stringtranslate.com

William Devereux

William Devereux fue un noble anglonormando que vivió durante los reinados de los reyes Guillermo I , Guillermo II y Enrique I de Inglaterra . Los Devereux, junto con los Baskerville y los Pichard, eran familias de caballeros prominentes a lo largo de las marcas galesas a principios del siglo XII, y estaban vinculadas a los señoríos Braose y Lacy de la región. [1] Los descendientes de William Devereux darían lugar más tarde a la familia Devereux de Hereford y a los vizcondes Devereux de Hereford y condes de Essex .

Carrera

Tras la conquista normanda de Inglaterra , William Devereux recibió tierras a lo largo de las Marcas galesas en Herefordshire, Shropshire y Gloucester como miembro del séquito de Walter de Lacy . Poco después de la Batalla de Hastings estalló la rebelión a lo largo de las Marcas galesas. Devereux probablemente participó en los esfuerzos para contrarrestar los ataques de Eadric el Salvaje y los galeses en Hereford. En 1069, Walter de Lacy contrarrestó un ataque y luego dirigió una incursión de represalia en Gales. Eadric el Salvaje quemó Shrewsbury, pero sitió sin éxito su castillo. A fines de 1069, el rey Guillermo lideró a las fuerzas locales en la derrota de Eadric el Salvaje en la Batalla de Stafford y forzó su rendición en 1070.

En 1075 estalló la Rebelión de los Condes contra el gobierno del rey Guillermo. La encabezaron Roger de Breteuil, conde de Hereford ; Ralph, conde de Anglia Oriental ; y Waltheof, conde de Northumbria . Walter de Lacy, y probablemente William Devereux como parte de su séquito, desempeñaron un papel fundamental a la hora de evitar que las fuerzas del conde de Hereford se unieran a los otros rebeldes, lo que provocó el colapso de la revuelta.

William Devereux probablemente habría asistido al rey cuando pasó la Navidad de 1080 en Gloucester. Se esperaba que Devereux participara en el movimiento del rey Guillermo hacia Gales en 1081, que pudo haber sido una incursión militar para sofocar la resistencia local.

El hijo de William Devereux, Walter Devereaux, comenzó a entrenarse como caballero alrededor de 1084 en el séquito de Walter de Lacy. Tras la repentina muerte de Walter de Lacy el 25 de marzo de 1085, la lealtad de la familia pasó al hijo de Walter de Lacy, Roger de Lacy.

En el Domesday de 1086, William Devereux poseía tierras a lo largo de las Marcas galesas. [2] Lyonshall estaba en manos del hijo de William, Walter Devereux, y el castillo de Lyonshall se construyó por orden de su señor feudal, Roger de Lacy , a principios de la década de 1090.

William fue un benefactor de la Abadía de Gloucester (Iglesia de San Pedro en Gloucester). En 1086 Guillermo el Conquistador emitió una carta a la abadía confirmando la tierra que poseía, y William Devereux fue identificado como donante de 1 hide de tierra. [3] Durante la época del rey Guillermo Rufus en 1096 se le identificó como donante de un hide en Herefordshire, y dos décimas (duas decimas) de 'Leech y Hadrop'. [4] Una lista de donaciones a la abadía muestra a William Devereux dando un hide de tierra en Jerchenfeld, Westone, y diezmos de Haythrop, en la época del abad Serlo (1072 a 1104). [5] [6] Otras fuentes indican que confirmó la concesión de un hide en Herefordshire a la Abadía de San Pedro en Gloucester en el décimo año de Enrique I (1110). [7] [8] Durante la época del abad Guillermo (1113 a 1130), una mujer llamada Hawise, identificada como la viuda de Guillermo Devereux, apareció en una lista de donaciones como donante de la tierra llamada Hyde, y que Walter de Lacy se la había dado al casarse. [9] El regalo de Guillermo Devereux de un hide de tierra a la abadía fue confirmado nuevamente por el rey Esteban en 1138, [10] el arzobispo de Canterbury entre 1139 y 1148, [11] y el rey Enrique II alrededor de 1174. [12]

