stringtranslate.com

William Powell (colono de Virginia)

William Powell (antes de 1586 - enero de 1623) fue uno de los primeros colonos, terratenientes, oficiales de la milicia y legisladores de Virginia . Considerado un antiguo plantador por vivir en la colonia de Virginia durante su primera década, fue uno de los dos representantes de lo que se convirtió en el condado de James City, Virginia, en la primera Casa de Burgueses de Virginia en 1619. Su antigua plantación, ahora al otro lado del río James en Surry El condado de Virginia se encuentra ahora dentro del Parque Estatal Chippokes .

Vida temprana en Inglaterra

Las fuentes discrepan sobre si William Powell nació en 1577 o 1585 o si estos fueron los años de nacimiento de uno o dos hombres más con el mismo nombre. Aunque su fecha de nacimiento es incierta, el colono William Powell obviamente nació en Inglaterra.


Asentamiento en Virginia

William Powell, descrito como un caballero, llegó en la Tercera misión de Suministros de nueve barcos, que trajeron colonos adicionales y algunos suministros a los colonos supervivientes en Jamestown, Virginia en 1609. [1] Otra fuente afirma que los registros de la Compañía de Virginia mostraban que William Powell, un suscriptor de la compañía, llegó a Virginia en 1611 con el vicegobernador Sir Thomas Gates a bordo del Sea Venture . [2] Estas declaraciones no son del todo incompatibles. Los pequeños barcos de la Tercera misión de Suministros llegaron a Jamestown en 1609 y Powell, a quien se identifica como estar en Jamestown antes de mayo de 1610, debe haber estado en uno de esos barcos. El Sea Venture , con Sir Thomas Gates y otros pasajeros destacados, quedó varado en las Bermudas después de quedar atrapado en un huracán y separarse de los demás barcos. Los pasajeros supervivientes no llegaron a Jamestown hasta mayo de 1610, después de haber quedado varados en las Bermudas durante 42 semanas. Tuvieron que construir dos pequeñas embarcaciones con restos del Sea Venture y cedro de la isla para poder completar su viaje. [3] [4]

El 9 de febrero de 1610, [5] el gobernador interino, el capitán John Percy, envió al "alférez Powell" y al alférez Waller para capturar, o matar si era necesario, Wochinchopunck , el jefe del Paspahegh y subjefe o afluente del Powhatan . El jefe había estado acosando e incluso matando a los colonos. Incluso había intentado matar al Capitán John Smith durante el año anterior, pero Smith lo sometió y lo hizo prisionero, solo para que luego escapara. Al descubrir que no podían capturar al fuerte Wochinchopunck, Powell lo mató con una espada. El teniente Puttock, que había estado siguiendo de cerca a Powell y Waller, mató a uno de los hombres del jefe. [6]

El vicegobernador Samuel Argall nombró a William Powell capitán, responsable de las defensas de Jamestown y sus fortines, y además lo nombró vicegobernador en 1617. [1] [7] Powell fue miembro de la primera Cámara de Burgueses de Virginia en 1619, en representación de James Condado de la ciudad, Virginia. [8] Powell vivía en el "lado Surry" del condado de James City, en el lado sur del río James desde Jamestown, Virginia. El condado de Surry, Virginia, se organizó a partir de esta área en 1652. [9]

En 1620, Argall contrató a Powell, o posiblemente incluso le ordenó, que limpiara el terreno y construyera casas para nuevos colonos en Martin's Hundred . Powell intentó obligar a los recién llegados a pagar por el trabajo, pero pudieron demostrar que esto sería injusto porque Argall había colocado su sitio en el lugar equivocado. [1]

En abril de 1622, poco después de la masacre india del 22 de marzo de 1622, el capitán Powell estableció, o al menos aseguró derechos sobre, propiedades para establecer una gran plantación en el río Chickahominy . Richard Pace , un " antiguo plantador ", tenía 10 acciones en esta empresa pero pronto las cedió al capitán Powell. [10] El propio William Powell era un "antiguo plantador". [11]

