stringtranslate.com

Mujer en el canto sagrado

Woman in Sacred Song: a library of hymns, religious poetry, and sacred music, by woman es un libro ilustrado de 880 páginas en cuarto compilado por Eva Munson Smith con prefacio de Frances E. Willard , publicado por primera vez en 1885 en Boston por D. Lothrop & Company . [1] Contiene himnos y casi 3000 poemas devocionales, misioneros, de templanza y misceláneos, obra de unas 820 mujeres en los 340 años anteriores. Hay breves biografías y arreglos musicales, [2] así como 140 piezas musicales. [3]

La mayor parte del material fue obra de mujeres vivas. Mediante una investigación exhaustiva, Smith resolvió cuestiones de autoría en disputa y relacionó los versos populares con los nombres de las escritoras, cuando los primeros habían sido iniciados anónimamente o cuando los dos se habían desunido por accidentes de la imprenta. En esta obra, Smith rastrea el avance de las capacidades poéticas y musicales de las mujeres desde mediados del siglo XVII hasta el momento de la escritura (1885) y muestra cuán rápido y sustancial fue el avance. [4]

A los 13 años, Louisa May Alcott escribió el himno “Mi reino”. Cuando, años después, Smith le escribió a Alcott pidiéndole algunos poemas para Woman in Sacred Song , Alcott le envió “Mi reino”, diciendo: “Es el único himno que he escrito. Lo compuse a los trece años, y como todavía encuentro la misma dificultad para gobernar mi reino, todavía expresa el deseo de mi alma, y ​​no tengo nada mejor que ofrecer”. [5]

Las ediciones posteriores contenían poemas escritos por 830 mujeres y 150 composiciones musicales de 50 mujeres diferentes. [6]

En 1893, Smith fue invitada a pronunciar un discurso ante el Congreso Mundial de Mujeres Representantes sobre el tema del mismo nombre: "La mujer en el canto sagrado". [3] [7]

Referencias

  1. ^ Smith, Eva Munson (1885). La mujer en el canto sagrado: una biblioteca de himnos, poemas religiosos y música sacra, escrita por mujeres. Boston: D. Lothrop . Consultado el 24 de septiembre de 2023 a través de Internet Archive. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  2. ^ El comprador de libros. Charles Scribner's Sons. 1886. pág. 46. Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  3. ^ ab Munson, Myron Andrews (1895). El registro de Munson: un relato genealógico y biográfico del capitán Thomas Munson (un pionero de Hartford y New Haven) y sus descendientes. Asociación Munson. p. 1107. Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  4. ^ "Mujer en canto sagrado". The Brooklyn Magazine . Vol. 5, no. 4. Brooklyn Magazine Company. Enero de 1887 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ Bolton, Sarah Knowles (1886). Vidas de muchachas que se hicieron famosas. TY Crowell & Company. pág. 108. Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  6. ^ Stanton, Elizabeth Cady; Anthony, Susan Brownell; Gage, Matilda Joslyn; Harper, Ida Husted (1902). Historia del sufragio femenino: 1883-1900. Fowler & Wells. pág. 613. Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  7. ^ Eagle, Mary Kavanaugh Oldham (1894). "Mujer en canción sagrada, por la Sra. Eva Munson Smith". El Congreso de Mujeres celebrado en el Edificio de la Mujer, Exposición Colombina Mundial, Chicago, EE. UU., 1893 ...: con retratos, biografías y discursos. Wilson. págs. 416–22 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .