stringtranslate.com

Yan Yan Chan

Yan Yan Chan ( birmano : ရန်ရန်ချမ်း , pronunciado [jàɰ̃ jàɰ̃ tɕʰáɰ̃] ; nacido el 5 de diciembre de 1979) es un cantante de hip hop birmano , pionero del hip hop birmano y activista prodemocrático. Es miembro fundador de Acid , el primer grupo de hip hop de Birmania. También es uno de los entrenadores de The Voice Myanmar. [1]

Vida temprana y educación

Yan Yan Chan nació el 5 de diciembre de 1979 en Yangon , Myanmar, hijo de Thant Zin y su esposa Khin Mu. Es el mayor de dos hijos y tiene una hermana menor, Suzan Nway. [ cita requerida ] Asistió a la escuela secundaria en la Escuela Secundaria de Educación Básica N.º 6 de Botataung . [ cita requerida ]

"Comienzo"

Yan Yan Chan actuando en el concierto en Yangon

En 2000, Acid lanzó el primer álbum de hip-hop de Birmania. A pesar de las predicciones de fracaso de muchos en la industria musical birmana, el álbum, Beginning , se mantuvo en la posición número uno de las listas birmanas durante más de dos meses. [1] Un reportero de Democratic Voice of Burma describió su música como una mezcla de "un estilo combativo y furioso con el poético autóctono". [2] Se ha dicho que el repertorio de la banda contiene muchos "ataques apenas velados al régimen". [3] The Independent afirmó que si bien la banda "se centraba en lo mundano, sus letras inevitablemente tocaban las dificultades de la vida en Birmania, llevándolos a un territorio peligroso". [4]

Actividades políticas

Tras el levantamiento de 2007 contra el Consejo Estatal de Paz y Desarrollo , los gobernantes militares de Birmania, el compañero de banda de Yan Yan Chan, Phyo Zeya Thaw, ayudó a fundar el movimiento juvenil pro democracia Generation Wave . [1] Aunque no fue uno de los fundadores originales, Yan Yan Chan también se involucró en el grupo. [5] Generation Wave usó graffitis y panfletos para difundir mensajes en oposición al SPDC. [1] y distribuyó calcomanías en los parachoques que decían "Cambie el nuevo gobierno" para aplicarlas a los autos que llevaran calcomanías "CNG" (originalmente para "gas natural comprimido"). [1] El grupo también distribuyó películas antigubernamentales, incluyendo Rambo , [6] en la que el personaje principal lucha contra soldados del Tatmadaw (ejército birmano) en el estado de Karen . [7] La ​​película había sido prohibida por el gobierno por retratar al SPDC y sus soldados de una manera negativa. [8]

En marzo de 2008, varios miembros de Generation Wave fueron arrestados por sus actividades antigubernamentales, entre ellos Phyo Zeya Thaw, acusado de pertenecer a una organización ilegal y de posesión de moneda extranjera. [9] El 18 de abril, Yan Yan Chan también fue arrestado en la ciudad de Monywa , en la Alta Birmania , al parecer junto con su novia de muchos años, Chilli. [5] [10] Reporteros sin Fronteras especuló que Yan Yan Chan fue arrestado debido a "las letras de algunas de sus canciones que hacen referencia a la falta de libertad de prensa". [11] Después de casi un año de detención, fue liberado sin cargos el 7 de enero de 2009. [5]

Tras el golpe de Estado de 2021 en Myanmar , Yan Yan Chan participó activamente en el movimiento contra el golpe, tanto en persona en manifestaciones como a través de las redes sociales. Denunciando el golpe militar, ha participado en protestas desde febrero. Se unió al movimiento del saludo de tres dedos "Queremos justicia" . El movimiento se lanzó en las redes sociales y muchas celebridades se han unido al movimiento. [12] [13]