Líder de la milicia

El 22 de marzo de 1622 se produjo una gran masacre de nativos americanos (indios) de al menos 347 de los 1.258 colonos de Virginia. El capitán Powell, descrito como el "artillero" del condado de James City, fue uno de los pocos que recibió noticias tempranas de la masacre planeada y fue "fundamental para advertir a las plantaciones más cercanas a Jamestown". [12] [13] La mayoría de las fuentes afirman que el amigable nativo americano (indio) que advirtió sobre los ataques inminentes le dijo a Richard Pace sobre el ataque planeado. Dado que Powell y Pace vivían cerca uno del otro y eran socios comerciales, parece que Pace advirtió a Powell y que ambos hombres procedieron a advertir a otras personas en el vecindario de Jamestown, como se indica en la historia de la colonia de 1740 de William Stith . [14] Inmediatamente después del ataque, Powell fue a Martin's Hundred para ayudar a evacuar a los supervivientes. Tomó posesión de la propiedad de Nathaniel Powell, quien murió junto con su esposa durante el ataque. Más tarde se determinó que Powell no estaba relacionado con Nathaniel como había afirmado. El hermano mayor de Nathaniel, Thomas Powell, sucedió en la propiedad de la propiedad. [1]

Poco después de comenzar la empresa del río Chickahominy mencionada anteriormente, el capitán William Powell fue asesinado al frente de un grupo de milicias contra los nativos americanos (indios). La milicia buscaba venganza por la masacre del 22 de marzo de 1622. El capitán William Powell, como se le identifica en la lista de burgueses, [8] pudo haber muerto a finales de 1622 o posiblemente en enero de 1623. Una carta del 24 de enero de 1623 del colono John Harrison a su hermano, Richard Harrison, afirma que el capitán Powell y otros estaban muertos. [15]

Secuelas

En 1620, Powell y otro colono llamado John Smith tomaron algunas tierras en Hog ​​Island , que compartieron con el capitán Samuel Mathews. [1] Después de la muerte de Powell, en junio de 1625, surgió una controversia entre el capitán Samuel Mathews, padre del futuro gobernador real de Virginia Samuel Mathews , y los hijos del capitán William Powell, fallecido, sobre una concesión de tierras en el lado sur del James River frente a Jamestown, Virginia. Mathews renunció a su reclamo antes de fin de año. Tenía tierras adicionales en el lado norte en la desembocadura del río Warwick, donde estableció una plantación prominente conocida como " Denbigh Plantation ", originalmente conocida como "Mathews Manor". [dieciséis]

En una fecha entre el 4 de marzo de 1626 y finales de 1628, Edward Blaney, uno de los burgueses del condado de James City en 1623, se casó con Margaret Powell, la viuda del Capitán Powell. Al igual que Powell, Blaney vivía en el lado sur o "lado Surry" del condado de James City, al otro lado del río James desde Jamestown, Virginia. [9]

