stringtranslate.com

Y la vida continúa

Y la vida continúa ( en persa : زندگی و دیگر هیچ Zendegi va digar hich ; también llamada La vida y nada más... ) es una película iraní de 1992 dirigida por Abbas Kiarostami . Se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 1992. [1] Se considera la segunda película dela trilogía Koker de Kiarostami .

Después del terremoto de 1990 en Irán que mató a más de 30.000 personas, Kiarostami fue a buscar a las estrellas de su película anterior ¿ Dónde está la casa de mi amigo?. Filmada en estilo documental, esta película es una obra semificticia basada en estos eventos. Muestra a un director (interpretado por Farhad Kheradmand) en este viaje a través del país después del devastador terremoto.

Trama

Un director de cine y su hijo, Pouya, emprenden un viaje hacia Koker, donde se desarrolla aproximadamente la mitad de ¿ Dónde está la casa de mi amigo?, en busca de información sobre el protagonista de la película. Durante la primera mitad, buscan una carretera que los lleve al pueblo, ya que la mayoría de los caminos han sido dañados o bloqueados por el terremoto ; mientras tanto, los dos se cruzan con varios lugareños (que también fueron testigos del terremoto) y a menudo preguntan por direcciones.

Tras cambiar de ruta varias veces, los dos llegan finalmente a uno de los pueblos en los que se filmó la película. Visitan a uno de los actores y lo acompañan durante un rato. El director y su hijo visitan el pueblo destruido y escuchan otras historias de los supervivientes, entre ellos un matrimonio joven que perdió a muchos familiares en el desastre pero decidió casarse de todos modos, ya que los muertos no previeron su desaparición. Una escena en la que aparece esta pareja es el punto central de la tercera película de la trilogía Koker de Kiarostami, Through the Olive Trees .

Más tarde, el director y su hijo encuentran a otro niño que actuó en la película y lo llevan a las tiendas de campaña, donde viven personas de Poshypa (el pueblo vecino a Koker), cuyas casas han sido destruidas. La gente tiene una buena televisión y se reúnen para ver un importante partido de fútbol. El hijo del director quiere ver el partido del Mundial de fútbol con los otros niños, así que su padre lo deja allí con la intención de volver más tarde a recogerlo. Habla con otros testigos del terremoto y admira el espíritu que han tenido para seguir adelante con sus vidas.

Pasa a un hombre que lleva un tanque y sube una gran colina hasta que el motor comienza a sobrecalentarse y no puede continuar. Sale del vehículo y mira hacia arriba y ve a dos niños muy por delante (presumiblemente uno de los cuales es el líder). El hombre con el tanque lo ayuda a reiniciar el motor. El director aparentemente se va mientras el hombre con el tanque camina cuesta arriba. El auto del director corre varios metros antes de intentar subir la colina nuevamente y después de que lo logra, el director recoge al hombre con el tanque. Después de esta escena, aparecen los créditos.

Parte de la trilogía

And Life Goes On es la segunda película de la trilogía Koker . La primera película, Where Is the Friend's Home?, es una ficción bastante sencilla en la que se respeta la cuarta pared . Tras el terremoto de Irán de 1990, Kiarostami viajó a la zona afectada para descubrir el destino de los niños actores que habían aparecido en Where Is the Friend's Home?. Este viaje está parcialmente ficticio en And Life Goes On , que mezcla ficción con realidad. El rodaje de un episodio de esta película es el tema de Through the Olive Trees , que está hecha en el mismo estilo de docuficción que su predecesora en la trilogía.

Cada una de las películas de la trilogía Koker parece saltar a una realidad superior donde su predecesora es vista como ficción; debido a esto, el propio cineasta (Kiarostami) es ficcionalizado en la segunda y tercera película (dos veces en la última).

Véase también

Referencias

  1. ^ "Festival de Cannes: La vida y nada más..." festival-cannes.com . Consultado el 16 de agosto de 2009 .

Enlaces externos