Y habiendo escrito...

Novela de 1978 de Donald R. Bensen

Y tener escrito... es una novela de ciencia ficción / historia alternativa de 1978 del escritor estadounidense Donald R. Bensen . ^[1] Nominada al premio John W. Campbell de 1979 , ^[2] cuenta la historia de extraterrestres que se estrellan en la Tierra en 1908 y luego viajan alrededor del planeta, intentando desencadenar la Primera Guerra Mundial . Aunque no lo logran, logran crear las circunstancias para su salida definitiva de la Tierra después de un período de animación suspendida . ^[3]

Resumen de la trama

Según la novela, la explosión siberiana fue causada originalmente por el aterrizaje forzoso de la nave espacial llamada The Wanderer . Sin embargo, en esta realidad alternativa, los astronautas extraterrestres pueden apoderarse de su nave defectuosa para que aterrice en el Océano Pacífico , en las afueras de San Francisco .

Poco después del aterrizaje, el cuarteto de astronautas es rescatado del mar por un barco estadounidense y llevado a California . ^[3] El Wanderer se hunde en el océano y el equipo razona que deben encontrar una manera de acelerar los avances tecnológicos de la Tierra para poder regresar a casa. La conclusión final a la que llegan es que deben provocar que el planeta entre en lo que Ari afirma que es un conflicto global inevitable , uno que (a través de innovaciones armamentísticas) resultará en un auge de nueva ciencia e industria.

Caracteres

Los astronautas y sus roles.

Los cuatro astronautas nunca identifican su mundo natal, simplemente dicen que son un equipo de exploradores enviados para recopilar información sobre planetas extranjeros.

• Raf : El personaje principal del libro, Raf cuenta la historia en primera persona. Es un registrador y es responsable de garantizar que se anote cada detalle de la expedición. Raf se muestra bastante distante en sus observaciones y parece bastante optimista. Mientras está en la Tierra, desarrolla un fuerte gusto por las bebidas alcohólicas.
• Ari : Ari es un metahistoriador, lo que parece significar un estudio de las tendencias históricas universales entre personas de diferentes galaxias y sistemas solares . Tiene tendencia a ser muy prolijo y, a menudo, choca con Dark.
• Valmis : Valmis es un Integrador. Esta es una ocupación bastante oscura que de alguna manera implica interpretar los "Patrones" del universo, de las civilizaciones, de las personas individuales, de cualquier cosa. Valmis es muy místico y, a menudo, frustra a sus compañeros de tripulación, especialmente a Dark.
• Dark : Dark es el Capitán de The Wanderer y, como tal, es un experto en todo lo relacionado con la mecánica. Es extremadamente práctico y le molestan constantemente lo que considera las divagaciones sin sentido de Valmis y Ari.

Personajes historicos

Los astronautas interactúan con varios personajes globales importantes durante su estancia en la Tierra.

• Theodore Roosevelt : En el libro, Theodore Roosevelt se convierte en el 26º presidente de los Estados Unidos en 1901 después del asesinato de William McKinley . Es elegido para un mandato completo en 1904 . Es elegido presidente número 28 en 1912 y reelegido en 1916 y ocupa el cargo hasta 1921. Roosevelt fue el primer líder mundial importante con el que los astronautas se familiarizan y actúa como una presencia benévola y amistosa. En el libro, se le cita diciendo que si pudiera retractarse de su promesa de no presentarse a la reelección en 1908, se cortaría la mano derecha."Si no hubiera prometido no volver a postularme... ¡por George , me cortaría la mano hasta aquí!"Roosevelt ayuda a los extraterrestres a escapar del arresto domiciliario en Nueva York en 1909. En 1925, mientras asiste a una demostración de un cohete lunar experimental, Roosevelt muere cuando los motores del dispositivo explotan y destruyen la plataforma en la que se encontraba.
  