El señor feudal de William Devereux, Roger de Lacy, participó en una conspiración liderada por Robert de Mowbray para reemplazar al rey Guillermo II por su hermano, pero fue descubierto y desterrado en 1095. Cuando de Lacy fue exiliado, el castillo de Lyonshall quedó bajo el control directo de la familia Devereux, y finalmente se convirtieron en sus principales señores. [13] Con el destierro de su señor feudal, William Devereux transfirió su lealtad feudal a Bernard de Neufmarché , [un] señor de Brecon. En 1170 se construyó una nave en la catedral de Worcester que contenía una vidriera que mostraba a Bernard de Neufmarché rodeado de 12 caballeros, y uno de ellos lucía el escudo de Devereux.

En 1095, el rey Guillermo II perdió hombres y caballos en una incursión en Gales y, en 1097, volvió a dirigir una expedición que no logró llevar a los galeses a la batalla. Se esperaba que William Devereux participara en estas batallas fronterizas galesas que aún se libraban.

Entre 1101 y Michaelmas 1102, William Devereux fue testigo de una carta de Enrique I al prior de St. Wulmar en Boulogne . [14] La carta confirmaba la concesión del señorío de Nutfield en Surrey a los canónigos por parte de Ida, condesa de Boulogne .

William fue testigo de una concesión sin fecha de William de Hussemain de una propiedad en el señorío de Castle Frome , Herefordshire, a Walter de Longchamp. Otro testigo de este documento, Baldwyn de Boulers, se casó en 1102 y firmó una carta de Enrique I a la Abadía de Shrewsbury en 1121. [15]

William Devereux y su esposa también hicieron más concesiones a la iglesia de su capilla en Putley, declarando en la carta: "Sepan todos los presentes y los que vendrán, que yo, William Devereux, con el consentimiento y consejo de mi esposa y mis herederos, he dado y concedido a Dios y a Santa María y San Ethelbert todos mis derechos en la capilla de Putley". [16] Esto sería confirmado por un decano posterior de Hereford, 'Ralph Murdac', quien confirmó la concesión, "que William Devereux, ha dado a mi predecesor". [17]

Familia

Guillermo se casó con Hawise de Lacy, [18] hija de Walter de Lacy . [19] Este matrimonio se produjo después de 1066, ya que su dote incluía concesiones de tierras posteriores a la conquista. Tuvieron descendencia:

Las propiedades del Domesday

Según el Libro Domesday , William Devereux poseía las siguientes tierras valoradas en aproximadamente £17 12 chelines en 1086 bajo el arrendatario principal Roger de Lacy : [2]

