stringtranslate.com

Xiao Cha

El emperador Xuan de Liang Occidental ((西)梁宣帝; 519 – marzo o abril de 562 [2] ), nombre personal Xiao Cha (蕭詧), nombre de cortesía Lisun (理孫), fue el emperador fundador de la dinastía Liang Occidental de China. [3] Tomó el trono de la dinastía Liang con el apoyo de la dinastía Wei Occidental después de que las fuerzas de Wei Occidental derrotaran y mataran a su tío, el emperador Yuan, en enero de 555. Sin embargo, los académicos consideran que su régimen, conocido como Liang Occidental o Liang Posterior en la historiografía, está separado de la dinastía Liang propiamente dicha. [4]

Primeros años de vida

Xiao Cha nació en 519, como el tercer hijo de Xiao Tong , entonces príncipe heredero del fundador de la dinastía Liang , el emperador Wu . [5] Su madre era la concubina de Xiao Tong, Gong . Se le consideraba estudioso, concentrándose particularmente en los sutras budistas , y como el emperador Wu era un budista devoto, estaba feliz de que su nieto estudiara los sutras de esta manera. Cuando el emperador Wu creó a los hijos de Xiao Tong como duques en algún momento entre 520 y 527, Xiao Cha fue creado duque de Qujiang (曲江县公) en 525. [6]

En mayo de 531, Xiao Tong murió, pero en lugar de crear al hijo mayor de Xiao Tong, Xiao Huan (蕭歡), príncipe heredero del duque de Huarong para sucederlo (como se esperaba bajo los principios confucianos de sucesión), el emperador Wu creó al hermano menor de Xiao Tong, Xiao Gang, príncipe heredero. Sin embargo, sintió que no trataba a los hijos de Xiao Tong de manera justa, y por lo tanto los creó príncipes (en el caso de Xiao Cha, el príncipe de Yueyang) y les dio honores solo ligeramente subordinados a sus tíos. Debido a que la comandancia de la capital de la provincia de Yang Oriental (東揚州, moderna Zhejiang central y oriental ), la comandancia de Kuaiji (la costa sur de la bahía de Hangzhou ), era la comandancia más rica de todo el imperio, los rotó como gobernador de la provincia de Yang Oriental, y Xiao Cha fue rotado allí el 12 de agosto de 538. [7] Sin embargo, a pesar de estos tratamientos especiales, Xiao Cha todavía estaba enojado porque él y sus hermanos fueron pasados ​​por alto por el emperador Wu. Se dio cuenta de que el emperador Wu, al final de su largo reinado (desde 502), estaba gobernando un régimen imperial que se estaba volviendo ineficiente y acosado por el faccionalismo entre los hijos del emperador Wu. Por lo tanto, cuando fue nombrado gobernador de la provincia de Yong (雍州, actual noroeste de Hubei ) el 14 de noviembre de 546, [8] pensó que esta sería una buena oportunidad para establecer una base de poder propia y, por lo tanto, cultivó la lealtad del pueblo hacia él gobernando con cuidado.

Luchas contra Xiao Yi (Emperador Yuan)

En 548, el general Hou Jing se rebeló y atacó la capital Jiankang , capturándola en 549 y tomando como rehenes al emperador Wu y al príncipe heredero Gang. (El emperador Wu murió más tarde ese año y fue sucedido por el príncipe heredero Gang (como emperador Jianwen), aunque bajo el control de Hou). Mientras tanto, también en 548, el emperador Wu había nombrado al hermano mayor de Xiao Cha, Xiao Yu (蕭譽), el príncipe de Hedong, gobernador de la provincia de Xiang (湘州, moderna Hunan central ), rotando al gobernador anterior de la provincia de Xiang, Zhang Zuan (張纘) a la provincia de Yong. Zhang era un amigo cercano del poderoso hijo del emperador Wu, Xiao Yi , el príncipe de Xiangdong, que era entonces gobernador de la provincia clave de Jing (荊州, moderna Hubei occidental y central ), y no tomó en serio a Xiao Yu, lo que hizo que Xiao Yu se sintiera irrespetado. Por lo tanto, Xiao Yu detuvo a Zhang y no le permitió irse. Además, cuando Xiao Yi pidió a los gobernadores provinciales de su región de mando (que, entre otras, incluía las provincias de Xiang y Yong) que enviaran tropas para ayudar a levantar el asedio a Jiankang, Xiao Yu se negó, y aunque Xiao Cha envió un destacamento, se negó a comandar el destacamento personalmente. Cuando Zhang huyó de la custodia de Xiao Yu a finales de 548, fue a Xiao Yi y, guardando rencor contra Xiao Yu, acusó falsamente a Xiao Yu, Xiao Cha y a su primo Xiao Cao (蕭慥), príncipe de Guiyang y gobernador de la provincia de Xin (信州, moderna Chongqing oriental ) de conspirar contra Xiao Yi. Por lo tanto, Xiao Yi mató a Xiao Cao y preparó un ejército para atacar a Xiao Yu.