  
• JP Morgan : El Sr. Morgan, el titán industrial de la Edad Dorada , hace una breve aparición al principio del libro, en 1908. Le preocupa que la revelación de que existen extraterrestres desintegre los mercados financieros estadounidenses , y trabaja con el Presidente Roosevelt a través del Departamento del Tesoro de Estados Unidos para garantizar que la economía no se vea afectada por la noticia.
• William Howard Taft : Secretario de Guerra William Howard Taft, quien en realidad fue el 27º presidente de 1909 a 1913 y luego se convirtió en juez de la Corte Suprema , aparece muy brevemente al comienzo del libro. Su único cameo se produce en 1908, cuando él y Theodore Roosevelt discuten los efectos que la presencia de extraterrestres podría tener en las elecciones . El Comité Nacional Republicano le pideque renuncie a su nominación a la presidencia, noticia que alegra mucho al presidente Roosevelt, quien supone que será el nuevo candidato. Es Taft quien da la sorprendente noticia de que el Comité planea nominar a Thomas Alva Edison.
• Thomas Alva Edison : En el libro, Thomas Edison también llega a la Casa Blanca en 1908, principalmente para entrevistar a los extraterrestres y conocer su tecnología, lo que le fascina. Los extraterrestres pueden crear un audífono eficaz para que Edison le ayude con su mala audición. Cuando la noticia de los astronautas se hace pública, el Partido Republicano rechaza a William Howard Taft como su candidato de 1908 , razonando que sólo un hombre tan brillante como Edison sería capaz de guiar a Estados Unidos a través de tiempos nuevos tan increíbles. ^[3]
  En 1909, Edison pone a los extraterrestres bajo arresto domiciliario en Nueva York para poder arrancarles secretos tecnológicos. Sin embargo, escapan (gracias al ex presidente Roosevelt) y se dirigen a Europa, y Edison se ve obligado a enviar marines para perseguirlos. Cuando finalmente los tiene nuevamente en sus garras, el presidente Edison se da cuenta de que la cantidad de tecnología que poseen los extraterrestres, si se distribuyera ampliamente, causaría una agitación generalizada.
  "Energía casi gratuita para todos, disponible mañana, ¿no es grandioso? No hay necesidad de comprar carbón, gasolina, petróleo, madera, nada de eso. Y no hay necesidad de pagar a los mineros del carbón, a los petroleros, a las estaciones de servicio , a nadie así"Calculo que el país tardaría unas seis semanas en convertirse en un desierto aullante de turbas hambrientas... Somos un pueblo trabajador e inventivo, y no veo ningún regalo fácil que valga la pena. perder eso."
  En 1912, Edison decide no presentarse a la reelección y prefiere volver a inventar.
• HG Wells : El famoso escritor de ciencia ficción actúa como escolta de los extraterrestres, convocados para conocer su cultura y difundir la noticia de su llegada. Se convierte en uno de sus compañeros más cercanos.
• George M. Cohan : Los extraterrestres se hacen amigos del famoso compositor e intérprete durante su estancia en Nueva York.
• Rey Eduardo VII : Rey del Reino Unido desde 1901. Después de escapar de los Estados Unidos, los extraterrestres se dirigen a Francia en 1909, donde tendrán una audiencia con el rey Eduardo VII sobre la inevitabilidad de una próxima guerra mundial.
  Raf, al preguntarse por qué el rey de Inglaterra debería estar en Francia, señala: "Al parecer, el rey tenía la costumbre de abandonar su país durante largos períodos de tiempo, especialmente durante el tiempo incierto de finales del invierno y principios de la primavera, que Pasó en Francia, pero también en verano y otoño.
  Sus súbditos, lejos de resentirse por esto, se sintieron satisfechos, ya que la mayoría de ellos hubieran preferido estar en otro lugar la mayor parte del tiempo, y por eso disfrutaron con orgullo y placer de los viajes de su monarca. "
  Al reunirse con Edward, los Exploradores demuestran su asombrosa falta de tacto, ya que aún no se han acostumbrado a las normas sociales humanas.
  Cuando se entera de la destrucción y la miseria generalizadas que traerá la Primera Guerra Mundial, Edward se enoja.
  "'Si debe ser, así debe ser. Dios quiera que no viva para verlo'.
  "'Eso es casi una posibilidad igualada', dijo Ari, mirándolo valorativamente. 'Si pudieras hacerlo con bastante rapidez... probablemente lo verías bastante bien lanzado. Si tú y tus compañeros reyes dejan que las cosas se prolonguen por un par de años más o menos, tengo que admitir que probablemente quedaréis fuera de esto.'"
