stringtranslate.com

Yafa Yarkoni

Yafa Yarkoni ( en hebreo : יפה ירקוני , también Yaffa Yarqoni , 24 de diciembre de 1925 - 1 de enero de 2012) fue una cantante israelí, ganadora del Premio Israel en 1998 por canción hebrea. Fue apodada la "cantante de las guerras" de Israel debido a sus frecuentes actuaciones para los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel , especialmente en tiempos de guerra. [1] Ella era de una familia judía de la montaña . [2] Fue galardonada con el Premio Israel por la Música de Israel . [3]

Biografía

Yafa Abramov (más tarde Yafa Gustin y Yafa Yarkoni) nació en el sur de Tel Aviv en una familia judía que emigró del Cáucaso . A los diez años, estudió ballet con Gertrude Kraus , una de las pioneras de la danza de Israel .

Yafa era la hija del medio de una familia de tres hermanos, con una hermana mayor, Tikva (nacida en 1921), y un hermano menor, Benjamin (nacido en 1927). Cuando tenía ocho años, sus padres se divorciaron, su padre abandonó el país para irse a Rodesia (donde había una comunidad judía) y la familia atravesó una difícil situación económica. [4]

En la década de 1930, se mudó con su madre y su hermano a Givat Rambam (ahora un barrio de Givatayim ), donde su madre abrió un café-restaurante llamado "Tzlil" (traducido como " sonido "), que ganó popularidad, especialmente entre el personal de seguridad y los artistas. [5]

En la década de 1940, su madre regentaba un café en Givat Rambam, donde Yafa actuaba con su hermana Tikva y su hermano Binyamin. El 21 de septiembre de 1944 se casó con Joseph Gustin, que luchó en la Segunda Guerra Mundial con la Brigada Judía y murió en batalla en Italia en 1945. [6]

Yafa Yarkoni

Comenzó su carrera artística a temprana edad, cuando actuaba junto a su hermana y su hermano en el café familiar en Givat Rambam. El grupo que crearon, "Bamati" (las iniciales de los nombres de los cuatro miembros de la familia) [7] - la cantante Tikva, la bailarina Yafa y el pianista Binyamin [8] - tuvo éxito en la Batalla de los Visitantes del Café, y siguiendo la recomendación del cantante y actor Shmuel Fisher, fue aceptada para estudiar en el estudio de danza clásica de Gertrud Kraus , donde también aprendió a tocar el piano, y unos años más tarde también fue aceptada en la troupe de bailarines de Kraus, que operaba junto a la Ópera Nacional Palestina.

Actuó con la compañía durante 12 años, hasta que en uno de los espectáculos de 1945 se lesionó en la pierna y tuvo que abandonar su carrera de bailarina. [9] [10]

El 21 de septiembre de 1944 se casó con Joseph Gustin. [11] Gustin (originalmente Gortin), nacido en 1918, fue miembro del movimiento juvenil Gordonia en su ciudad de Lutsk (entonces en Polonia , ahora en Ucrania ), y después de formarse emigró a Israel en 1938 y se unió al núcleo que fundó el kibutz Neve Yam .

Los dos se casaron al cabo de dos años de relación y al día siguiente de su matrimonio él se presentó voluntario para servir en el ejército británico (eran los días de la Segunda Guerra Mundial) y se alistó con sus amigos en la Brigada Judía. Gustin murió el 29 de marzo de 1945 en la campaña del río Senio, en la arena italiana. [11]

La canción "Uri", interpretada por la viuda Yafa Gustin, fue escrita en su memoria por Raphael Kalchkin y compuesta por Issachar Miron . [12] En 1945, la madre y el hermano menor de Yarkoni también cambiaron su apellido a "Gustin", como homenaje al marido fallecido de Yafa. [13]

A finales de 1947, Yarkoni se alistó en la Haganá como operadora de radio y continuó haciéndolo durante el estallido de la Guerra de la Independencia como parte de la Brigada Givati . Tuvo su primera experiencia como cantante en la banda "Ha-Hishtron" de la brigada que se estableció durante la guerra a la que se unió.

