stringtranslate.com

William Lindsey

William Lindesay OBE (nacido el 8 de mayo de 1956) es un autor, corredor [1] y conservacionista inglés . Es mejor conocido por su trabajo en la protección y conservación de la Gran Muralla China . Fue por primera vez a China para correr por la Gran Muralla en 1986, realizando la primera travesía documentada a pie de las ruinas al año siguiente, en 1987, en la que recorrió 2.470 km. Actualmente es investigador senior honorario en la Universidad de Liverpool y recibió el Premio Especial de la Royal Society for Asian Affairs en 2016.

A Lindesay se le atribuye haber despertado la conciencia nacional de China para proteger la Gran Muralla y su medio ambiente, y fue la primera persona en descubrir una sección no cartografiada de la Gran Muralla en el desierto de Gobi , y ha servido como embajador oficial para la conservación de la Gran Muralla desde 1998, cuando recibió el Premio de la Amistad de la República Popular China.

Miembro de la rama Loughry del clan Lindsay , Lindesay es descendiente de Robert Lindesay de Loughry, ex Alto Sheriff de Tyrone .

Temprana edad y educación

Lindesay nació en 1956 en Wallasey , Merseyside, Inglaterra. Asistió por primera vez a la escuela primaria St. Aidan y se graduó de la Universidad de Liverpool con una Licenciatura en Geografía y Geología. Después de graduarse en 1979, aceptó su primer trabajo como trabajador en un yacimiento petrolífero en el Golfo de Suez . En sus primeras exploraciones de la Gran Muralla China, decidió recorrerla en su totalidad y logró cubrir 2.470 km. Durante este tiempo, la policía lo detuvo nueve veces por invasión de propiedad privada, lo arrestó dos veces y lo deportó una vez. [2]

Carrera

Lindesay es autor y coautor de numerosos libros de no ficción sobre la Gran Muralla China. Estos incluyen Solo en la Gran Muralla, [3] La Gran Muralla revisitada: desde la Puerta de Jade hasta la Cabeza del Viejo Dragón, [4] La Gran Muralla en 50 objetos [5] y otros. Ha dado conferencias en la Universidad de Newcastle , [6] la Universidad de Liverpool , [7] la Royal Geographical Society , [8] y ha trabajado como presentador de Expedition Week (Walking the Great Wall) en el National Geographic Cable Channel. [9]

En 2007, fue curador de la exposición The Great Wall Revisited en el Museo Capital de Beijing . [10]

En 2012, con la ayuda de un geógrafo mongol y la asistencia de las Fuerzas Armadas de Mongolia , Lindesay se convirtió en la primera persona en descubrir una sección no cartografiada de la Gran Muralla escondida en el desierto de Gobi, en la frontera con Mongolia y China, un área que había explorado extensamente desde entonces. 1997. [11] [12] La datación por carbono de su descubrimiento estimó que la estructura de tierra apisonada que encontró se remonta al siglo XI, lo que significa que probablemente haya sido construida por la dinastía Xia Occidental (1038-1227). [13]

En 2015, durante una entrevista con The New York Times , Lindesay criticó a los curadores de los Museos Vaticanos por negarle acceso a importantes mapas y objetos de investigación para su libro, La Gran Muralla en 50 objetos , a pesar de haber recaudado 25.000 dólares de los fondos requeridos. Dijo: "Los museos son las mejores aulas para el conocimiento y la educación, pero algunos curadores son como guardias de prisión: tienen las llaves, mantienen encarceladas las antigüedades, no permiten visitas, intentan mantener a la gente fuera". [14]

En 2017, se propuso capturar la Gran Muralla de una nueva manera utilizando la fotografía con drones, una idea que le dieron sus dos hijos, para su próximo libro, The Great Wall: High Above and Down Below. Para lograrlo, él y su familia recorrieron una distancia de más de 15.000 kilómetros desde China hasta Mongolia, viajando a pie y en coche. [15]

Lindesay fundó WildWall en 1987, una empresa que ofrece a sus clientes visitas guiadas privadas y retiros en la Gran Muralla. [16] Actualmente es investigador senior honorario en la Universidad de Liverpool . [17]

Premios

Armas de Lindesay de Loughry

Las contribuciones de Lindesay a la conservación de la Gran Muralla y las relaciones entre China y el Reino Unido le han valido el reconocimiento internacional. En 1998, el gobierno de la República Popular China le otorgó el Premio de la Amistad , el premio más alto para expertos extranjeros que han realizado contribuciones destacadas al progreso económico y social del país, por su trabajo de toda una vida en la conservación de la Gran Muralla. [18] Recibió la medalla de manos del ex primer ministro Zhu Rongji . [19] En 2006, Lindesay fue incluido en la Lista de Honores del Servicio Diplomático y en el Extranjero de Año Nuevo de 2006 , y la Reina Isabel II lo nombró Oficial del Imperio Británico por sus servicios al entendimiento entre el Reino Unido y China y la conservación internacional de la Gran Muralla. [20]

