de 2004, y se revisaron en 2006. [13] Una encuesta de 2012 para otra revisión mostró que la comunidad estaba dividida sobre la flexibilización de las restricciones. [14]

En 2002, se crearon los primeros Centros de Conocimiento Indígena (CCI) en colaboración con los entonces Consejos Comunitarios y de las Islas Aborígenes de Queensland y con la Biblioteca Estatal de Queensland. El Centro de Conocimiento Indígena se inauguró en 2015. [15] La instalación, que costó 1,9 millones de dólares, fue construida por y para la gente de Yarrabah y ofreció oportunidades de aprendizaje incluso durante su construcción. La financiación para el Centro fue asegurada en 2012 por el Tesorero y Ministro de Asociaciones con los Aborígenes y los Isleños del Estrecho de Torres, Curtis Pitt , quien inauguró oficialmente el Centro de Conocimiento de Yarrabah el 19 de noviembre. Leeanne Enoch , Ministra de Ciencia e Innovación, también estuvo presente. [16]

El 23 de julio de 2007, Yarrabah recibió al Gabinete del Gobierno de Queensland en la primera reunión del Gabinete celebrada en una comunidad indígena australiana . [17] El 1 de octubre de 2007, el Gobierno de Coalición Howard eligió a Yarrabah como el primer destinatario de lo que se dijo que era un "acuerdo histórico de reforma de la vivienda y el bienestar". [18]

En 2009, como parte de la Agenda de Reforma del Gobierno Local en Queensland, el Consejo obtuvo el reconocimiento como consejo de gobierno local. [19]

Demografía

Se estima que la población de la comunidad era de aproximadamente 630 personas indígenas en 1952. [20]

En el censo de 2016 , la localidad de Yarrabah registró una población de 2.559 personas, [21] pero es posible que algunas personas no hayan sido contabilizadas debido a las barreras lingüísticas y la naturaleza transitoria de la residencia en las estaciones remotas . [21] [22] De los registrados, el 97,4% se identificaron como aborígenes o isleños del Estrecho de Torres. La edad media de los residentes de Yarrabah era de 23 años, en comparación con los 38 a nivel nacional. La mayoría de la fuerza laboral de Yarrabah estaba contratada como trabajadores o como trabajadores de servicios comunitarios y personales, y trabajaba en la administración del gobierno local o en servicios de asistencia social. El ingreso individual medio era de 224 dólares por semana en comparación con los 534 dólares por semana del distrito estadístico de Cairns. El 84,8% de las personas hablaban solo inglés en casa. Otros idiomas hablados en casa incluían el criollo con un 6,7%. Las respuestas más comunes para la religión fueron anglicano 84,6% y sin religión 7,4%. [21]

En el censo de 2021 , la localidad de Yarrabah tenía una población de 2.505 personas. [1]

La ciudad es el hogar de una lengua criolla conocida como Yarrabah Creole, aunque todavía se considera un dialecto del inglés . [23]

Educación

Escuela estatal de Yarrabah, 2023

La escuela estatal Yarrabah es una escuela primaria y secundaria (desde la primera infancia hasta el décimo grado) del gobierno para niños y niñas [24] [25] Incluye un programa de educación especial. [24] En 2018, la escuela tenía una matrícula de 443 estudiantes con 46 maestros (44 equivalentes a tiempo completo) y 41 miembros del personal no docente (29 equivalentes a tiempo completo). [26] En 2022, la escuela tenía 465 estudiantes con 43 maestros (41 equivalentes a tiempo completo) y 54 miembros del personal no docente (39 equivalentes a tiempo completo), de los cuales 29 miembros del personal (21 equivalentes a tiempo completo) son indígenas. [27]

Entrada al campus de la escuela secundaria, año 2020

La escuela opera desde tres sitios:

La escuela más cercana para los estudiantes que continúan hasta los años superiores (año 11 y 12) es Gordonvale State High School en Gordonvale al suroeste. [7] Hay un autobús escolar gratuito a Gordonvale State High School, que es el único transporte público disponible para los residentes de Yarrabah. [ cita requerida ] Hace algunas décadas, un servicio de ferry trasladaba a los estudiantes hacia y desde la escuela en Cairns, antes de que se cerrara la carretera a Yarrabah. Este servicio ya no se utiliza. [ cita requerida ]