El dúo de creadores Toli Reviv y Bobby Panhassi escribió para la banda canciones de música de salón que se usaron como música de fondo para bailes y que luego se identificaron con Yarkoni, entre ellas "Don't tell me goodbye", "Sharhoret" y "It only happened only this time".

Dos canciones que cantó en ese momento se convirtieron en símbolos de la difícil guerra: "Ha'amini Yom Yavo", traída especialmente para ella por el actor Rafael Kalchakin y que cantó por primera vez frente a las escoltas del convoy a Jerusalén , y "Bab al-Wad", escrita por Haim Guri en memoria de las escoltas del convoy aproximadamente un año después del final de los combates.

En 1948 se volvió a casar con Shaika Yarkoni. [14] Yarkoni, nacido en Tel Aviv en 1920, hijo de Moshe (Shaike) Yarkoni (Shachopak), uno de los directores del Mashbir, era miembro de la Haganah (encarcelado por los británicos durante unos dos años en el campo de detención de Beltron) y uno de los fundadores del Hish (cuerpo de la Haganah) (y más tarde uno de los "héroes" del asunto que fue uno de los motivos de la demanda por difamación que presentó Amos Ben-Gurion, su amigo, contra la organización de la línea voluntaria), y un hombre de negocios.

Los dos eran padres de tres hijas. [15] Sheika Yarkoni murió el 29 de agosto de 1983.

Éxito como cantante

Cuando se creó Israel , durante la pausa de las batallas de la Guerra de la Independencia, Yarkoni grabó un disco en el estudio "Radio Doctor" que tuvo un gran éxito. En particular, se hizo famoso el éxito "Green Eyes", [16] que se considera la primera canción pop de Israel. Después de eso, Yarkoni firmó con el sello discográfico Hed Artzi , que acababa de fundarse, y comenzó a grabar todos sus álbumes allí.

Yaffa Yarkoni entreteniendo a las tropas en uno de sus campamentos

Grabó el álbum "Bab al-Wad" [17] , que incluía canciones de la Guerra de la Independencia, entre ellas "Ha'amini Yom Yavo", que interpretó durante la guerra, así como "Señores, la historia vuelve", "Hafinjan", "Han Pasha", "Dudo" y "Zano At", que se identificaron más con ella que con Cheesetron, los intérpretes originales de las canciones. En 1951 grabó un exitoso álbum compuesto por canciones de baile folclórico .

En las décadas de 1950 y 1960 se convirtió en una cantante líder en Israel, y sus canciones, especialmente las canciones nacionales que grabó en 1948: "En las estepas del Néguev" (letra: Raphael Kalchkin) [18] y "La abuela en el Néguev" (letra: Avshalom Cohen), se tocaron muchas veces en el programa "Como pidas canciones hebreas" en Kol Yisrael .

Su mayor éxito entre el público (y menos entre los redactores de radio) fue con las canciones de música de salón que grabó, los valses y los tangos, que también se usaban como música de fondo para bailar en los cafés de esa época. En 1959, lanzó el álbum "Nirkoda Im Yafa Yarkoni", [19] que recogía muchas canciones de salón que se identificaban con ella, entre ellas "Habibi", "Arzeno HaKatanonat" y "Sh'Harhoret".

Yafa Yarkoni actuando frente a soldados en el Sinaí

Los medios de comunicación solían atribuirle su rivalidad con la cantante Shoshana Damari , quien también era muy popular en esa época, aunque esto no es cierto y las dos incluso colaboraron varias veces.

En la década de 1950 grabó varios álbumes infantiles, dos de los cuales tuvieron un éxito especial: el álbum "Children's Songs as You Request" [20] de 1953, que incluía la canción infantil escrita por Avshalom Cohen "A Cart with a Horse", [21] que fue grabada en 1948, y "Dubon Yambo" (también: Yumbo), escrita por Yehiel Mohar, [22] y el álbum "Shirim MiKinneret" [23] de 1957, que estaba dedicado a las canciones infantiles escritas por Naomi Shemer en el Kvutzat Kinneret y expuso a Shemer al público en general, con canciones como "The Mail Comes Today" y "Ahinu Little Brother". También lanzó un disco de canciones navideñas para niños y grabó otras canciones que se convirtieron en éxitos para niños, incluida "Aba Shlei" ("Mi padre tiene una escalera..."), escrita por Thelma Eligon.