  Eduardo casi muere justo en frente de los Exploradores, y se ven obligados a resucitarlo utilizando su tecnología médica altamente avanzada, devolviéndole así una salud completa que no había disfrutado desde su juventud. En agradecimiento, Edward los protege de los marines estadounidenses que intentan arrestarlos y se encarga de que lo hagan. llegar sano y salvo a Berlín.
• Kaiser Guillermo II de Alemania : Emperador de Alemania . Después de abandonar Francia, los Exploradores se dirigen al Palacio Imperial de Berlín , donde son recibidos por Guillermo II. Cuando el equipo intenta contarle sobre la próxima Guerra Mundial, él se muestra incrédulo e insiste en que tal conflicto es imposible debido al puro poder militar de su imperio. Él, al igual que su tío Eduardo VII, se siente honrado por la honestidad total y desinhibida de los visitantes extraterrestres. Después de que Wilhelm afirma que los alemanes creen que un cuerpo sano alberga una mente sana, Dark pregunta: "'Mira. Ese asunto del cuerpo sano, ¿cómo cuadra con ese brazo tuyo?'".
  El brazo izquierdo del Kaiser había sido arrancado de su cavidad en su nacimiento como resultado de su parto de nalgas que causó la parálisis de Erb , el tema era extremadamente delicado para él. Cuando era niño, unos tutores crueles lo obligaron a aprender a montar a caballo sin ninguna ayuda. Observarían insensiblemente cómo el joven príncipe heredero caía de su corcel, sin hacer ni un solo movimiento para acudir en su ayuda. En consecuencia, Wilhelm desarrolló una personalidad extremadamente belicosa, que, en el mundo real, contribuyó al estallido de la Primera Guerra Mundial.
  Cuando el Kaiser escucha el comentario de Dark sobre su brazo, se pone tan furioso que intenta atacar al alienígena con su espada ceremonial. . Esto simplemente hace que Wilhelm caiga al suelo y no pueda levantarse. Dark, completamente ajeno al hecho de que él es el responsable del episodio, extiende su brazo hacia el emperador y le dice con compasión: "'Toma, déjame echarte una mano, ya que sólo tienes una que te sea útil. '"
  Sin embargo, el Kaiser perdona la insolencia de Dark cuando el astronauta repara su miembro arrugado para que esté en buen estado de funcionamiento. Cuando los Exploradores abandonan Berlín, sus compañeros humanos se sorprenden al ver al Káiser Guillermo saludándolos con dos brazos sanos. El Káiser toma a primera hora a la compañía en un tren a San Petersburgo , para que puedan reunirse con su primo, el zar Nicolás II.
• Zar Nicolás II de Rusia : Cuando los Exploradores se encuentran por primera vez con el Zar Nicolás en Tsarskoe Selo , el palacio imperial en las afueras de San Petersburgo, él es tímido y no está dispuesto a aceptar la realidad de lo que le están diciendo. Protesta que ya tiene suficientes problemas entre manos sin esta nueva carga y que "es demasiado para mí". Cuando el hijo del zar, Czarevitch Alexei,
  de cinco años, entra directamente en la habitación, Nicholas objeta suavemente: "Alexei, sabes que se supone que no debes entrar aquí mientras papá esté haciendo negocios".Nicholas está a punto de despedir a sus visitantes cuando Alexei cae y se golpea la cabeza contra el escritorio. Nicholas inmediatamente se levanta de un salto, acunando a su hijo y gritando frenéticamente "¡Grigori!"El zar, entre lágrimas, acuesta a su hijo en el sofá hasta que el sucio monje Grigori Rasputin entra en la habitación, canta sobre el niño que sufre y se va. Alexei se calma después de esto y lo llevan de regreso a la habitación de los niños.El zar está profundamente conmocionado por el incidente y comienza a discutir la enfermedad del zarevitch con los exploradores.Valmis, generalmente retraído y etéreo, dice que lo único que aflige al niño es un mal conjunto de Patrones.Valmis analiza parte de la sangre de Alexei y descubre que falta cierta proteína. Luego ve la sangre del zar, encuentra la proteína necesaria y puede reproducirla utilizando la maquinaria de Dark. Se inyecta una muestra de esta nueva sangre al zarevitch, que se cura completamente en tres días. En Rusia hay regocijo en todo el país ante esta noticiay, el mismo día de la recuperación de Alexei, Rasputín es sacado a rastras del palacio por soldados imperiales.El zar Nicolás está tan agradecido que organiza un salvoconducto a España para los exploradores, que todavía están siendo perseguidos por los marines.Además, el Zar promete considerar seriamente todo lo que Ari le ha contado sobre la posibilidad de una Guerra Mundial. Nicolás II seguiría siendo zar ruso hasta su muerte entre 1918 y 1933 y sería sucedido por su hijo Alexi.
  
