stringtranslate.com

William Whitworth (periodista)

William Alvin Whitworth (13 de febrero de 1937 – 8 de marzo de 2024) fue un periodista y editor estadounidense. Trabajó como reportero para el New York Herald Tribune de 1963 a 1966, columnista y editor asociado para The New Yorker de 1966 a 1980 y editor en jefe de The Atlantic de 1981 a 1999. [1]

Vida y carrera

Nació en Hot Springs , Arkansas, y creció en Little Rock. Su madre era compradora de porcelana y plata para un joyero de allí; su padre trabajaba en publicidad. [2] En 1960, tras completar su licenciatura en Inglés/Periodismo en la Universidad de Oklahoma (donde escribió para el periódico estudiantil), [2] Whitworth comenzó a trabajar en el Arkansas Gazette , donde cubría historias políticas y comunitarias de bajo nivel. [3] Después de 4 años en el Gazette , se mudó a Nueva York para trabajar como reportero para el New York Herald Tribune de 1963 a 1966, cubriendo la agitación política de la década de 1960 comenzando con el asesinato de Kennedy, e incluyendo el movimiento estudiantil contra la guerra, los disturbios de Harlem y la carrera al Senado de los Estados Unidos de Bobby Kennedy . También informó sobre historias de entretenimiento, incluidas las dos primeras apariciones de los Beatles en los Estados Unidos. [2]

De 1966 a 1980, William Shawn lo contrató como columnista para The New Yorker , [4] escribiendo artículos sobre celebridades e informando sobre otros temas de entretenimiento, incluyendo contribuciones regulares a la sección "Talk of the Town". También escribió un artículo largo y detallado sobre una entrevista que realizó a Eugene V. Rostow sobre la estrategia, los valores y los propósitos de la guerra de Vietnam, [5] que amplió en un libro, Naïve Questions About War and Peace . [6]

Whitworth comenzó su carrera editorial en The New Yorker , trabajando con otros columnistas como Pauline Kael y escritores de artículos de colaboración. En una entrevista de 2011 con Marc Smirnoff de The Oxford American , dijo que uno de sus escritores más desafiantes fue el periodista Robert Caro , cuyo libro The Power Broker fue extraído en The New Yorker en cuatro entregas en 1974. Los extractos difieren de la versión publicada en el libro, como señaló Charles McGrath en un perfil de Caro publicado en el New York Times en 2012:

La versión de la revista... difiere del original y cambia la puntuación y la estructura de los párrafos de Caro. La serie The New Yorker es una redacción muy legible del original —y sin sacrificar mucha información esencial, más fácil de concentrar que el libro, que requiere una inmensa dedicación de tiempo— pero, para bien o para mal, no es tan completa como el original. [7]

Cuando Mort Zuckerman compró The Atlantic en 1981, nombró a Whitworth editor jefe de la revista mensual. [4] Whitworth pasó casi dos décadas llevando a la revista a numerosos premios y elogios. [8]

Después de su jubilación en 1999, continuó editando piezas ocasionales, [1] y también aceptó tareas como editor de libros. [9]

Whitworth murió en Conway, Arkansas , el 8 de marzo de 2024, a la edad de 87 años. [5]

Referencias

  1. ^ ab "William Alvin Whitworth (1937–)". Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  2. ^ abc Smith, Harrison (19 de marzo de 2024). "Un editor de revistas amable pero meticuloso en The Atlantic y The New Yorker". Washington Post . Vol. 147, núm. 53795. pág. B6. ISSN  0190-8286 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  3. ^ Robert S. McCord, Entrevista con Bill Whitworth, The Gazette Project, 2001. Consultado el 7 de enero de 2018.
  4. ^ por Hendrik Hertzberg, Tomlinson, Trump y Whitworth, The New Yorker , 25 de abril de 2011. Consultado el 7 de enero de 2018.
  5. ^ ab Roberts, Sam. "William Whitworth, reverenciado escritor y editor, ha muerto a los 87 años". The New York Times . pág. B6 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  6. ^ Whitworth, William (1970). Preguntas ingenuas sobre la guerra y la paz: conversaciones con Eugene V. Rostow . WW Norton. ISBN 9780393054309.
  7. ^ Charles McGrath, "Robert Caro's Big Dig", The New York Times , 12 de abril de 2012. Consultado el 7 de enero.
  8. ^ "Base de datos de ganadores y finalistas | ASME". www.magazine.org . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  9. ^ Wendy Werris, "Coming to Hollywood: Anjelica Huston", Publishers Weekly , 24 de octubre de 2014. Consultado el 7 de enero de 2018.

Enlaces externos