La tenencia de tierras en el Libro Domesday de William Devereux

Notas

  1. ^ William Devereux también pudo haber apoyado a Bernard de Neufmarché mientras completaba su conquista de Brycheiniog en la batalla de Brecon en 1093.
  2. ^ El informe de Arqueología de Marches describe una anotación en el manuscrito Domesday que indica que el Walter que tenía a Lyonshall era 'de Ebrois'.
  3. ^ Su hijo, Robert Devereux, fue benefactor del priorato de Brecknock durante el reinado de Enrique I. Fue identificado en la misma carta que Walter Devereux de Lyonshall. Murió en 1130 y su hijo, Reginald, reclamó sus tierras en Cornualles (Pipe Roll, 31 Henry I, Michaelmas 1130).
  4. ^ East Leach pasaría a manos de un tal Walter Devereux de Lyonshall, cuya viuda, Cecilia, impugnó la propiedad de estas propiedades. Aunque Cecilia perdió su pleito (Curia Regis Roll, 13 John, Michaelmas Term, membrana 6), parte de East Leach estaba en manos de la familia Devereux, John Devereux, Lord of Munsley , hasta 1302 (Calender of Patent Rolls. 24 de junio, 31 Edward I (1302), membrana 20d).
  5. ^ Hatherop parece haber pasado a manos de Stephen Devereux y su esposa, Constance de Leigh. Stephen Devereux era hermano de Walter Devereux, cuya esposa, Cecilia, es citada en los múltiples litigios relacionados con las tierras de Devereux alrededor de 1200. Tras la muerte de Stephen, su viuda haría muchas concesiones a la Abadía de Lacock que incluían tierras en Hatherop.
  6. ^ Esta pequeña porción de tierra es la más cercana de las concesiones de Devereux a la Abadía de Dore , y puede ser la ubicación de los 'Bosques de Huggesleg' otorgados por el descendiente de William Devereux, Roger Devereux, a la Abadía en el momento de su muerte, como se hace referencia en A Descriptive Catalogue of Ancient Deeds en la Public Record Office (Londres; Eyre y Spottiswoode, 1890) en el volumen 1, página 277, B.673.
  7. ^ La capilla de Putley fue concedida a los canónigos de Hereford por William Devereux. Cecilia Devereux, viuda de Walter Devereux de Lyonshall, impugnaría la propiedad de esta capilla y perdería cuando los canónigos presentaran la carta original. El acuerdo final fue publicado en: Monasticon Anglicanum. por Sir William Dugdale, caballero, Volumen 6, parte III. Londres: Publicado para los propietarios por James Bohn, 12, King William Street, Charing Cross. 1846, página 1217. Cecilia Devereux todavía poseía Putley en la Testa de Nevil en 1242.
  8. ^ Street Court (llamado así por su posición en la antigua calzada romana) fue celebrado bajo el reinado de Lady Cecily Devereux por Thomas de Street, durante el reinado de Eduardo I. Cecily era la viuda de Walter Devereux de Lyonshall, tataranieto de William Devereux.
  9. ^ Se cree que ésta es la tierra de Devereux identificada más tarde como Chanston, y permaneció en sus manos hasta 1308, cuando su propiedad fue disputada entre los hijos de Hugh Devereux (De Banco Roll, Easter, 2 Edward II, No. 176, r. 51, Hereford).
  10. ^ Parte de las concesiones de maund fueron posteriormente otorgadas como Whitechurch Maund por el barón John Devereux (fallecido en 1392/3).

