Yang di-Pertuan Negara ( en español : (el) que es el Señor del Estado) es un título para el jefe de estado en ciertos países de habla malaya , y se ha utilizado como título oficial en varias ocasiones en Brunei y Singapur .
El jefe de estado de Sabah alguna vez fue conocido como Yang Di-Pertua Negara y más tarde conocido como Yang Di-Pertua Negeri . [1]
El jefe de estado de Sarawak alguna vez fue conocido como Yang Di-Pertua Negara y más tarde conocido como Yang Di-Pertua Negeri . [1]
Tras las revisiones de la Constitución en 1959, que otorgaron a Singapur el autogobierno del Reino Unido, el cargo ceremonial de Yang di-Pertuan Negara reemplazó al cargo colonial de Gobernador como representante del monarca británico en Singapur, aunque el término "gobernador" también se usaba comúnmente para referirse al titular del cargo.
Aunque el Yang di-Pertuan Negara era el título del jefe de estado , constitucionalmente él es sólo un jefe ejecutivo de iure , actuando como un representante virreinal en lugar de un típico Gobernador General . [2]
En virtud de un acuerdo de transición, el último gobernador de Singapur, Sir William Goode , sirvió como el primer Yang di-Pertuan Negara desde el 3 de junio de 1959 hasta el 3 de diciembre de 1959. [3] Fue sucedido por Yusof Ishak , quien juró su cargo el mismo día en que se adoptaron la bandera estatal , el escudo de armas y el himno nacional del país.
El título se mantuvo el 31 de agosto de 1963 cuando Singapur declaró su independencia del Reino Unido y su adhesión a Malasia como estado el 16 de septiembre de 1963 (no debe confundirse con el Yang di-Pertua Negeri de Sabah ). El titular del cargo actuó entonces como representante virreinal del Yang di-Pertuan Agong de Malasia . [2]
El 9 de agosto de 1965, Singapur se separó de la federación para convertirse en un estado independiente dentro de la Mancomunidad de Naciones . El 22 de diciembre de ese año, se modificó la Constitución para convertir al país en una república y el título de Yang di-Pertuan Negara se cambió a Presidente con efecto retroactivo a partir de la fecha de la independencia. [4]
En Brunei , el sultán de Brunei también es conocido como Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam .
El título completo del jefe de estado y jefe de gobierno de Brunei es Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam . [9]