La comunidad de Yarrabah cuenta con una biblioteca pública que cumple una serie de funciones, entre ellas, acceso a computadoras e Internet, equipos para ver películas en DVD y enlaces educativos, incluido un Centro de Tareas (una iniciativa del Gobierno Federal) y acceso al RATEP (Programa de Formación de Profesores Aborígenes) de la Universidad James Cook en Townsville para quienes se están formando para ser profesores. [ cita requerida ]

Instalaciones

Yarrabah, desde Back Beach Road, mirando hacia "la misión", una referencia al asentamiento principal.

Ergon Energy suministra electricidad a la central y a las viviendas. Las líneas eléctricas de Ergon Energy suministran electricidad a toda la comunidad hasta Oombunji (a 5-10 kilómetros de la ciudad). Los residentes que viven más allá de Oombunji y otros lugares/suburbios de Yarrabah, como Wungu ('sonidos de la danza corroboree '), Back Beach, Buddabaddoo, King Beach, Turtle Bay y Jilji, tienen que utilizar generadores de energía para obtener electricidad. Las personas que viven en estos lugares/suburbios exteriores tienen que adaptarse a vivir sin electricidad. La zona está sujeta a apagones, especialmente durante la estación húmeda. Durante los apagones, no hay instalaciones para cocinar. Se sabe que algunos apagones han durado hasta cinco días. [ cita requerida ]

Las necesidades médicas de Yarrabah son atendidas por un centro de atención primaria multidisciplinario, que se ocupa de urgencias y atención médica general, pero no cuenta con instalaciones para pacientes hospitalizados. Cuenta con personal las 24 horas del día que, en su mayoría, se desplaza desde Cairns. [28] [29]

Hay una comisaría en la ciudad. Entre los problemas que preocupan se encuentran la violencia, el abuso de alcohol y otras sustancias, la violencia doméstica y el alto desempleo. [30] [31] Anteriormente, el suicidio juvenil era más frecuente que en las zonas circundantes. [32]

Comodidades

Yarrabah cuenta con un pequeño supermercado regentado por habitantes locales, dos puestos de comida para llevar, una panadería local y un pub con servicio al coche, además de una estación de servicio. Para la mayoría de las demás necesidades comerciales, la gente tiene que viajar a Gordonvale, Edmonton o Cairns. La carretera que lleva a la comunidad está asfaltada y es accesible durante todo el año a pesar de las condiciones meteorológicas. [ cita requerida ]

La comunidad de Yarrabah tiene su propio boletín titulado Yarrabah News , publicado mensualmente desde finales de la década de 1970. [ cita requerida ]

Hay un club de jóvenes ciudadanos de la policía en la ciudad. [ cita requerida ]

El municipio ha tenido una banda de metales desde 1901 hasta la década de 1950, [33] [34] [35] hasta que resucitó en 2013, [36] haciendo su debut en el Festival de Bandas de Yarrabah inaugural. [37] El festival en sí ahora se celebra anualmente alrededor de octubre y atrae a una multitud de aproximadamente 4000 personas. [38]

El Consejo del Condado Aborigen de Yarrabah opera un servicio de biblioteca del Centro de Conocimiento Indígena (IKC) ubicado en el Lote 207 de Noble Drive [39] [40] que abrió en 2015. La instalación de $1.9 millones fue construida tanto para como por la gente de Yarrabah, ofreciendo oportunidades de aprendizaje incluso durante su construcción. La financiación para el centro fue asegurada en 2012 por el Tesorero y Ministro de Asociaciones Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres Curtis Pitt , quien inauguró oficialmente el Centro de Conocimiento de Yarrabah el 19 de noviembre. Leeanne Enoch , Ministra de Ciencia e Innovación, también estuvo presente. [16] Yarrabah tiene una larga historia de proporcionar un servicio de biblioteca a la comunidad. Antes del establecimiento de los IKC, el entonces Consejo Aborigen de Yarrabah operaba un Servicio de Préstamos Campestres (CLS) desde 1984. En 2003, el consejo pidió a la Biblioteca Estatal de Queensland que transformara el CLS en un IKC y presionó para obtener fondos para un nuevo edificio. El CLS estuvo operativo hasta que sufrió daños irreparables durante el ciclón Yasi en 2011. [41]