Yafa Yarkoni con Dan Avraham

En el Festival de Cantantes y Coros de 1965, ganó el primer lugar con la canción "Ayelet Ha'Hen", que también interpretó Aric Einstein en el festival, con letra de Oded Betzer, música de Natan Shahar y arreglos de Yitzhak Graziani. Un año después, en el Festival de Cantantes y Coros de 1966, ganó nuevamente con la canción "Noche de otoño", que Aric Einstein también interpretó en el festival, con letra de Chaya Cohen, una melodía de Haim Tzur y un arreglo de Shimon Cohen.

En los años 60 y 70, Yarkoni actuó también en salas y clubes de renombre en el mundo, principalmente en Estados Unidos , Londres y París . Ha actuado en el Carnegie Hall y el Lincoln Center de Nueva York , Olympia de París, Palladium de Londres, así como en Japón , Australia y Rusia . Durante los años sesenta, incluso pasó cuatro años en Estados Unidos, grabó allí tres discos y realizó muchos espectáculos. En París conoció a Boaz Sharabi , que actuaba allí al mismo tiempo, y grabó su canción "Pamela" por primera vez.

En un especial de televisión sobre el Día de la Independencia en 1969, Yarkoni interpretó la canción "When We Were Children" (escrita por Uri Assaf y compuesta por Moshe Wilensky ), que se convirtió en una de las canciones que más se identificaron con ella. Durante los años setenta grabó varias canciones pop, incluido el éxito "All the Pigeons" (1971) y un dueto con Svika Pick llamado "Erev Stav Yaffe" [24] (1976). Con Pick incluso actuó en un espectáculo conjunto, que no tuvo mucho éxito.

En los años 70 interpretó otros tres éxitos infantiles en el marco del Festival de la Canción Infantil: "En Den Dino", "Me gusta silbar" y "Mi hermana pequeña".

En 1986 se le dedicó el programa "Tal Vida". [25]

En los años 1991-1992, junto con su yerno Meir Suisa, participó en la serie de televisión infantil del Primer Canal "Hag Sameah con Faya Yarkoni", cada episodio del cual se transmitió en uno de los días festivos.

En 1994, interpretó por primera vez un papel secundario en la película "El canto de la sirena", basada en el libro de Irit Linur .

En 1996, lanzó el álbum de duetos "Cantando con Yafa Yarkoni" en el que los mejores artistas interpretaron sus canciones a dúo con ella, incluidos Shoshana Damari, Aric Einstein y Chava Alberstein .

Yafa Yarkoni y Pnina Rosenblum

Yarkoni ganó el Premio Israel en el 50 aniversario del Estado de Israel en 1998. Ese mismo año, también se publicó una colección de cinco volúmenes de sus poemas llamada "Yafa Yarkoni desde entonces hasta ahora, 1948-1998". La colección también incluía una nueva canción llamada "Bailarina", escrita por Naomi Shemer basada en la historia de vida de Yarkoni, con referencias a su etapa como bailarina al principio de su carrera, sus actuaciones en la Guerra de la Independencia, sus canciones "sobre la guerra y la paz" hasta la actualidad.

En 1999 participó en el Festigal como artista invitada.

En el verano de 2000 grabó su última canción, "Now it's been years (and it's hard to remember)". [26] En el mismo año, se lanzó una colección triple con 62 éxitos.

La mayoría de las canciones de Yarkoni fueron escritas por Tuli Reviv y Haim Hefer . [27] Yarkoni también interpretó algunas de las primeras canciones infantiles de Naomi Shemer .