Xiao Yu fue inicialmente capaz de repeler el ataque de Xiao Yi y hacer que el heredero aparente de Xiao Yi, Xiao Fangdeng (蕭方等), muriera en batalla en el verano de 549, pero para el otoño de 549, había sido derrotado por el general de Xiao Yi, Bao Quan (鮑泉), quien puso el cuartel general de Xiao Yu en Changsha (長沙, en la moderna Changsha , Hunan ) bajo asedio. Xiao Yu solicitó ayuda a Xiao Cha, y Xiao Cha comandó un ejército para atacar el cuartel general de Xiao Yi en Jiangling . Puso a Jiangling bajo asedio, pero su ataque fue afectado por fuertes lluvias y repelido por el general de Xiao Yi, Wang Sengbian , y cuando su propio general Du Ze (杜崱) se rindió a Xiao Yi, y el hermano de Du Ze, Du An (杜岸), lanzó un ataque sorpresa contra el cuartel general de Xiao Cha en Xiangyang (襄陽, en la moderna Xiangfan , Hubei ), Xiao Cha se vio obligado a retirarse a Xiangyang. Incapaz de ayudar a su hermano y temiendo que se convirtiera en el próximo objetivo de Xiao Yi (de hecho, Xiao Yi envió al general Liu Zhongli (柳仲禮) para atacar a Xiao Cha), Xiao Cha se sometió a Wei Occidental , ofreciendo convertirse en vasallo y buscando ayuda, enviando a su esposa, la princesa Wang , y a su heredero aparente Xiao Liao (蕭嶚) a Wei Occidental como rehenes. Yuwen Tai , el general supremo de Wei Occidental, aceptó la sumisión de Xiao Cha y envió al general Yang Zhong (楊忠) para ayudar a Xiao Cha, y Yang derrotó y capturó a Liu en la primavera de 550. Posteriormente, Yang firmó un tratado con Xiao Yi, poniendo a Xiao Cha bajo la protección de Wei Occidental. Xiao Yi saqueó Changsha y ejecutó a Xiao Yu en 550.

En el verano de 550, Wei Occidental ofreció declarar a Xiao Cha emperador de Liang para heredar el trono del emperador Wu. Xiao Cha declinó, pero aceptó el título menor de príncipe de Liang y también asumió la autoridad imperial interina. Más tarde ese año, hizo un viaje a la capital de Wei Occidental, Chang'an, para rendir homenaje al emperador Wen de Wei Occidental y Yuwen. En la primavera de 551, cuando su tío Xiao Guan (蕭綸), el príncipe de Shaoling, fue capturado y asesinado por las tropas de Wei Occidental comandadas por Yang, Xiao Cha, que respetaba a Xiao Guan, tomó su cuerpo y lo enterró con honores. En el verano de 551, cuando escuchó que Hou estaba lanzando un ataque al dominio de Xiao Yi, envió a su general Cai Dabao (蔡大寶) con un ejército en dirección a Jiangling, afirmando estar listo para brindar ayuda, pero después de que Xiao Yi enviara una carta de reprimenda, ordenó a Cai que se retirara.

En 552, después de derrotar a Hou, Xiao Yi se declaró emperador (como Emperador Yuan) y estableció su capital en Jiangling. Creyéndose fuerte, fue arrogante en sus tratos con Wei Occidental, llamando la atención de Yuwen, quien comenzó a considerar invadir Liang. Cuando Xiao Cha se dio cuenta de esto, pagó un tributo adicional a Wei Occidental para tratar de avivar la llama. Posteriormente, en la primavera de 553, cuando el emperador Yuan no solo hizo que el enviado de Wei Occidental, Yuwen Renshu (宇文仁恕), se sintiera insultado por no tratarlo con tanto respeto como al enviado de Qi del Norte , sino que además exigió a Yuwen Tai que devolviera el antiguo territorio de Liang tomado por Wei Occidental, Yuwen Tai decidió invadir Liang. En el invierno de 553, las tropas de Zhou del Norte, comandadas por Yu Jin (于謹), llegaron a Xiangyang, y las fuerzas de Xiao Cha se unieron a ellas y continuaron avanzando hacia el sur hacia Jiangling. El emperador Yuan fue tomado por sorpresa y, aunque convocó a sus generales Wang Sengbian y Wang Lin para que acudieran en su ayuda, el emperador Yuan se rindió antes de que pudieran llegar. Xiao Cha tomó la custodia del emperador Yuan, interrogándolo e insultándolo duramente. Alrededor del año nuevo 555, con la aprobación de las autoridades de Wei Occidental, Xiao Cha ejecutó al emperador Yuan asfixiándolo con una gran bolsa llena de tierra. También ejecutó a los hijos del emperador Yuan que fueron capturados cuando cayó Jiangling.