Atracciones

El Museo Yarrabah Menmuny, inaugurado en 1996, está situado en el suburbio de Jilji. [42] El nombre del museo proviene del líder de la tribu local de finales del siglo XIX, Menmuny, a quien también se le dio el título de "Rey John" Menmuny, [43] que murió alrededor de 1919. [44] Un anciano posterior fue el "Rey" Albert Maywee. [20]

Eventos

El Festival de Bandas de Yarrabah se celebra anualmente alrededor de octubre y atrae a una multitud de aproximadamente 4.000 personas. [38]

Transporte

Anteriormente, Yarrabah contaba con el servicio de la empresa Paradise Bus, con sede en Babinda y de gestión privada. A partir de 2016, este servicio de autobús solo ofrece un servicio regular a lo largo de la autopista Bruce , a unos 30 km de Yarrabah, que une la comunidad de Gordonvale (al sur de Cairns), con el suburbio de Edmonton y el centro comercial central de Cairns. [ cita requerida ]

Cuando no había carreteras asfaltadas para llegar a Cairns, un servicio de ferry proporcionaba acceso a Yarrabah. Los lugareños llamaban a este ferry "flatty". Llevaba a los niños de la escuela de ida y vuelta desde Yarrabah a la ciudad de Cairns. En mayo de 2021 se inició un proyecto de construcción para construir un nuevo muelle en Yarrabah, después de que el Gobierno de Queensland asignara 7 millones de dólares a este propósito. [45] Se espera que cuando este nuevo muelle esté operativo, se reanude el transporte acuático regular y confiable para Yarrabah, que se encuentra a solo 11 kilómetros por mar desde la costa de Cairns. [ cita requerida ]

Los jóvenes pueden montar ocasionalmente algunos de los brumbies de la zona, sin montura. [ cita requerida ]

