stringtranslate.com

Woodford, Condado de Galway

Woodford ( irlandés : An Ghráig , que significa 'la aldea') [2] es un pueblo en el sureste del condado de Galway , Irlanda . Está situado entre el río Shannon y las montañas Slieve Aughty .

Historia

La historia industrial del pueblo está indicada por una variante de su nombre irlandés, Gráig na Muilte Iarainn , [2] que significa "pueblo de los molinos de hierro". Es probable que el pueblo surgiera como lugar de vivienda y prestación de servicios a los trabajadores del hierro en el siglo XVII. Las colinas circundantes tienen depósitos de mineral de hierro; los abundantes bosques de robles se utilizaban como combustible para las fundiciones. Estos tuvieron un efecto duradero en el paisaje; ya que los hornos necesitaban hasta una hectárea de bosque maduro por día. [ cita necesaria ] La fundición de hierro había dejado de funcionar a finales del siglo XVIII o principios del XIX. [2] [3]

El pueblo también tenía un molino de agua en el valle, y para que funcionara se construyó una represa en el río. Esto es lo que ahora parece un pequeño lago debajo del pueblo. [ cita necesaria ]

Bahía de Woodford

El río Woodford es un afluente del río Shannon. El río está represado y se ensancha hasta formar un pequeño lago artificial llamado Woodford Bay. Este depósito sirvió en el siglo XVII para alimentar el alto horno. Posteriormente, fue utilizada como fuente de energía para el molino de maíz y energía de luz eléctrica para el pueblo. Si bien la bahía ya no se utiliza por estos motivos, se han llevado a cabo reparaciones para restaurar su valor estético más que comercial. [ cita necesaria ]

Turismo

Las comodidades de Woodford incluyen un parque infantil, alojamiento turístico, un restaurante, varios pubs y tiendas de comestibles y ferretería. [ cita necesaria ] Hay tres reservas naturales a 5 km del pueblo en Pollnaknockaun , Derrycrag y Rosturra. [ cita necesaria ] Dos de ellos se encuentran en Áreas Especiales de Conservación. El bosque Derrygill Millennium Oaks también se encuentra a poca distancia del pueblo y es uno de los catorce bosques de robles milenarios establecidos en la República de Irlanda en el año 2000, cuando el gobierno regaló un roble a cada familia de Irlanda en el cambio de milenio. Las rutas ciclistas del interior de los alrededores ofrecen vistas al lago Derg y al río Shannon . [ cita necesaria ] También se puede pescar y pasear en bote en el Shannon. En las proximidades de la ciudad se encuentran las ruinas de un fuerte circular de más de mil años de antigüedad. [ cita necesaria ]

Cada año, a finales de agosto, se lleva a cabo un "Festival del Horno" en Woodford para celebrar su historia del hierro. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Perfil 1 - Distribución y movimiento de la población F1015 - Población: Woodford, Co. Galway". Oficina Central de Estadística (Irlanda) . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  2. ^ a b C "An Ghráig/Woodford". logainm.es . Base de datos de lugares de Irlanda . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  3. ^ Samuel, Lewis (1837). "Woodford". Un diccionario topográfico de Irlanda . Luis. Hace unos 60 años [1837] se realizó aquí una extensa fundición de hierro.
  4. ^ "Festival del horno de Woodford - Inicio". hornofestival.org . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019.

enlaces externos