Guillermo de St Albans

Guillermo de St Albans ( fl. 1178) fue un monje benedictino y hagiógrafo que escribió una historia del martirio de San Albano , la primera obra de este tipo en nombrar a Amphibalus en honor a Geoffrey de Monmouth . ^[1]

Simón, abad de San Albano (1167-1188) le pidió a Guillermo que escribiera La pasión de San Albano ( Psio sancti Albani ), según el prefacio del libro. ^[2] El libro menciona que el cuerpo de Anfíbalo aún no había sido encontrado: esto ocurrió en 1178, lo que sugiere que la obra fue escrita antes de esta fecha. ^[3] Guillermo se basó en las historias de Albano contadas por Beda y Geoffrey de Monmouth , a este último a quien reconoce en el prefacio. Enmarca la obra como una traducción de un libro en inglés antiguo , similar a la afirmación de Geoffrey de que su De gestis Britonum era una traducción de una obra antigua. ^[4]

Ralph de Dunstable hizo más tarde una versificación de la Pasión de Guillermo ; la Vie de seint Auban de Matthew Paris es otra adaptación de la obra. ^[5]

Referencias

1. McLeod, W. (1980). "Alban y Amphibal: Algunas vidas existentes y una vida perdida". Estudios medievales . 42 : 407–430. doi :10.1484/J.MS.2.306264. ISSN  0076-5872.
2. O'Donnell, Thomas; Lamont, Margaret (2010). "La Pasión de San Albano por Guillermo de St. Albans". En Jocelyn Wogan-Browne; Thelma S. Fenster (eds.). La vida de San Albano por Matthew Paris . Textos y estudios medievales y renacentistas. Tempe, AZ: ACMRS. págs. 133–165. ISBN 978-0-86698-390-7.
3. Bateson, Mary; Reader, Rebecca. "St Albans, William of ( fl. c. 1178), monje benedictino y hagiógrafo". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29467. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
4. Wilson, RM (1941). "Vidas de algunos santos perdidos en inglés antiguo y medio". The Modern Language Review . 36 (2): 161–172. doi :10.2307/3716666. ISSN  0026-7937. JSTOR  3716666.
5. McCulloch, Florence (1981). "Santos Albano y Anfíbal en las obras de Matthew Paris: Dublín, Trinity College MS 177". Speculum . 56 (4): 761–785. doi :10.2307/2847362. ISSN  0038-7134. JSTOR  2847362. S2CID  162725570.