Referencias

  1. ^ Brock W. Holden. Los señores de las Marcas Centrales. (Oxford; Oxford University Press, 2008). página 92
  2. ^ de Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, William Devereux
  3. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monaterii Sancti Petri Gloucestriae, Volumen 1. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863, página 334
  4. ^ abcd Charles Johnson y HA Cronne (editores). Regesta Regum Anglo-Normannorum, 1066-1154; Volumen II Regesta Henrici Primi, 1100-1135. Oxford: Clarendon Press, 1956. Página 410
  5. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriae, Volumen 1. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863, página 118
  6. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriae, Volumen 2. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863, página 40
  7. ^ Arthur Collins. La nobleza de Inglaterra. (Londres: 1779). Volumen VI, página 1, Devereux, vizconde de Hereford
  8. ^ Roger Dodsworth. Monasticon Anglicanum de William Dugsdale . (Londres: 1673). Vol. 3, Catedrales, página 187
  9. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriae, Volumen 1. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863. Página 88
  10. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriae, Volumen 1. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863. Página 223
  11. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriae, Volumen 1. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863. Página 226
  12. ^ William Henry Hart (editor). Historia et Cartularium Monasterii Sancti Petri Gloucesteriae, Volumen 1. Londres: Longman, Green, Longman, Roberts y Green, 1863. Página 350
  13. ^ Charles Robinson. Una historia de los castillos de Herefordshire y sus señores . página 125
  14. ^ Charles Johnson y HA Cronne (editores). Regesta Regum Anglo-Normannorum 1066-1154, volumen II. (Oxford: Clarendon Press, 1956). Entrada 599
  15. ^ Colecciones históricas y arqueológicas relacionadas con Montgomeryshire y sus fronteras, vol. XXVII (Londres: Charles J. Clark, 1893). página 192
  16. ^ Monasticon Anglicanum: Historia de las abadías y otros monasterios, hospitales, conventos e iglesias catedralicias y colegiales, con sus dependencias en Inglaterra y Gales. Publicado originalmente en latín por Sir William Dugdale, caballero, volumen 6, parte III. Londres: publicado para los propietarios por James Bohn, 12, King William Street, Charing Cross. 1846, página 1216
  17. ^ Monasticon Anglicanum, de Sir William Dugdale, caballero, volumen 6, parte III. Londres: publicado para los propietarios por James Bohn, 12, King William Street, Charing Cross, 1846, página 1217
  18. ^ abc Morgan G. Watkins. Colecciones para la historia y las antigüedades del condado de Hereford en continuación de la historia de Duncumb, Hundred of Radlow. (High Town [Hereford]: Jakeman & Carver, 1902). Páginas 42 a 49. Parroquia de Castle Frome, genealogía aportada por Lord Hereford
  19. ^ Robert William Eyton. Antigüedades de Shropshire . (Londres: JR Smith, 1857). Páginas 26-29
  20. ^ Richard Stone. Arqueología de las Marcas, La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Lyonshall, Herefordshire. (Shropshire: Arqueología de las Marcas, 2003). Sección 4: Antecedentes arqueológicos e históricos, Lyonshall
  21. ^ de Brock W. Holden. Los señores de las Marcas Centrales. (Oxford; Oxford University Press, 2008). página 40
  22. ^ Charles Homer Haskins. Instituciones normandas. Estudios históricos de Harvard. Publicado bajo la dirección del Departamento de Historia. Volumen XXIV. (Cambridge: Harvard University Press, 1918). Página 88, 108-9.
  23. ^ Brock W. Holden. Los señores de las Marcas Centrales. (Oxford; Oxford University Press, 2008). página 40
  24. ^ Catherine Lucy Wilhelmina Powlett Cleveland, duquesa de Cleveland, Battle Abbey Roll, con algunos relatos de las líneas normandas , vol. 1 (Londres: John Murray, 1889), págs. 325-26
  25. ^ JH Round. Bernard, el escriba del rey. The English Historical Review, volumen 14. (Londres: Longmans, Green, and Co, julio de 1899). página 417
  26. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday , consultado el 18 de marzo de 2012, Eastleach (Turville)
  27. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Gloucester: Roger de Lacy, feudo 39, entrada 13.
  28. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Hatherop
  29. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Gloucester: Roger de Lacy, feudo 39, entrada 14.
  30. ^ ab 'William Devereux', Prosopografía de la Inglaterra anglosajona, http://www.pase.ac.uk, consultado el 27 de mayo de 2010.
  31. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Ewyas (Harold)
  32. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Hereford: Roger de Lacy, feudo 10, entrada 1.
  33. ^ ab FW Maitland (editor). Cuaderno de notas de Bracton. Una colección de casos decididos en los tribunales del rey durante el reinado de Enrique III, anotados por un abogado de esa época, aparentemente por Enrique de Bratton, volumen II. Londres: CJ Clay & Sons, 1887. Página 182, caso 227
  34. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Putley
  35. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Hereford: Roger de Lacy, feudo 10, entrada 4.
  36. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Street
  37. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Hereford: Roger de Lacy, feudo 10, entrada 41.
  38. ^ Charles Robinson. Historia de las mansiones y señoríos de Herefordshire. (Londres: Longmans and Company, 1872). página 159
  39. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Grendon
  40. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Hereford: Roger de Lacy, feudo 10, entrada 72.
  41. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Elnodestune
  42. ^ John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Hereford: Roger de Lacy, feudo 10, entrada 17.
  43. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, Maund (bryan)
  44. ^ de John Morris (editor). Domesday Books (Phillimore Editions). (Chichester: 1975-1992). Hereford: Roger de Lacy, feudo 10, entrada 6.
  45. ^ Anna Powell-Smith, Open Domesday, consultado el 18 de marzo de 2012, (Rose)maund