stringtranslate.com

Yákov Stefanovich

Yakiv Vasylevich Stefanovych ( ucranio : Якiв Василевич Стефанович) (10 de diciembre (28 de noviembre estilo antiguo ) 1854 -14 de abril de 1915) fue un revolucionario narodnik ucraniano .

Stefanovich dirigió un intento fallido de incitar una revuelta campesina en Ucrania . Él y sus colegas engañaron a los participantes diciéndoles que el zar ruso apoyaba la apropiación de tierras de los grandes terratenientes para los campesinos.

Carrera temprana

Yakov Stefanovich nació en Konotop , en la región de Sumy de lo que entonces era el Imperio Ruso . Hijo de un sacerdote de pueblo, [1] fue educado en el seminario y luego en la Universidad de Kiev .

Mientras estaba en la Universidad, Stefanovich se unió a la rama de Kiev del grupo anarquista circular Chaykovsky , inspirado en los escritos de Mikhail Bakunin . En julio de 1874, aceptó unirse a Yekaterina Breshko-Breshkovskaya y María Kolenkina en una misión de " ir al pueblo " y difundir propaganda en las aldeas campesinas. Stefanovich obtuvo un pasaporte falso y se hizo pasar por un zapatero ambulante.

Después de que los tres activistas se pusieron en contacto con los campesinos, Stefanovich recibió el aviso de que era probable que lo arrestaran. Él y Breshko-Breshkovskaya huyeron a la provincia de Kherson , donde se pusieron en contacto con disidentes religiosos. Stefanovich intentó sin éxito reclutarlos para la rebelión argumentando que los apóstoles se oponían al gobierno autocrático . [2]

Después de recibir una advertencia codificada de que no intentara reunirse con Breshko-Breshkovskaya, que había sido arrestada, Stefanovich regresó a la universidad. Durante su segundo año allí, en 1875, fue expulsado por difundir propaganda revolucionaria. [3]

asunto chigirin

Después de su expulsión de la Universidad, Stefanovich formó equipo con Leo Deutsch . En mayo de 1876 se puso en contacto con prisioneros del distrito de Chigirin (Chyhyryn). Los campesinos de esa zona habían exigido una distribución más justa de la tierra y se negaban a firmar títulos que reconocieran legalmente el actual patrón de propiedad de la tierra. En 1875, un grupo de campesinos liderados por un veterano del ejército llamado Foma Pryadko hizo una petición al zar , creyendo erróneamente que secretamente simpatizaba con ellos. En mayo de 1875, las autoridades rusas enviaron tropas para reprimir las protestas. Dos campesinos fueron azotados hasta la muerte y cientos fueron arrestados y transportados a Kiev. [4]

Stefanovich se puso en contacto con los prisioneros de Chigirin en Kiev en mayo de 1876. Les prometió que se pondría en contacto con el zar en su nombre. Stefanovich se ganó la confianza de los prisioneros porque hablaba ucraniano con fluidez y gracias a un profundo conocimiento del folclore campesino, como reconoció el hostil autor de memorias Lev Tikhomirov , un exrevolucionario convertido en monárquico . [3]

Stefanovich y Deutsch obtuvieron una imprenta secreta y crearon una Carta Imperial Secreta , supuestamente emitida por el zar, que concedía libertad a toda la población rural de Chigirin y ordenaba que las tierras, incluidas las pertenecientes a la nobleza, se distribuyeran equitativamente. También crearon los Estatutos de la Milicia Secreta , que daban instrucciones detalladas a los campesinos para organizar una sociedad secreta y armada para hacer cumplir la voluntad del "zar".

Stefanovich y Deutsch reclutaron a unos mil campesinos para la conspiración, antes de que una charla descuidada alertara a las autoridades. Setenta y cuatro campesinos fueron arrestados, junto con Stefanovich, Deutsch y un revolucionario llamado Ivan Bokhanovsky. Los campesinos se enteraron entonces de que Stefanovich no se había reunido con el zar y que los documentos que les había mostrado eran falsos. Según Breshko-Breshkovskaya, "esperaba que los campesinos que estaban en la misma prisión que él se indignaran... pero, para su asombro y alegría, lo recibieron como amigo y líder... Ahora sé que los campesinos que fueron exiliados a lugares remotos de Siberia en relación con su caso, también lo consideraban un hombre muy bueno y estaban ansiosos por volver a verlo." [5]

Stefanovich estaba recluido en la prisión de Kiev en espera de juicio. Un compañero revolucionario, Mikhail Frolenko , consiguió un trabajo como carcelero y permitió que Stefanovish, Deutsch y Bokhanovsky salieran de la prisión una noche, disfrazados de carceleros. [6]

Asesinato del zar

Después de escapar de la prisión de Kiev, Stefanovich se escondió en San Petersburgo durante un mes y luego huyó a Ginebra . Sin embargo, decidió regresar a Rusia después de enterarse del intento de asesinato del zar por parte de Alexander Soloviev . Stefanovich cruzó la frontera rusa en tren, viajando con Olga Lyubatovich , para que pudieran hacerse pasar por marido y mujer.

La pareja llegó cuando los revolucionarios estaban a punto de dividirse sobre la cuestión de si continuar con el trabajo de propaganda o centrarse en matar al zar. Stefanovich intentó enérgicamente impedir una escisión. Se convirtió en uno de los fundadores de Black Repartition ; Lyubatovich lo describió como su "líder". [7] Deutsch y Georgi Plejánov también eran miembros.

