stringtranslate.com

Guillermo Govan

El capitán William Govan (1623-1661) [1] fue un oficial escocés que luchó por los Covenanters durante las Guerras de los Tres Reinos . Se le concedió el honor de presentar el estandarte de Montrose al Parlamento escocés en 1650. Fue acusado de desertar del ejército escocés más tarde ese mismo año y de apoyar al New Model Army inglés bajo el mando de Oliver Cromwell , que en ese momento estaba invadiendo Escocia. El 1 de junio de 1661, un año después de la restauración de la monarquía , y unos días después de ser declarado culpable de traición , fue ahorcado como traidor junto a la Cruz del Mercat en Edimburgo y su cabeza fue puesta en una estaca y exhibida en West Port, Edimburgo .

Biografía

El lugar de la ejecución de Govan en Mercat Cross en la Royal Mile de Edimburgo .
Placa, Grassmarket

A la edad de catorce años (alrededor de 1637), Govan tuvo un despertar religioso y seguiría siendo un devoto presbiteriano por el resto de su vida. [2] Como muchos escoceses, apoyó tanto el Pacto Nacional como la Liga Solemne .

En 1650, Govan era capitán del regimiento de caballería del coronel Archibald Strachan y participó en la batalla de Carbisdale, que condujo a la derrota y posterior captura del general realista Montrose . Después de la batalla, Groven recibió el honor de llevar el estandarte de Montrose por las calles de Edimburgo y entregarlo al Parlamento escocés. [3]

Strachan adoptó una postura más extrema que aquellos que apoyaban la Protesta occidental redactada en Dumfries el 17 de octubre contra la lucha por Carlos II a menos que abandonara a aquellos excluidos de los cargos públicos y del ejército por la Ley de Clases (1649). Strachan y dos de sus oficiales, Govan (ahora mayor) y el jefe de tropa Dundas, habían enviado una serie de consultas a Cromwell y otros oficiales, a las que este último respondió. [4] [5] Por lo tanto, Strachan se negó a firmar la Protesta con el argumento de que si los escoceses rechazaban a Carlos II como rey de Escocia (en lugar de simplemente prohibir a sus partidarios ocupar cargos públicos y el ejército), entonces el Nuevo Ejército Modelo inglés no tendría motivos para continuar la campaña y regresaría al sur de la frontera. [6]

Strachan fue destituido de su mando, y Govan y Dundas fueron destituidos . [6] Strachan al principio se negó a renunciar a su mando y cuando lo hizo, permaneció cerca de su regimiento mientras que Gilbert Ker fue puesto al mando del ejército. [5] [7]

Ker readmitió a Govan en el ejército, con la promesa de que lucharía por él. Ker decidió atacar a los ingleses que estaban de guarnición en Hamilton sin darse cuenta de que Lambert había llegado con un gran escuadrón de caballería. El ataque al amanecer, que se suponía que sería una sorpresa, fue recibido por los ingleses alerta y listos para la acción. La batalla de Hamilton fue un desastre, con Ker (que resultó herido), Govan y otros hechos prisioneros. [8]

Los restos de los escoceses derrotados se dispersaron, pero Strachan, Dundas y otros treinta se marcharon para unirse al ejército parlamentario inglés. [5] [9] Por sus acciones en el caso Hamilton, Strachan fue declarado culpable de traición, se le confiscaron sus propiedades y fue excomulgado de la Iglesia. Murió al año siguiente (1652). [5]

En la Restauración de la monarquía, Govan fue juzgado por traición en virtud de una orden de arresto presentada originalmente en 1651. [10] [11] [12] Fue declarado culpable de desertar del ejército escocés y apoyar al ejército inglés. Aunque no se le acusó formalmente de ello, circularon otros dos rumores que lo acusaban de advertir a los ingleses del ataque escocés a Hamilton, [9] y de haber estado presente en el cadalso cuando Carlos I fue ejecutado. El primero nunca se demostró y el segundo fue desestimado por negarlo durante el discurso público que pronunció ante la horca justo antes de su ejecución. [13] Asimismo, durante su discurso en la horca negó que se hubiera pasado al bando inglés en 1650, pero dijo que había sido prisionero de guerra capturado en Hamilton. [14]

Govan fue ahorcado por alta traición junto a la Cruz del Mercat en Edimburgo poco después de James Guthrie, ambos ejecutados poco después de las 2 en punto del 1 de junio de 1661. Una vez muerto, le cortaron la cabeza y la colocaron en una estaca en el puerto oeste de Edimburgo. [2]

Familia

Govan estaba casado. Justo antes de ser ejecutado le dio a un amigo un anillo de su dedo, pidiéndole que se lo diera a su esposa. [15]

Notas

  1. ^ Su fecha de nacimiento se puede determinar a partir del discurso que pronunció el día de su ejecución: "En cuanto a mí, agradó al Señor, a los catorce años de mi edad, manifestarme su amor; y ahora han pasado unos veinticuatro años desde entonces". (M'Gavin 1846, p. 74)
  2. ^ desde M'Gavin 1846, pág. 74.
  3. ^ Wodrow 1828, pág. 195 en el texto y las notas a pie de página.
  4. ^ Lloyd 1898, p. 9 cita: Carlyle, Carta 151.
  5. ^abcd Furgol 2004.
  6. ^ desde Furgol 1990, pág. 342.
  7. ^ "Boillie parece insinuar que Kerr no estaba del todo entusiasmado con la causa (Diario, vol. ii, pág. 364), pero los oficiales desafortunados rara vez escapan a las sospechas" (Buchanan 1829, pág. 416).
  8. ^ Wodrow 1828, pág. 195 (notas al pie).
  9. ^ desde Baillie 1775, pág. 364.
  10. ^ Marrón 2007.
  11. ^ "Sir George M'Kenzie [Abogado General en 1661] alega que fue para unirse al ejército inglés en 1651" (Aikman 1842, p. 50).
  12. ^ Mackenzie 1821.
  13. ^ Wodrow 1828, pág. 195.
  14. ^ Wodrow 1828, pág. 195 nota al pie.
  15. ^ M'Gavin 1846, pág. 75.

Referencias

Lectura adicional