Acción pública, opiniones políticas y vida personal

Yarkoni era conocida por su implicación en los asuntos del Estado. Realizó cientos de actuaciones frente a los soldados en las guerras de Israel y en el período de entreguerras, no tuvo reparos en aparecer en primera línea de batalla y por ello se ganó el apodo de "Cantante de las Guerras", aunque a ella no le gustaba [28] [25] [29] y prefería que la llamaran "La Cantante de los Soldados".

También estuvo involucrada en política y a menudo expresó sus opiniones políticas identificadas con la izquierda sionista. En 2002, durante la Operación Escudo Defensivo , Yarkoni habló en la radio del ejército "What's Burning" de las FDI contra los soldados que marcaban números en los brazos de los palestinos : "Somos un pueblo que pasó por el Holocausto, ¿cómo somos capaces de hacer tales cosas?", dijo. Estas palabras suyas fueron interpretadas en los medios como una comparación entre las acciones de las FDI en los territorios y las acciones de los nazis en el Holocausto . [30]

Según ella, no hizo tal comparación, sino que sólo intentó protestar por un acto concreto. Esta declaración provocó un revuelo mediático y algunos derechistas llamaron al boicot. [31]

Recibió numerosas amenazas y cartas llenas de odio, e incluso se canceló un evento en su honor organizado por la Unión de Artistas de Israel. Al cabo de un tiempo, cuando la tormenta amainó, la Unión de Artistas de Israel organizó una velada en su honor y en diciembre de 2006 se celebró una gran velada en honor de Yarkoni en el Heichal HaTarbut con la participación de muchos artistas.

En 2000, a Yarkoni le diagnosticaron la enfermedad de Alzheimer, [32] y en 2008 su condición empeoró. Murió el 1 de enero de 2012, [33] [34] a la edad de 86 años en el Centro Médico Reut de Tel Aviv. Fue enterrada junto a su esposo Sheika en el cementerio de Kiryat Shaul . En 2007 apareció por última vez en un programa de televisión producido en su honor por la Autoridad de Radiodifusión de Israel .

Familia

Yarkoni era madre de tres hijas: Orit (1950), Tamar (1953) y Ruth (1956), abuela de ocho y bisabuela de ocho. Su hija mayor, Orit Shohat, es una ex periodista de Haaretz (casada con Yigal Shohat, médico, ex piloto que fue capturado por los egipcios durante la Guerra de Desgaste y director médico de la Fuerza Aérea ). Su hija menor, Ruti Yarkoni-Suisa, estuvo casada con el actor Meir Swissa (sus hijos comunes son el productor musical Yishai Suisa y el rapero Michael Swissa ).

Yarkoni tiene dos hermanos y un medio hermano. Sus dos hermanos trabajaban como músicos. Su hermana, Tikva Handel, grabó algunas canciones en 1947, acompañada por Nahum Nardi y Shmuel Fershko . Más tarde se mudó a Caracas , la capital de Venezuela , donde fundó una escuela judía. Más tarde emigró a los Estados Unidos y se estableció en Nueva York. [35]

Reconocimiento y conmemoración

En mayo de 2014, se colocó una placa conmemorativa en la entrada de su casa en la calle Dov Hoz 23 en Tel Aviv. Se bautizaron calles en su honor en las ciudades de Holon , Afula , Kiryat Bialik , Kiryat Motzkin , Rosh HaAyin y Rishon LeZion . La ciudad de Givatayim recibió el nombre de Yarkoni, una plaza en la intersección de las calles Remez y Rambam. [38]

En 2018, se presentó una exposición dedicada a Yafa Yarkoni en la galería "Hava" en Holon. [39] La exposición presentó diarios escritos por Yafa Yarkoni, portadas de álbumes y fotografías de su álbum privado, vestidos, joyas y accesorios de moda de Yaffa Yarkoni.