Reinado

El Wei occidental nombró a Xiao Cha emperador de Liang (occidental), y se declaró como tal en la primavera de 555 (como emperador Xuan). Las fuerzas del Wei occidental transfirieron Jiangling y el área circundante al emperador Xuan, pero le exigieron que transfiriera el control de la región de Xiangyang a cambio, y además dejaron una guarnición militar en Jiangling, tanto para proteger al emperador Xuan como para asegurarse de que no se rebelara. Además, las tropas del Wei occidental saquearon Jiangling y se llevaron a la mayoría de los habitantes y los tesoros imperiales de Liang de regreso a Chang'an. Mientras las tropas del Wei occidental bajo el mando de Yu todavía estaban en Jiangling, el subordinado del emperador Xuan, Yin Deyi (尹德毅), sugirió que realizara un ataque sorpresa a Yu y masacrara a las tropas del Wei occidental, para luego reafirmar la independencia de Liang. El emperador Xuan se negó, argumentando que el Wei occidental lo había protegido mucho y que volverse contra el Wei occidental sería injusto. Más tarde lamentó la decisión, pero probablemente fue una decisión correcta ya que los otros generales de Liang no mostraron ninguna inclinación a reconocerlo como emperador. (Como posteriormente se debatió históricamente si el emperador Xuan era un emperador "legítimo" de Liang, los historiadores suelen referirse a su estado como Liang Occidental o Liang Posterior.)

El emperador Xuan honró póstumamente a su padre Xiao Tong y a la esposa de Xiao Tong, la princesa heredera Cai, como emperador y emperatriz, y honró a su madre, la consorte Gong, como emperatriz viuda . Creó a su esposa, la princesa Wang, emperatriz, y como su heredero aparente Xiao Liao había muerto en ese momento, creó al hermano menor de Xiao Liao, Xiao Kui, como príncipe heredero. Confió gran parte de los asuntos gubernamentales a Cai Dabao y Wang Cao (王操), quienes lo sirvieron fielmente. Parecía tener plena expectativa de que podría poner más provincias de Liang bajo su control, pero inmediatamente, los generales de Liang, incluidos Wang Sengbian y Wang Lin, se negaron a reconocerlo. Wang Lin, que controlaba la moderna Hunan y partes posteriores de la moderna Hubei , de hecho, envió a su general Hou Ping (侯平) para atacar al emperador Xuan, y aunque el ataque no tuvo éxito, el emperador Xuan no pudo expandir sus posesiones.

Más tarde, en 555, Wang Sengbian declaró emperador a Xiao Yuanming , primo del emperador Yuan . En el otoño de 555, después de que Wang Sengbian fuera asesinado por su lugarteniente Chen Baxian , Chen depuso a Xiao Yuanming y declaró emperador (como emperador Jing) al hijo del emperador Yuan, Xiao Fangzhi . Después de que Chen hiciera que el emperador Jing le cediera el trono en 558, estableciendo la dinastía Chen como su emperador Wu, Wang Lin declaró emperador a Xiao Zhuang , nieto del emperador Yuan , manteniendo así una reclamación competitiva por el trono de Liang.

A finales de 558, cuando Wang Lin había avanzado hacia el este para intentar atacar a Chen, el emperador Xuan envió a Wang Cao para intentar apoderarse de las comandancias que formaban la moderna Hunan del dominio de Xiao Zhuang, aunque no estaba claro el alcance del éxito de esta acción. En cualquier caso, sin embargo, cuando Hou Tian (侯瑱), un general del sobrino de Chen Baxian, el emperador Wen de Chen, derrotó a Wang Lin en la primavera de 560, una combinación de tropas del emperador Xuan y de Zhou del Norte pudieron tomar la mitad occidental del territorio de Xiao Zhuang, y el emperador Xuan asumió el control de ese territorio, aunque requirió el apoyo militar de Zhou del Norte.