En 2008, el gobierno chino lo nombró "Diez mejores defensores nacionales del patrimonio cultural" [21] y, en 2016, recibió el Premio Especial de la Royal Society for Asian Affairs en reconocimiento a logros excepcionalmente destacados e inusuales en Asia. [22] [23]

Estilos y honores

Recepción

Los libros y las contribuciones de Lindesay a la conservación han sido bien recibidos. En un artículo en The South China Morning Post , el autor y editor Peter Gordon elogió el libro de Lindesay La Gran Muralla en 50 objetos como "un logro brillante de la historia alternativa" y una "narrativa fascinante y excelentemente construida". [24] Publishers Weekly elogió su libro Solo en la Gran Muralla como "bien escrito y entretenido" con un "llamamiento a los corredores", pero también criticó a Lindesay por su "política de derecha". [25]

Vida personal

Miembro de la rama Loughry del clan escocés Lindsay , Lindesay es descendiente de Robert Lindesay de Loughry, un alto sheriff de Tyrone , Irlanda del siglo XVII, bisnieto de Thomas Lindesay, diputado de Lyon en la Corte del Lord Lyon. Rey de Armas , Edimburgo. [26] Está casado con Wu Qi, un historiador chino que solía enseñar en la Universidad del Noroeste , China. Juntos residen en Beijing, China, y tienen dos hijos, James Lindesay y Thomas Lindesay. [27]

Obras

Referencias

  1. ^ Hessler, Peter. "Caminando por el muro". El neoyorquino . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  2. ^ "El inglés obsesionado con preservar la Gran Muralla China". Poste matutino del sur de China . 4 de abril de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  3. ^ "Solo en la Gran Muralla de William Lindesay | Waterstones". www.piedrasdeagua.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  4. ^ "La Gran Muralla revisitada por William Lindesay | Waterstones". www.piedrasdeagua.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  5. ^ Lindsay, William. "La Gran Muralla en 50 objetos". www.penguin.co.uk . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  6. ^ "INSIGHTS Revisited: La historia de la Gran Muralla: la forma en que la descubrí por William Lindesay". Universidad de Newcastle . 16 de junio de 2020.
  7. ^ "Walking the Wall, una conferencia especial para ex alumnos con William Lindesay OBE (Beijing)". Universidad de Liverpool . 2019.
  8. ^ "Royal Geographical Society (Hong Kong) RGS HK - Gran Muralla revisitada". www.rgshk.org.hk . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  9. ^ "Libros y guías de Odyssey - Acerca de nosotros - Autores y otros - William Lindesay". Publicaciones Odisea . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  10. ^ "William Lindsay". thinkglobalschool.org . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  11. ^ Moore, Malcolm (26 de febrero de 2012). "Británico descubre una nueva sección de la Gran Muralla China". ISSN  0307-1235 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  12. ^ Moore, Malcolm (27 de febrero de 2012). "La Gran Muralla se adentra en Mongolia". ADN India . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  13. ^ "William Lindesay: Una vida junto a la Gran Muralla - People's Daily Online". es.people.cn . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  14. ^ Johnson, Ian (14 de diciembre de 2015). "Preguntas y respuestas: William Lindesay sobre 'La Gran Muralla en 50 objetos'". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  15. ^ "La misión de un hombre de recorrer el Muro con un dron". Noticias de la BBC . 6 de enero de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  16. ^ "WildWall | Experiencias inolvidables en la Gran Muralla". Muro salvaje . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  17. ^ "William Lindesay OBE". La Conferencia Asiática sobre Medios, Comunicación y Cine (MediAsia) . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  18. ^ Du, Juan (2017). "La odisea de 30 años de un inglés a lo largo de la Gran Muralla". Diario de China .
  19. ^ "Todo el grupo del muro". El eco de Liverpool . 11 de julio de 2006 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  20. ^ "Honores de Año Nuevo: servicio diplomático y lista de ultramar". El independiente . 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  21. ^ "Actividades de la Sociedad - Entrega del Premio Especial Rsaa". Asuntos asiáticos . 48 (2): 415–417. 3 de abril de 2017. doi :10.1080/03068374.2017.1313582. ISSN  0306-8374. S2CID  218623769.
  22. ^ "Premio especial". La Real Sociedad de Asuntos Asiáticos . 27 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  23. ^ "Actividades de la Sociedad - Entrega del Premio Especial RSAA". Asuntos asiáticos . 48 (2): 415–417. 3 de abril de 2017. doi : 10.1080/03068374.2017.1313582. ISSN  0306-8374. S2CID  218623769.
  24. ^ "Reseña del libro: La Gran Muralla en 50 objetos es un logro brillante de la historia alternativa". Poste matutino del sur de China . 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  25. ^ "Reseña de libros de no ficción: Solo en la Gran Muralla de William Lindesay, autor Fulcrum Group $ 14,95 (240p) ISBN 978-1-55591-079-2". Editores Semanales.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  26. ^ Wu, Qi (2020). "非常时期呆在家里,除了担忧和勤洗手之外,还能干点啥呢?". Cuenta oficial de la familia Lindesay (en chino) . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  27. ^ "WildWall | Los Lindesays". Muro salvaje . Consultado el 18 de julio de 2020 .