  
  
  
  
  
  
  
• Grigori Rasputin : Con Czarevitch curado, Rasputin ya no tiene utilidad en la corte imperial y fue expulsado del palacio por los soldados imperiales. Con el tiempo se dirige a Nueva York y tiene éxito en las industrias de la publicidad y el cine.
• Czarevitch Alexei Nicholaevitch Romanov : En el libro, el joven Czarevitch Alexei de Rusia es curado de su hemofilia por unos extraterrestres visitantes en 1909. Tras la muerte de su padre entre 1918 y 1933, se convirtió en zar de Rusia. Durante su gira por la Tierra en 1933, que emprenden justo antes de su salida del planeta, los Exploradores son recibidos por Alexei, quien ahora es el Zar de Rusia. Durante el encuentro, Raf lo describe como un "joven fornido". En realidad, por supuesto, Czarevitch Alexei fue asesinado, junto con el resto de su familia , por revolucionarios bolcheviques en 1918, cuando sólo tenía trece años.

Importancia literaria y crítica.

"una novela de ciencia ficción de suave humor ambientada en un mundo alternativo engendrado por la supervivencia de los extraterrestres cuyo aterrizaje forzoso causó la explosión del Tunguska siberiano de 1908. Thomas Alva Edison y HG Wells hacen apariciones (John Clute/Encyclopedia of SF). ^[4]

Fondo

El verdadero evento de Tunguska fue una explosión masiva en Siberia , en junio de 1908. La explosión, inexplicable incluso hoy, derribó sesenta millones de árboles y produjo ondas de choque que se pudieron sentir a cuatrocientas millas de distancia. Una explicación popular es que un pequeño cometa se desintegró justo antes del impacto; Los teóricos de la conspiración tienen explicaciones más fantasiosas.

Detalles de lanzamiento

• 1978, EE. UU., Bobbs-Merrill ( ISBN 0-672-52078-8 ), ¿Fecha de publicación? ? 1978, tapa dura (Primera edición) 
• 1979, EE. UU., Ace Books ( ISBN 044102274X ), ¿fecha de publicación? Marzo de 1979, edición de bolsillo. 

Notas a pie de página

1. "Ucronia: Y haber escrito ..." www.uchronia.net .
2. "Premios Campbell 1979" . Consultado el 27 de julio de 2006 .
3. "Bensen, DR y haber escrito... trama". Ucronía: la lista de historia alternativa . Consultado el 27 de julio de 2006 .
4. Clute, Juan ; Peter Nicholls (25 de noviembre de 1999). La enciclopedia de la ciencia ficción . Orbita. ISBN 1-85723-897-4.

Referencias

• Benson, Donald R. (1978). Y tener Escritura ... Bobbs-Merrill. ISBN 0-672-52078-8.

enlaces externos

• Y haber escrito... listado del título en la base de datos de ficción especulativa de Internet