stringtranslate.com

William Fulwood

William Fulwood ( Florida. 1562), fue un autor.

Fulwood era miembro de Merchant Taylors' Company . Su primer esfuerzo se tituló An Admonition to Elderton to left the Toyes de hym begonne . El Elderton en cuestión era William Elderton (fallecido hacia 1592), un escritor de baladas que escribió Eldertons Jestes con sus mery Toyes (ahora perdido). La obra de Fulwood fue impresa por John Allde y comienza:

Una súplica a Elderton por la impureza de Leaches
Deseándole que perdone su manifiesta descortesía.

En 1563 Fulwood publicó El castillo de la memoria; donde se contiene la restauración, aumento y conservación de la Memoria y el Recuerdo; con los últimos remedios y los mejores preceptos correspondientes en cualquier sentido: Realizado por Gulielmus Gratarolus Bergomatis (Guglielmo Gratarolo de Bérgamo, c.1516-c.1568), Doctor en Artes y Phisike. Inglés por Willyam Fulwod . Este volumen contiene una dedicatoria en verso a " Lord Robert Dudely ", en la que se afirma que el "Rey de Bohemia" ha aprobado el libro en su versión latina, y el difunto Eduardo VI en una traducción francesa. El libro contiene muchas recetas curiosas para ayudar a la memoria. Una segunda edición apareció en 1573.

En 1568 Fulwood publicó la obra por la que es más conocido: The Enimie of Idlenesse: Enseñar el estilo y la forma de editar, componer y escribir todo tipo de epístolas y cartas: tanto por respuesta como de otro modo. Presentado en inglés por William Fulwood, Marchant . El volumen está dedicado en verso al "Maestro, Guardianes y Compañía de Marchant Tayllors " y se hizo muy popular y tuvo varias ediciones. Está dividido en cuatro libros. El primero, con mucho material original, contiene traducciones de Cicerón y los antiguos; en el segundo las traducciones son de Poliziano , Ficino , Merula , Pico della Mirandola y otros estudiosos italianos; el tercero contiene cartas prácticas y personales, principalmente originales; y en el cuarto hay seis cartas de amor métricas, además de ejemplares en prosa. En ediciones posteriores se encuentran siete letras métricas y otras ampliaciones.

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público"Fulwood, William". Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.