Janka Maŭr ( bielorruso : Я́нка Маўр ; letón : Janka Maurs ; ruso : Я́нка Мавр ; Yanka Mavr ; 11 de mayo de 1883 - 3 de agosto de 1971 [1] ) fue un escritor, traductor y dramaturgo soviético y bielorruso. Janka Maŭr era en realidad su seudónimo ya que su verdadero nombre era Ivan Michajłavič Fiodaraŭ (bielorruso: Іва́н Міха́йлавіч Фёдараў). Su hijo, Fiodar Fiodaraŭ , fue un famoso físico bielorruso.
Nació en Liepāja , Curlandia , Letonia , pero se crió en el pueblo bielorruso de Lebianiški (actualmente Lituania ). Se graduó en la escuela vocacional de Kaunas y luego ingresó en una escuela pedagógica en 1899, pero fue expulsado por ser miembro de un club revolucionario clandestino. Sin embargo, en 1903 aprobó todos los exámenes como estudiante no residente y se convirtió en profesor de secundaria. En 1906 participó en la reunión clandestina de los maestros bielorrusos, organizada por el famoso escritor bielorruso Yakub Kolas . [ cita requerida ]
Tras su arresto, ya no pudo trabajar como profesor. No pudo volver a dar clases hasta 1911, cuando se convirtió en profesor de geografía e historia en una escuela privada de Minsk . Trabajó en diferentes géneros literarios: satírico, histórico, infantil, etc. Su novela más conocida es Amok , pero su libro más vendido y quizás el más conocido fue Polesia Robinsons . Además de escribir, también tradujo historias al bielorruso de muchos autores extranjeros, entre ellos Julio Verne , Victor Hugo , Antón Chéjov y Mark Twain , entre otros. [ cita requerida ]