El 4 de abril de 2021, el Consejo de Administración del Estado emitió órdenes de arresto en su contra en virtud del artículo 505 (a) del código penal por hablar en contra del golpe militar. Junto con otras celebridades, fue acusado de instar a participar en el Movimiento de Desobediencia Civil (MDC) y de dañar la capacidad del estado para gobernar, de apoyar al Comité que representa a Pyidaungsu Hluttaw y de incitar al pueblo en general a perturbar la paz y la estabilidad de la nación. [14] [15]

Familia

En marzo de 2010, Yan Yan Chan y Chilli anunciaron su intención de casarse. [16] El 4 de abril, se casaron en una ceremonia en el Traders Hotel en Yangon . Chilli dio a luz a su primer hijo ese mismo año. [17]

Referencias

  1. ^ abcde Alex Elgee (26 de marzo de 2010). "Otro cumpleaños tras las rejas". The Irrawaddy . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  2. ^ Joseph Allchin (30 de diciembre de 2009). «Sangre fresca para una nueva década». Voz Democrática de Birmania . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  3. ^ "Junta encarcela a Yan Yan Chan". thefirstpost.co.uk. 18 de abril de 2008. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Birmania encarcela a comediante durante 45 años" . The Independent . 22 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  5. ^ abc Than Htike Oo (7 de enero de 2009). "Liberado el cantante de hip hop detenido Yan Yan Chan". Mizzima News . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  6. ^ "Caso AAPP No. 0062". Asociación de Asistencia a Presos Políticos . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  7. ^ "Rambo atrae la atención del mundo hacia la crisis olvidada en Birmania". Campaña contra Birmania en el Reino Unido. 12 de febrero de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  8. ^ Thomas Bell (18 de febrero de 2008). "La película de Rambo, prohibida en Birmania, es un objeto de interés público". The Telegraph . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  9. ^ "MYANMAR: Artista de hip-hop y activista estudiantil encarcelado por protestar pacíficamente" (PDF) . Amnistía Internacional . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  10. ^ Ashin Mettacara (18 de abril de 2008). "Yan Yan Chan Arrested". Ashinmettacara.org . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  11. ^ "Se prohíbe a la prensa referirse a la campaña por el No en el referéndum sobre la nueva Constitución". Reporteros sin Fronteras. 24 de abril de 2008. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  12. ^ "တရားမျှတမှု Queremos justicia ကန်ပိန်းတွင် အနုပညာရှင်များပ ါဝင် ဆန္ဒထုတ်ဖော် (ဓာတ်ပုံ)". DVB (en birmano). 4 de febrero de 2021.
  13. ^ "ရုပ်ရှင်၊ ဂီတ၊ စာပေ၊ သဘင်အနုပညာရှင်များက Queremos justicia လ က်သုံးချောင်းထောင်ပြီး လှုပ်ရှားမှုတွင်ပါဝင် ". Eleven Media Group (en birmano). 6 de febrero de 2021.
  14. ^ "လူမှုကွန်ရက်အား အသုံးပြု၍ CDM ် ပါဝင်စေရန် လှုံ့ဆော်သည်ဟုဆိုကာ အနုပညာရှင်များ အပါအဝင် ၂၀ ဦးအား ပုဒ်မ၅၀၅(က) ဖ ြင့် ထပ်မံအမှုဖွင့်ကြောင်း သတင်းထုတ်ပြန်". Eleven Media Group (en birmano). 4 de abril de 2021.
  15. ^ "အာဏာသိမ်းရက်ပေါင်း ၆၀ ကျော်အတွင်း နိုင်ငံတ ဝန်း ပစ်ခတ် ဖြိုခွဲမှုတွေကြောင့် သေဆုံးသူ ၅၇၀ ‌ထိရှိလာ". BBC News (en birmano). 6 de abril de 2021.
  16. ^ "La cantante de hip hop Yan Yan Chan se casará". myanmarcelebrity.com. 27 de marzo de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  17. ^ "Boda de famosos de Myanmar: la boda de Yan Yan Chan y Chilli en el Traders Hotel". shwedarling.com. 4 de abril de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2011 .

Enlaces externos