Galería

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "Yarrabah (SAL)". Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ Dixon, RMW (2011). En busca de lenguas aborígenes: memorias de un trabajador de campo. Cambridge University Press . p. 229. ISBN 978-1-108-02504-1Archivado del original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  3. ^ "Yarrabah – ciudad en el condado aborigen de Yarrabah (entrada 38504)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Yarrabah – localidad en el condado aborigen de Yarrabah (entrada 45792)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Una historia del Consejo del condado aborigen de Yarrabah". Consejo del condado aborigen de Yarrabah. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  6. ^ "Del CBD de Cairns a Yarrabah" (Mapa). Google Maps . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  7. ^ ab "Queensland Globe". Estado de Queensland . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  8. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: «Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland». Biblioteca Estatal de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  9. ^ abcd "Yarrabah". Primeras naciones . Gobierno de Queensland . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  10. ^ "Fechas de apertura y cierre de las escuelas de Queensland". Gobierno de Queensland . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  11. ^ "Aniversarios escolares de Queensland (2017)". Departamento de Educación y Capacitación del Gobierno de Queensland . 1 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  12. ^ "Límites de consumo de alcohol en la comunidad: Yarrabah". Departamento de Asociaciones de Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres . Estado de Queensland. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Solicitud de libertad de información" (PDF) . Departamento del Primer Ministro y del Gabinete . El estado de Queensland. 6 de julio de 2007. Archivado (PDF) del original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  14. ^ "El alcalde de Yarrabah revela división sobre la flexibilización de las prohibiciones al consumo de grog". Comisión Australiana de Radiodifusión. 7 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  15. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto de Yarrabah: CLS to IKC (25 de noviembre de 2022) de la Biblioteca Estatal de Queensland, publicado por la Biblioteca Estatal de Queensland bajo la licencia CC BY-SA 3.0 , consultado el 18 de enero de 2023.
  16. ^ ab "El Centro de Conocimiento Indígena de Yarrabah, valorado en 1,9 millones de dólares, abre oficialmente sus puertas". Directorio Ministerial y del Gabinete de Queensland . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  17. ^ El Gabinete de Queensland se reúne en el extremo norte, news.com.au [ enlace muerto permanente ] ;
  18. ^ Yarrabah, Govt to sign welfare deal news.com.au website. Consultado el 2 de octubre de 2007.
  19. ^ "Ver - Legislación de Queensland - Gobierno de Queensland". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  20. ^ ab "World of Its Own: Queensland Aboriginal Village". The Age . Victoria, Australia. 20 de diciembre de 1952. p. 11. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2020 – vía Trove.
  21. ^ abc Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Yarrabah (SSC)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  22. ^ Limerick, Michael (2009). "Estudio de caso de gobernanza del consejo del condado de Yarrabah" (PDF) . pág. 94. Consultado el 24 de enero de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ Yeatman, Bernadine; Angelo, Denise. "Reconocimiento del Yarrie Lingo, la lengua criolla de la comunidad Yarrabah en el extremo noreste de Queensland, Australia" (PDF) . pág. 2.{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  24. ^ abcde «Detalles de escuelas estatales y no estatales». Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  25. ^ "Escuela estatal de Yarrabah". Escuela estatal de Yarrabah . 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  26. ^ "Perfil de la escuela ACARA 2018". Autoridad Australiana de Currículo, Evaluación e Informes . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  27. ^ "Informe anual escolar 2022" (PDF) . Yarrabah State School . pp. 2, 6. Archivado (PDF) del original el 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
  28. ^ MASON, Grace (14 de noviembre de 2017). "El servicio de salud de Yarrabah se cerrará de la noche a la mañana". Cairns Post . Cairns Post. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Agitación en Yarrabah: peleas, palizas y teléfonos móviles". Cairns Post. 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  30. ^ "De la violencia lateral al amor lateral: el proyecto en línea que devuelve el orgullo a Yarrabah". SBS. 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  31. ^ "La policía es bombardeada con ladrillos, botellas y huevos mientras estalla la violencia en la comunidad aborigen de Yarrabah". Courier-Mail (Brisbane). 21 de marzo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  32. ^ HARTLEY, Anna (28 de diciembre de 2018). "La comunidad indígena del extremo norte de Queensland reflexiona sobre dos décadas de lucha contra la crisis del suicidio". Comisión Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Publicidad". Morning Post (Cairns) . Queensland, Australia. 5 de enero de 1904. p. 3. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 a través de Trove.
  34. ^ "Excursión a Yarrabah". Cairns Post . Queensland, Australia. 12 de diciembre de 1924. p. 4. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2020 – vía Trove.
  35. ^ "Celebración del monstruo de la misión TO Yarrabah". Cairns Post . Queensland, Australia. 24 de junio de 1933. p. 3. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2020 – vía Trove.
  36. ^ 2015 'Chris Tamwoy tocará en el Festival Yarrabah', Torres News (Thursday Island, Qld. : 1957-2015), 2 de noviembre, pág. 7, consultado el 10 de mayo de 2020, http://nla.gov.au/nla.news-article255548448 Archivado el 20 de marzo de 2022 en Wayback Machine.
  37. ^ SEXTON-McGRATH, Kristy (9 de noviembre de 2014). "Yarrabah Band Festival: el regreso de la banda de música atrae a miles de personas a la comunidad indígena". Comisión Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  38. ^ ab MacALPINE, Todd (29 de septiembre de 2017). "Yarrabah Band Festival". NQ Music Press . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  39. ^ "Centro de conocimiento de Yarrabah". Biblioteca estatal de Queensland . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  40. ^ "Centro de conocimiento de Yarrabah". Public Libraries Connect . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 9 de enero de 2017 .
  41. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto de Yarrabah: CLS to IKC (25 de noviembre de 2022) de Indigenous Services publicado por la Biblioteca Estatal de Queensland bajo licencia CC BY , consultado el 18 de enero de 2023.
  42. ^ "Museo Menmuny". Comunidad aborigen de Yarrabah - Queensland . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  43. «40 años entre los negros». The Australasian . Victoria, Australia. 2 de agosto de 1930. pág. 5 (EDICIÓN METROPOLITANA). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 – vía Trove.
  44. ^ "Ministros Fraternales". Cairns Post . Queensland, Australia. 6 de agosto de 1936. p. 8. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de mayo de 2020 – vía Trove.
  45. ^ "Proyecto del embarcadero de Yarrabah". Departamento de Transporte y Carreteras Principales . Estado de Queensland. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .

Enlaces externos