stringtranslate.com

Osiedle Wygoda, Białystok

Wygoda es uno de los distritos de la ciudad polaca de Białystok , ubicado al norte y noreste del centro histórico de la ciudad.

Historia

En el siglo XIX, las zonas que hoy componen el territorio del distrito pertenecían a la familia Kryński y allí se encontraban los pueblos Bagnówka, Pieczurki y Pietrasze. Su nombre proviene de la posada forestal "Wygoda", que se encontraba en la carretera a Supraśl , alrededor de la cual se desarrolló el asentamiento. Después del Levantamiento de Enero , las autoridades zaristas deportaron a la familia a Siberia y sus propiedades fueron confiscadas. Los recibió un Voltaire, que luego vendió el terreno a dos personas, Koch y Sosnowski, quienes a su vez asignaron un terreno para la construcción de un cuartel militar zarista, y allí se trasladó el 64.º regimiento de infantería de Kazán ( ruso : Казанский 64-й пехотный полк ). . Con la liberación de Białystok en 1919 y el establecimiento de la Segunda República Polaca , el ejército polaco ocupó el cuartel. Fueron reconstruidos y recibieron el nombre de Romuald Traugutt. Desde junio de 1921 estuvo estacionado allí el 42.º Regimiento de Infantería del ejército polaco. En el bosque de Pietrasze, en el cercano distrito de Jaroszówka , se encontraba un campo de entrenamiento .

En los años 1934-1936 se construyeron aquí una vía de ferrocarril militar, cinco grandes almacenes de varias plantas y edificios administrativos y auxiliares. El depósito iba a ser útil en caso de guerra y la correspondiente movilización del ejército polaco de la Segunda República Polaca . Así surgió el complejo de intenciones como base para la 18.ª División de Infantería, cuyo estado mayor estaba estacionado en Łomża . A partir de agosto de 1944, los almacenes de la calle Węglowa se utilizaron como base de suministros para las fuerzas armadas soviéticas . Después de la reorganización del ejército tras el establecimiento de la República Popular de Polonia , a partir de 1952 los almacenes se utilizaron nuevamente como base para la base terrestre de tropas materiales. Inicialmente, estaba estacionado allí el 18.º Depósito Central de Alimentos ( polaco : Centralna Składnica Żywnościowa, (JW 3215)) y, a partir de 1977, el 1.er escuadrón de intendencia ( polaco : Rejonowa Składnica Kwatermistrzowska ) (JW 1590). [2]

Segunda Guerra Mundial

En septiembre de 1939, con el inicio de la Segunda Guerra Mundial y la invasión de Polonia, los soldados del regimiento abandonaron los cuarteles y lucharon contra la Alemania nazi en Ostrołęka , Myszyniec y Nowogród . Tras la ocupación soviética de la ciudad, el Ejército Rojo estuvo estacionado en el cuartel. En 1941 los alemanes entraron de nuevo en la ciudad y utilizaron los cuarteles. En 1944, durante la retirada de Bialystok, la Wehrmacht destruyó la ciudad e incendió el cuartel. El cuartel fue finalmente demolido en 1951 y algunos materiales de construcción se utilizaron en la construcción de una fábrica textil en el distrito de Fasty.

Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús

Al principio era una iglesia ortodoxa para el regimiento de infantería de Kazán en el cuartel militar. [3] A partir de 1927, después de la reconstrucción, la iglesia se convirtió en católica, fue una iglesia de guarnición y se llamó Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús ( polaco : Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa w Białymstoku ).

Durante la Segunda Guerra Mundial , la iglesia sufrió graves daños. Después de entrar en Białystok, los soviéticos devastaron completamente el interior y se utilizaron tractores para demoler la torre. En 1946, gracias al compromiso del sacerdote Aleksander Syczewski y de sus habitantes, fue renovado. Finalmente, la reconstrucción la completó el sacerdote Bogusław Kieżel.

Después de la guerra

En el período de posguerra se produjo un crecimiento y una construcción masivos, como en el resto de Bialystok, cuando los viejos edificios de madera dieron paso a nuevos edificios, se construyó un bloque de viviendas en la calle Wasilkowska y también se crearon nuevas zonas industriales (base de la policía preventiva en 42 Pułku Piechoty Calle 44), Empresa Municipal de Limpieza ( polaco : Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ) en 42 Calle Pułku Piechoty 48, Centro Correccional Juvenil (42 Calle Pułku Piechoty 117), Granja Hortícola Nacional Huta Szkła. [4] En los años 1960 se construyó en el distrito una fábrica de gas municipal (calle Dolistowska 1). También se encuentran en el distrito un cementerio católico romano y un cementerio judío. Aunque se produjo una construcción industrial moderna, quedan pocas casas antiguas como la del número 16 de la calle Kapralska.

Según una resolución del ayuntamiento adoptada el 25 de octubre de 2004 sobre la nueva división administrativa de Białystok, Bagnówka y Pieczurki se incorporaron al distrito ampliado de Wygoda. [5]

En la segunda década del siglo XXI se renovaron y modernizaron las arterias de transporte del distrito: se construyeron dos modernos cruces de carreteras de dos niveles: la intersección de la calle Wasilkowska con la calle Andersa y la intersección de la calle Casimiro el Grande con la ruta a Bobrowniki (carretera 65 ). Se creó una ruta moderna que va desde el viaducto ferroviario General Andersa hasta la calle Wasilkowska y luego por el nuevo St. General Sulik hasta Zaścianiki. [6]

Referencias

  1. ^ "Miejski System Informacji Przestrzennej" (en polaco) . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  2. ^ "Historia ulicy weglowej w Białymstoku odkrywana przez pasjonatow". Białystok z drawna . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Danieluk E. i A.: Prawosławne cerkwie Białegostoku i okolic . Białystok: Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne św. sudoeste. Cyryla i Metodego w Białymstoku, s. 115. OCLC  750923561.
  4. ^ "WYGODA - OD KARCZMY DO GARNIZONU". Białystok z drawna . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Uchwała Rady Miejskiej nº XXXI/331/04
  6. ^ "Osiedle Wygoda. Po Dawnej dzielnicy zostały już tylko wspomnienia". Poranny . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .

enlaces externos

Medios relacionados con Osiedle Wygoda, Białystok en Wikimedia Commons