Stefanovich volvió a abandonar Rusia en enero de 1880, pero regresó en 1881 con la intención de unirse a Narodnaya Volya . Sin embargo, después del exitoso asesinato de Alejandro II , la mayoría de sus agentes efectivos habían sido arrestados. [3]

Stefanovich fue arrestado en Moscú en marzo de 1882. En prisión, escribió una carta a Plejánov, usando tinta invisible, en la que era mordaz sobre el estado de Narodnaya Volya. Esto fue interceptado de alguna manera por miembros de Narodnaya Volya y creó un escándalo dentro del grupo.

Stefanovich fue juzgado por las autoridades rusas en marzo de 1883. El tribunal aceptó su declaración de que no era miembro de Narodnaya Volya y le impuso la sentencia comparativamente leve de ocho años de trabajos forzados en Kara. Stefanovich salió de prisión en 1890 y no volvió a participar en la actividad revolucionaria.

Stefanovich murió en Ucrania durante la Primera Guerra Mundial .

Personalidad

Stefanovich parece haber sido un individuo solitario por naturaleza. Sergei Kravchinsky , que se escondió con Stefanovich en San Petersburgo en 1878, dijo: "Es un hombre extremadamente reservado, enteramente concentrado en sí mismo. Habla poco, nunca en reuniones públicas. Siempre escucha bastante doblado, con la cabeza inclinada, como si está dormido, nunca entra en discusiones teóricas... Es un hombre de acción exclusivamente". Kravchinsky también escribió que "nunca vi a un hombre más feo. Tenía pómulos prominentes, una boca grande y una nariz chata. Pero era una fealdad atractiva. La inteligencia brillaba en sus ojos grises". [8]

Hay un indicio en el relato de Kravchinsky de que Stefanovich y Leo Deutsch pueden haber sido amantes homosexuales : "su amigo más íntimo es L., de quien nunca se separa excepto cuando está absolutamente obligado por 'negocios', y luego se escriben largas cartas. otros cada día, que guardan celosamente, sin mostrarlos a nadie, siendo así objeto de eterna burla entre sus amigos". [9] Acordaron compartir una habitación durante su exilio en Siberia en la década de 1880, donde Deutsch intentó, pero no logró, persuadir a Stefanovich, a quien describió como "inusualmente reflexivo y previsor" para que se convirtiera en marxista . [10]

Otro revolucionario escribió que cuando Stefanovich y Deutsch estaban en prisión en Kiev en 1877 - y enfrentando una posibilidad real de ser ejecutados - se negaron a escapar a menos que ambos pudieran escapar juntos, mientras que Stefanovich era "terriblemente reservado y desconfiado" con todos menos con Deutsch. y tenía fama de "fanático" incluso entre los revolucionarios. [1]

Breshko-Breshkovskaya, que consideraba a Stefanovich "uno de los jóvenes revolucionarios más sinceros... alto y ancho, con un rostro abierto y honesto..." [11] pensó que después del asunto Chigirin "debido a la influencia de Tras su éxito y el reconocimiento de sus grandes habilidades, Yakov se ganó una opinión demasiado alta de sí mismo... En Siberia... como en San Petersburgo, en general no agradaba a Yakov y lo condenaban por su falta de sinceridad hacia Narodnaya Volya." [5] Lev Tikhomirov escribió que "era un completo mentiroso y mentía incluso innecesariamente, como por placer". [3]

Referencias

  1. ^ ab Stefanovich, Ernesto. "КОРНИ И ВЕТКИ (Raíces y ramas)". Генеалогическая база знаний (Base de conocimientos genealógicos) . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Blackwell, Alice Stone, ed. (1917). La abuela de la revolución, reminiscencias y cartas de Catherin Breshkovsky . Pequeño, Marrón. pag. 71.
  3. ^ abcd "Стефанович, Яков Васильевич". Filosofía nacional rusa . Cronos . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  4. ^ Venturi, Franco (1960). Raíces de la revolución, una historia de los movimientos populistas y socialistas en la Rusia del siglo XIX . Chicago: Chicago UP págs. 581–82. ISBN 0-22685270-9.
  5. ^ ab Breshkovskaya, Katerina (1931). Primaveras Ocultas de la Revolución Rusa . Stanford UP págs. 173–74.
  6. ^ Alemán, Leo (1904). Dieciséis años en Siberia. Nueva York: EPDutton. pag. 98.
  7. ^ Barbara Alpern Engel y Clifford N. Rosenthal (editores) (1975). Cinco hermanas, mujeres contra el zar: las memorias de cinco revolucionarios de la década de 1870a . Londres: Weidenfeld y Nicolson. ISBN 0-297-77065-9. {{cite book}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  8. ^ Stepniak (1882). Rusia subterránea, perfiles revolucionarios y bocetos de la vida. Nueva York: Hijos de Charles Scribner. págs. 56–57.
  9. ^ Stepniak (Kravchinsky) (1883). Rusia subterránea. Nueva York, C. Scribner's Sons. pag. 58.
  10. ^ Alemán. Dieciséis años en Siberia. pag. 86.
  11. ^ Blackwell. La Abuela . pag. 41.