Ver también

Notas

  1. ^ abcde McCartney, Martha W. Inmigrantes y aventureros de Virginia, 1607-1635: un diccionario biográfico. Baltimore: Pub genealógico. Co., 2007. ISBN  978-0-8063-1774-8 . pag. 576
  2. ^ Dorman, John Federico. Aventureros de Purse and Person, Virginia, 1607-1624/5: Familias GP. Cuarta edición, volumen 2. Baltimore: Geneaological Publishing Company, 2005. ISBN 978-0-8063-1763-2 . Consultado el 21 de julio de 2011. p. 765 
  3. ^ Tyler, Lyon Gardiner. La cuna de la república: Jamestown y James River. Richmond, VA: Hermitage Press, 1906. OCLC  2053984. Consultado el 21 de julio de 2011. p. 26
  4. ^ Ninguno de los pasajeros de Sea Venture se perdió en la tormenta o en el varamiento del barco, pero algunos de ellos no sobrevivieron a su estancia en las Bermudas.
  5. ^ Tyler da la fecha del 9 de febrero de 1611. Aunque esto no se correlaciona con una presencia anterior de Powell en Virginia, no requeriría que Powell hubiera estado en Virginia antes de la llegada de los pasajeros del Sea Venture . Por otro lado, el nombre de Powell no figura en las listas parciales existentes de pasajeros del Sea Venture y la fecha podría ser equivalente a 1610 debido a las peculiaridades del antiguo calendario que todavía estaba en uso en ese momento.
  6. ^ Tyler, 1906, págs. 102-103
  7. Argall fue vicegobernador o vicegobernador entre 1617 y 1619. También se le conoció como gobernador principal de Virginia, pero es posible que esto solo haya sido después de la muerte del gobernador Thomas West, tercer barón De La Warr , quien murió en el mar en su Camino de regreso a Virginia, en gran parte para investigar la supuesta conducta dura de Argall, el 7 de junio de 1618. Argall había sido uno de los capitanes de barco del Gobernador West en sus primeros viajes a Virginia. Es posible que Argall haya querido un segundo al mando en la colonia en el momento en que algo le sucedió, incluso antes de enterarse de la muerte del gobernador West. Argall fue sucedido como gobernador en 1619 por George Yeardley . No se ha encontrado ninguna mención adicional de Powell como vicegobernador.
  8. ^ ab Stanard, William G. y Mary Newton Stanard. El Registro Colonial de Virginia. Albany, Nueva York: Joel Munsell's Sons Publishers, 1902. OCLC  253261475, obtenido el 15 de julio de 2011. p. 52
  9. ^ ab Boddie, John Bennett. Surry Colonial. Richmond: Dietz Press, 1948. OCLC  6148616. Consultado el 20 de julio de 2011. p. 88
  10. ^ Dorman, 2005, pág. 765
  11. ^ Plantador antiguo es un término aplicado a los colonos que emigraron a la Plantación de Virginia "antes de la partida de Sir Thomas Dale" en 1616, y continuaron allí durante al menos tres años. Estos colonos recibieron las primeras concesiones de tierras en Virginia. Aquellos que pagaron su propio pasaje a Virginia recibieron un "primer dividendo" de 100 acres (0,40 km2), libres de alquiler. Aquellos que fueron traídos a expensas de la Compañía también recibieron 100 acres, sujetos a una renta anual de un chelín por 50 acres.
  12. ^ Enrique, William Wirt. La Primera Asamblea Legislativa de América. En Informe anual de la Asociación Histórica Estadounidense para el año 1893. Washington, Imprenta del Gobierno, 1894. OCLC  1150082. Consultado el 21 de julio de 2011. p. 306
  13. ^ Chandler, Julian Alvin Carroll y Travis Butler Thames. Virginia colonial. Richmond, VA: Times-Dispatch Company, 1907. OCLC  554689. Consultado el 21 de julio de 2011. p. 135
  14. ^ Stith, William (1740). La historia del primer descubrimiento y asentamiento de Virginia . Reimpreso para Joseph Sabin en 1865. Spartanburg, SC: Reprint Co., 1965. OCLC  3512595.
  15. ^ Coldham, Peter Wilson. El libro completo de los emigrantes, 1607-1660: una lista completa compilada a partir de registros públicos ingleses de quienes embarcaron hacia las Américas por razones políticas, religiosas y económicas; de quienes fueron deportados por vagancia, picardía o inconformismo; y de los que fueron vendidos para trabajar en las nuevas colonias. Baltimore, Geneaological Publishing Co., 1987. ISBN 978-0-8063-1192-0 . Consultado el 21 de julio de 2011. p. 31 
  16. ^ Dorman, 2005, págs. 636–637

Referencias