stringtranslate.com

Wynford Vaughan-Thomas

Lewis John Wynford Vaughan-Thomas ( né Thomas ) CBE (15 de agosto de 1908 - 4 de febrero de 1987) fue un periodista y locutor de radio y televisión galés. Más tarde tomó el nombre de Vaughan-Thomas en honor a su padre.

Temprana edad y educación

Thomas nació en Swansea , en el sur de Gales , segundo hijo del Dr. David Vaughan Thomas , profesor de música, y de Morfydd Lewis, hija de Daniel Lewis, uno de los líderes de los disturbios de Rebecca en Pontarddulais . [1] Era el hermano mayor de Hugh Vaughan-Thomas . [2]

Asistió a la escuela Bishop Gore , Swansea. [ cita necesaria ] En Exeter College, Oxford , leyó historia moderna y obtuvo un título académico de segunda clase .

Carrera

bbc

A mediados de la década de 1930, Vaughan-Thomas se unió a la BBC y, en 1937, hizo comentarios en galés sobre la coronación del rey Jorge VI y la reina Isabel . Este fue el precursor de varios comentarios en inglés sobre ocasiones oficiales que daría después de la Segunda Guerra Mundial. Durante la guerra, estableció su nombre y reputación como uno de los corresponsales de guerra más distinguidos de la BBC . Su informe más memorable fue el de un bombardero Lancaster de la RAF durante un bombardeo real sobre el Berlín nazi . Otros informes notables fueron los de la Batalla de Anzio , los viñedos de Borgoña , el estudio de radiodifusión de Lord Haw-Haw y el campo de concentración de Belsen .

En 1953, formó parte del equipo de comentaristas de la BBC sobre la coronación de la reina Isabel II . Comentó sobre el funeral de su compañero corresponsal de la BBC en tiempos de guerra, Richard Dimbleby, en 1965.

Televisión Harlech

En 1967, tras dejar la BBC, Vaughan-Thomas fue uno de los fundadores de Harlech Television (HTV, ahora ITV Wales), siendo nombrado director de programas. Como locutor de televisión frecuente durante los inicios de su carrera en la BBC, había adoptado el acento requerido de la BBC en ese momento, pero empleó su acento galés nativo más natural para lograr un efecto aún mejor en su carrera posterior.

En 1985, Vaughan-Thomas presentó en particular la serie de 13 capítulos El dragón tiene dos lenguas con Gwyn Alf Williams . La serie vio discusiones largas y a menudo apasionadas sobre la historia de Gales, con los dos presentadores representando puntos de vista opuestos, Williams era un historiador marxista y Geraint H. Jenkins describió a Vaughan-Thomas como su "afable copresentador whiggish ". [3] [4]

Escribiendo

Vaughan-Thomas escribió numerosos libros, muchos de ellos sobre Gales y uno de sus temas favoritos, la campiña galesa.

Su visión general y sus experiencias durante la guerra, y su exitosa carrera en la radiodifusión más tarde, le permitieron ver la vida y sus caprichos con lo que llamó "optimismo inútil", una perspectiva que le resultó útil.

Su libro Anzio de 1961 fue adaptado como película italoamericana de 1968 Anzio , sobre la Batalla de Anzio, el asalto marítimo aliado al puerto italiano de Anzio al sur de Roma durante la Segunda Guerra Mundial.

Herencia

En mayo de 1970, cuando era presidente del Consejo para la Protección del País de Gales Rural , Vaughan-Thomas inauguró oficialmente el Sendero de la Costa de Pembrokeshire en el Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire en su extremo sur, en Amroth .

Vida privada

En 1946, Thomas se casó con Charlotte Rowlands. [5]

Honores

Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Cumpleaños de 1974 por sus servicios a Gales, [6] y ascendió a Comandante (CBE) en los Honores de Cumpleaños de 1986 por sus servicios a la cultura galesa. [7]

Murió en Fishguard , Pembrokeshire , el 4 de febrero de 1987, a la edad de 78 años.

monumento

Toposcopio conmemorativo, Vaughan-Thomas apuntando hacia Snowdon

Se construyó un monumento después de su muerte, se completó y se inauguró en 1990 en el mirador de Cadair, cerca de Aberhosan (en 52°32′56″N 3°43′06″W / 52.5489°N 3.7183°W / 52.5489; -3.7183 (Toposcopio en memoria de Vaughan-Williams) ), en forma de toposcopio con vistas a las colinas y montañas de Gales, con una representación de Vaughan-Thomas apuntando hacia Snowdon , el pico más alto de Gales, que es apenas visible en un claro día. [8]

Obras

Referencias

  1. ^ Juan, D; Thomas, DN (otoño de 2010), "De la fuente al río: Dylan Thomas y el Bont", Cambria.
  2. ^ "Hugh Vaughan-Thomas".
  3. ^ Rob Brown (21 de marzo de 2019). "El dragón vuelve a tener dos lenguas". Bella Caledonia . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  4. ^ Jenkins, Geraint H. (1 de mayo de 2013). "Williams, Gwyn Alfred (1925-1995), historiador y presentador de televisión". Diccionario de biografía galesa . Biblioteca Nacional de Gales .
  5. ^ "Vaughan-Thomas, (Lewis John) Wynford, (15 de agosto de 1908 a 4 de febrero de 1987), comentarista de radio y televisión desde 1937; autor, periodista; director de Harlech Television Ltd". Quién era quién . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U170001.
  6. ^ "Nº 46310". The London Gazette (suplemento). 7 de junio de 1974. p. 6804.
  7. ^ "Nº 50551". The London Gazette (suplemento). 13 de junio de 1986. p. 8.
  8. ^ "Wynford Vaughan Thomas". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de enero de 2022 . A través de las colinas hacia Yr Wyddfa y el Parque Nacional Snowdonia

Nicholls, Christine Stephanie (diciembre de 2018). Diccionario de biografía nacional, vol. 12: 1986-1990 . Libros olvidados. ISBN 9780266613534.

Otras lecturas

enlaces externos