stringtranslate.com

Ximena Bedregal

Ximena Sáez

Ximena Bedregal Sáez (nacida en 1951) es una arquitecta, escritora, teórica, profesora, editora, fotógrafa y lesbiana feminista chileno-boliviana. [1] En México fundó el Centro de Investigación, Capacitación y Apoyo a la Mujer (CICAM), y editó su revista, La Correa Feminista .

Los primeros años y la educación

Bedregal nació en 1951, [2] en los Andes bolivianos. Pasó su infancia viajando entre Chile y Bolivia ya que su madre era chilena y su padre boliviano. Cuando estaba en Bolivia era considerada "chilena", y cuando estaba en Chile, la apodaban "bolivianita, cholita", o "lauquita" por haber vivido cerca del río Lauca . A partir de este trasfondo, se volvió crítica de los conceptos de patriotismo y nacionalismo, desarrollando ideas feministas. A los ocho años, Bedregal y su madre se mudaron a Chile. Allí, participó en causas de justicia social, exilándose en México a los 27 años. [3]

Bedregal estudió arquitectura y artes en la Universidad de Chile en Santiago de Chile y en la Universidad Mayor de San Andrés en La Paz , Bolivia. En la Universidad Mayor de San Andrés, también estudió cine. Su trabajo de maestría en Planificación Urbana se realizó en la Universidad Nacional Autónoma de México . En el Centro de la Imagen en la Ciudad de México, participó en numerosos talleres de fotografía con Ana Casas , Joan Foncuberta, Graciela Iturbide , Hanna Iverson y Pedro Meyer . [3]

Carrera

De 1983 a 1985, Bedregal se desempeñó como profesora de Historia del Arte y Arquitectura en la Universidad de Puebla , México. Formó un centro feminista en México y de 1995 a 2000 fue directora y editora de su revista, La Correa feminista , que articuló la crítica y la reflexión feministas en 20 números trimestrales. De 1989 a 2001, se desempeñó como directora del CICAM en la Ciudad de México . De 1997 a 2008, fue editora y directora del sitio web de Internet, "Creatividad Feminista", descrito como un espacio multimedia de reflexión feminista. El sitio tenía 60.000 visitantes por mes, sirviendo como el rostro del ciberfeminismo radical y crítico en América Latina. Con esta revista web feminista, "se dedicó a expandir las perspectivas disponibles en el ciberespacio". [4] Cuando se olvidó de renovar el nombre de dominio, este fue comprado por otra persona y Bedregal siguió adelante. De 1998 a 2006, se desempeñó como editora de "Triple Jornada", [3] el suplemento femenino de La Jornada ( Ciudad de México ); también estuvo a cargo de su versión en línea. [5] En 2006, Bedregal regresó a Bolivia como corresponsal independiente de La Jornada de México y otras publicaciones internacionales. [3]

En su trabajo como teórica y escritora, Bedregal ha investigado en el campo de los estudios de género desde una perspectiva activista feminista, criticando el discurso político moderado sobre el feminismo, incluida la lesbofobia . [6] [7] Sus publicaciones han abordado el papel de las mujeres dentro de los movimientos indígenas, como en el caso del zapatismo . Ha cuestionado la debilidad de la legislación mexicana para los derechos de las mujeres y la eficiencia de algunos programas internacionales como el microcrédito a través del Fondo Monetario Internacional . [8] [9] [10] [11] [12] [13] Ha escrito para varias otras revistas, incluida Debate feminista .

Como artista visual y fotógrafa, Bedregal ha participado en varias exposiciones individuales y colectivas, entre las que se encuentran Como mujer no tengo Patria, el mundo entero es mi tierra – La tira de la Peregrinació en el Museo Nacional de Arte en La Paz , Bolivia (2009 ), [14] Bolivia, luces y sombras de un proceso en el Centro Cultural de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos de Morelos (2009) y Bolivia Resistencia y Esperanza: una muestra documental del proceso boliviano en la Casa de la Cultura de Tlayacapan. (2009). [15]

Obras seleccionadas

Editor

Colaboración

Referencias

  1. ^ Corrales y Pecheny 2010, pag. 403.
  2. ^ "Biografía Ximena Bedregal". Debate Feminista . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  3. ^ abcd Bedregal Sáez, Ximena. "Breve biografía". Mamametal.
  4. ^ Friedman, Elisabeth Jay (2005). "La realidad de la realidad virtual: Internet y la defensa de la igualdad de género en América Latina" (PDF) . Política y sociedad latinoamericanas . 47 (3). Cambridge University Press en nombre del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Miami : 22. doi :10.1111/j.1548-2456.2005.tb00317.x. ISSN  1531-426X. JSTOR  4490416. S2CID  144387644. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "BUSQUELA EL PRIMER LUNES DE CADA MES EN LA JORNADA". La Jornada . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  6. ^ León, Irene (marzo de 1997). "VII Encuentro Feminista de América Latina y el Caribe". FEM (en español) (21): 20–25.
  7. ^ Barranco, Isabel (2011). "La construcción social de la mujer a través de la toma de decisión sobre su propia determinación sexual". En Olivera, María Elena. Mujeres diversas. Miradas Feministas . Editorial Grupo destiempos. ISBN 978-607-913-001-5 . (en español) 
  8. Olea Mauleón, Cecilia, ed. (1998). Encuentros, (des) encuentros y búsquedas: el movimiento feminista en América Latina. Flora Tristán. pag. 234. ISBN 978-997-261-006-6 . (en español) 
  9. ^ Falquet, Jules-Francia (1997). "Mercedes Olivera y Ximena Bedregal: un diálogo de féministes mexicaines à propos de la lutte zapatiste". Nouvelles Questions Féministes (en francés). 18 (2): 59–62. JSTOR  40619666.
  10. ^ Vanden Berghe, Kristine (2001). "Entre Susana y Dulcinea. Imágenes femeninas en el discurso zapatistas" [Entre Susana y Dulcinea, imágenes femeninas en el discurso zapatista] (PDF) . México en Movimiento . La mujer mexicana en el dominio público y en el privado (en español). 8 . Groningen, Países Bajos: Centro de Estudios Mexicanos: 115–128. hdl : 2268/33655 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  11. ^ Fischer, Amalia E. (2005). «Los complejos caminos de la autonomía» (PDF) . Nuevas preguntas femeninas. Feminismos Disidentes en América Latina y el Caribe (en español). 24 (2): 54–78 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  12. ^ Labrecque, Marie France (septiembre-diciembre de 2010). "¿Transversalização da perspectiva de género o instrumentalización de mujeres?". Revista Estudios Feministas (en portugues). 18 (3). Florianópolis: 901–912. doi : 10.1590/S0104-026X2010000300015 . eISSN  1806-9584. ISSN  0104-026X. JSTOR  24328227 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  13. ^ Rojas, Rosa (20 de septiembre de 2009). "Bedregal traspasa el miedo a lo diferente y al misterio de lo que da vida: la mujer". En La Jornada . Cultura. Fecha de acceso 19 de julio de 2013. (en español)
  14. ^ El Diario, ed. (27 de septiembre de 2009). Ximena Bedregal exponen "Tira de la Peregrinación" . Fecha de acceso 19 de julio de 2013. (en español)
  15. ^ La Jornada, ed. (23 de octubre de 2009). "Bolivia, resistencia y esperanza". La Jornada: El Correo Ilustrado . Fecha de acceso 19 de julio de 2013. (en español)

Bibliografía