En el otoño de 560, Hou Tian continuó su avance, con la intención de tomar la provincia de Xiang del emperador Xuan. Los generales de Zhou del Norte, Heruo Dun (賀若敦) y Dugu Sheng (獨孤盛), lideraron sus tropas contra Hou, y las tropas de Chen y Zhou del Norte pronto se estancaron, y aunque inicialmente Hou no pudo hacer mucho progreso contra Heruo y Dugu, pronto, los problemas con el suministro de alimentos y las enfermedades hicieron que las tropas de Zhou del Norte se desgastaran. Alrededor del año nuevo 561, Dugu se vio obligado a retirarse, lo que puso a Heruo bajo una presión aún mayor. En la primavera de 561, Yin Liang (殷亮), que estaba defendiendo Changsha, se rindió a Chen. Hou Tian le propuso a Heruo que lo dejara retirarse pacíficamente. Heruo aceptó y se retiró, y todo el territorio previamente tomado de Xiao Zhuang ahora estaba en manos de Chen, limitando nuevamente el dominio del emperador Xuan a la región de Jiangling.

El emperador Xuan, deprimido por el reducido tamaño de su territorio y por los graves daños que había sufrido a causa de la guerra, pronto empezó a sufrir una grave lesión cutánea en la espalda. Murió en la primavera de 562. Xiao Kui le sucedió (como emperador Ming).

El historiador Li Yanshou (李延寿), en su Historia de las dinastías del norte , dijo lo siguiente sobre el emperador Xuan, elogiándolo y señalando algunas de sus idiosincrasias:

Xiao Cha tenía grandes ambiciones desde su juventud y no se obsesionaba con los detalles. Aunque a menudo sospechaba de los demás, era amable con sus soldados y recibía su lealtad. No bebía y se conformaba con vivir frugalmente. Servía a su madre con gran piedad filial y no se preocupaba por los festejos. Le desagradaban especialmente las mujeres, e incluso cuando estaban a varios pasos de él, decía que podía olerlas. Cualquier ropa que usara mientras tenía contacto sexual con mujeres era descartada a partir de entonces. Después de tener relaciones sexuales con una consorte, tenía que tomarse un día para recuperarse. Tampoco le gustaba ver cabello humano, y sus sirvientes tenían que usar turbantes o sombreros para que sus cabellos no quedaran expuestos.

El emperador Xuan escribió 15 volúmenes de obras literarias y 36 volúmenes de comentarios sobre los sutras budistas.

Nombre de la era

Familia

Consortes y cuestiones:

Referencias

  1. ^ Día ren'wu del primer mes del primer año de la era Shao'tai , según el vol. 166 de Zizhi Tongjian . El día también era el primer día del año lunar.
  2. ^ Según la biografía de Xiao Cha en el Libro de Zhou , murió a los 44 años (según los cálculos del este de Asia) en el segundo mes del segundo año de la era Bao'ding del reinado de Yuwen Yong. El mes corresponde al 21 de marzo al 18 de abril de 562 en el calendario juliano. (察在位八载,年四十四,保定二年二月,薨。) Zhou Shu , vol. 48. Por lo tanto, según los cálculos, su año de nacimiento debería ser 519.
  3. ^ Knechtges, David R.; Chang, Taiping, eds. (2014). Literatura china antigua y medieval temprana (vol. 3 y 4): una guía de referencia, partes tres y cuatro . BRILL. p. 1468. ISBN 9789004271852.
  4. ^ En las Veinticuatro Historias , las biografías de los emperadores de Liang Occidental se enumeraban como zhuan (传) en lugar de ji (纪), un término reservado para las biografías de los emperadores. Xiao Cha tenía una biografía en el volumen 48 del Libro de Zhou (presumiblemente debido a su condición de vasallo de Zhou del Norte), mientras que su hijo Xiao Kui y su nieto Xiao Cong tenían biografías en el volumen 79 del Libro de Sui , ya que la hija de Xiao Kui era la esposa del emperador Yang. Xiao Cha y sus descendientes varones también tenían biografías en el volumen 93 de la Historia de las Dinastías del Norte ; el volumen se titulaba "Falsos (emperadores) y vasallos" (僭伪附庸).
  5. ^ (萧察字理孙,兰陵人也,梁武帝之孙,昭明太子统之第三子。) Zhou Shu , vol. 48.
  6. ^ Sexto año de la era Pu'tong del reinado de Xiao Yan, según la biografía de Xiao Cha en el Libro de Zhou
  7. ^ Día ji'wei del séptimo mes del cuarto año de la era Da'tong , según la biografía del emperador Wu en el Libro de Liang
  8. ^ Día yi'hai del décimo mes del primer año de la era Zhong Da'tong , según la biografía del emperador Wu en el Libro de Liang