Sus archivos están depositados en el departamento de música de la Biblioteca Nacional de Jerusalén. [40]

En 2021, el municipio de Tel Aviv-Jaffa inauguró una nueva escuela primaria inclusiva, en el norte de la ciudad, que lleva el nombre de la cantante. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ Korpe, Marie (25 de mayo de 2010). ¡Disparad al cantante!: censura musical... Bloomsbury Academic. ISBN 9781842775042.
  2. ^ Helet, Mira (14 de julio de 1989). COCINA RURAL. Jerusalem Post. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  3. ^ "Yaffa Yarkoni". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "Acerca de la infancia de Yafa Yarkoni". 9 de septiembre de 1988.
  5. ^ "Yaffa Yarkoni". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Yaffa Yarkoni". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  7. ^ "Yaffa Yarkoni". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "חדשות בן עזר - 574". biblioteca.osu.edu . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Yaffa Yarkoni". Archivo de Mujeres Judías . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Acerca de Yafa Yarkoni - La Biblioteca Nacional de Israel". 8 de agosto de 1969.
  11. ^ ab "Página conmemorativa de Joseph Gustin en el sitio web de Izkor" . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "אורי". www.zemereshet.co.il (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "בתה של יפה ירקוני על הפרק הסודי בחייה". הארץ (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Yaffa Yarkoni, la reina de la canción de Israel muere a los 86 años
  15. ^ Yaffa Yarkoni muere a los 86 años; cantante israelí
  16. ^ "עיניים ירוקות". www.zemereshet.co.il (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  17. ^ ומונו, סטריאו. "סטריאו ומונו, אתר הדיסקוגרפיה של המוסיקה הישראלית - באב אל וואד" . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "בערבות הנגב". www.zemereshet.co.il (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  19. ^ ומונו, סטריאו. "סטריאו ומונו, אתר הדיסקוגרפיה של המוסיקה הישראלית - נרקודה עם יפה יר קוני" . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "שירי ילדים כבקשתך". www.zemereshet.co.il . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "עגלה עם סוסה". www.zemereshet.co.il (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "דובון יומבו". www.zemereshet.co.il (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  23. ^ ומונו, סטריאו. "סטריאו ומונו, אתר הדיסקוגרפיה של המוסיקה הישראלית - שירים מכנרת" . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Canción - Erev Stav Yaffe - La Biblioteca Nacional de Israel" . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  25. ^ ab "Monumento al canto - Maariv". 9 de mayo de 1986.
  26. ^ מלמד, אריאנה (1 de enero de 2012). "פרידה מיפה ירקוני: סופה של אלגנטיות". Ynet (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  27. ^ Motti, Regev; Regev, Motti; Seroussi, Edwin (26 de abril de 2004). Música popular y cultura nacional... University of California Press. ISBN 9780520236547.
  28. ^ "מאת ארצי ישראלי - "אני לא זמרת המלחמות"". 12 de octubre de 1978.
  29. ^ דרעי, דוד (5 de mayo de 2008). ""אני לא זמרת מלחמות"". Ynet (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "יפה ירקוני:" אין לנו מנהיג"". ynet (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  31. ^ ""זמרת המלחמות "נגד המלחמה". הארץ (en hebreo) . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "יפה ירקוני נאבקת במחלת האלצהיימר". mako . 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  33. ^ גלובס, שירות (1 de enero de 2012). "הזמרת יפה ירקוני הלכה לעולמה היום בגיל 86". Globos . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  34. ^ "Muere a los 86 años la legendaria cantante israelí Yafa Yarkoni". Haaretz . 1 de enero de 2012.
  35. ^ "חדשות בן עזר - 574". biblioteca.osu.edu . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "La gran noche del AMI en Noga". 16 de marzo de 1969.
  37. ^ "Sitio oficial del Premio Israel – Ganadores en 1998 (en hebreo)".
  38. ^ "הקמת כיכר ע"ש יפה ירקוני צומת רחובות רמ"ז – רמב"מ • החברה הכלכלית גבעת יים". www.yaadg.co.il . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  39. ^ ""בסוף ישכחו מי זאת יפה ירקוני"". ynet (en hebreo). 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "Archivo Yafa Yarkoni" . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  41. ^ "עיריית תל אביב-יפו תחנוך בתי ספר על שם שושנה דמארי ויפה ירקוני". www.maariv.co.il . 24 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos