stringtranslate.com

William Bradford (impresor, nacido en 1663)

William Bradford (20 de mayo de 1663-23 de mayo de 1752) fue uno de los primeros impresores y editores coloniales estadounidenses en la América británica . Bradford es mejor conocido por establecer la primera imprenta en las colonias medias de las Trece Colonias , fundar la primera imprenta en Pensilvania en 1685 y la primera imprenta en Nueva York en 1693. Bradford operó establecimientos de imprenta continuamente durante sesenta y dos años, dirigiendo una familia que incluiría impresores y editores durante 140 años. También fue conocido por controversias sobre la libertad de prensa. Bradford comenzó su carrera como impresor en Londres y emigró a Estados Unidos en 1685. Estableció, con otros, la primera fábrica de papel que apareció en las Trece Colonias Americanas .

A lo largo de su carrera, Bradford imprimió y publicó miles de títulos. Además de sus imprentas en la provincia de Pensilvania, la provincia de Nueva York y la provincia de Nueva Jersey, también tenía cinco ubicaciones diferentes en la ciudad de Nueva York. Imprimiendo almanaques , periódicos, libros, folletos, folletos , formularios en blanco, papel moneda, documentos legales, leyes coloniales y material religioso, Bradford también fue el impresor público de la provincia de Nueva York y la provincia de Nueva Jersey .

Primeros años de vida

William Bradford nació el 20 de mayo de 1663, hijo de William y Ann Bradford, en el pueblo de Barwell en Leicestershire , Inglaterra. [1] Bradford fue aprendiz fuera de la familia para aprender un oficio, como era costumbre en ese momento. Su entrenador fue Andrew Sowel (algunas fuentes escriben Sowle o Sorole), el impresor cuáquero más destacado de Londres , que imprimió en Crooked Billet en Holloway Lane en Shoreditch . Bradford comenzó a trabajar para Sowel alrededor de 1680 y, el 3 de diciembre de 1684, dominaba el oficio y fue liberado de su aprendizaje. Bradford se casó con la hija mayor de Sowel, Elizabeth, el 28 de abril de 1685. Sowel hizo arreglos para que los dos se unieran a William Penn en su nueva colonia en América del Norte con una carta de recomendación de George Fox , fundador de los cuáqueros, para convertirse en el impresor colonial. [ verificación fallida ] [1]

Carrera

Iglesias visibles 1689 compuesta por George Keith, impresa por William Bradford

William y Elizabeth Bradford llegaron a Estados Unidos en algún momento de noviembre de 1685 y se establecieron en un lugar cerca de donde finalmente se estableció Filadelfia . Luego, Bradford estableció la primera imprenta de Pensilvania, probablemente en el área de Chester o Burlington . Su primera publicación fue un almanaque , Kalendarium Pennsilvaniense compilado por Samuel Atkins, estudiante de Matemáticas y Astrología. [1] [2] Bradford lo anunció como disponible para su compra cerca de Filadelfia en Pensilvania el 28 de diciembre de 1685. [3]

Después de un incidente con su imprenta, le dijeron a Bradford que no imprimiera nada a menos que fuera aprobado por el consejo de la Asamblea Provincial de Pensilvania. [4] [2]

En 1688, imprimió Templo de la Sabiduría, el primer libro de tamaño completo publicado en las colonias medias . [1] [4]

Bradford vivía en Filadelfia en 1689 y había abierto una librería. Publicó un folleto en 1689 compuesto por el misionero cuáquero George Keith titulado Las iglesias visibles presbiterianas e independientes en Nueva Inglaterra. [5] El historiador Isaiah Thomas poseía una copia del libro que, según él, era el libro más antiguo conocido impreso en Filadelfia. [6] [7] Según el historiador comerciante de libros William S. Reese , es uno de los primeros libros impresos en Estados Unidos. [5] [8] En ese año, Joseph Growdon, miembro del consejo de la Asamblea Provincial de Pensilvania, contrató a Bradford para imprimir los estatutos originales de William Penn para la provincia. El nuevo gobernador de Pensilvania, John Blackwell, se indignó y lo reprendió. Bradford argumentó que imprimió lo que recibió. [4] [9] Al reprender la publicación de la carta original, las autoridades intentaron negar al pueblo de Pensilvania el conocimiento de los derechos y privilegios que les otorgan sus leyes. [10]

Bradford fue responsable de imprimir la primera emisión (31 de mayo de 1709) de papel moneda para la provincia de Nueva York .

En 1690, Bradford se asoció con un fabricante de papel alemán recién llegado, William Rittenhouse , y varios comerciantes, y estableció la primera fábrica de papel en Estados Unidos a lo largo de un arroyo en Roxborough, Pensilvania . [4] [11] [12] Había enviado a su esposa y sus dos hijos pequeños a Inglaterra y estaba haciendo los preparativos para seguir, para convertirse en el impresor de reemplazo de Sowel, que había muerto, con planes de hacerse cargo de su negocio allí. [1]

No fue hasta que se mudó a Nueva York que tuvo suficientes negocios para contratar a los socios administradores de la fábrica de papel para obtener condiciones preferenciales en los productos. [13] La fábrica fue el único fabricante de papel en las Trece Colonias hasta 1710. [11] Le siguieron cientos de fábricas de papel construidas en los Estados Unidos en 1832. [14]

En 1692, Bradford imprimió trece de los escritos de Keith, incluido Un llamamiento de los veintiocho jueces al espíritu de la verdad , que las autoridades interpretaron como una rebelión contra el gobierno local. Bradford fue arrestado, juzgado y encarcelado por imprimir sin un nombre comercial , una violación de la Ley de Licencias de Prensa de 1662 . Este fue el primer juicio en Estados Unidos sobre la libertad de prensa . [1]

Posteriormente imprimió obras sin nombre de impresor ni lugar de publicación. [5] Uno de los más destacados fue el primer libro publicado en la ciudad de Nueva York, "Persecución en Nueva Inglaterra transmitida a Pensilvania", escrito por Keith y con algunas palabras en letra hebrea. [15]

Bradford fue el único impresor del gobernador en la provincia de Nueva York durante tres décadas hasta 1723. Comenzó a publicar su primer periódico, el New-York Gazette en 1725, que se publicaba semanalmente. [dieciséis]

Vida posterior y muerte

Bradford permaneció como editor de la New-York Gazette, imprimiéndola hasta su jubilación. [17] En 1727, tomó a James Parker como aprendiz por un período de ocho años. [18] En 1731, la primera esposa de Bradford murió y luego se casó con una viuda llamada Smith. [19] En 1734, su antiguo aprendiz, John Peter Zenger , fue llevado ante los tribunales por difamación , [20] pero Bradford permaneció fuera del caso. [17]

Bradford está enterrado en el cementerio Trinity Churchyard en Wall Street en Manhattan [16] donde su lápida todavía se encuentra leyendo: [21]

Lápida de William Bradford

Aquí yace el cuerpo del Sr. William Bradford,
impresor, que falleció el 23 de mayo de 1752,
a la edad de 92 años. Nació en Leicester, en
la vieja Inglaterra, en 1660 y llegó
a Estados Unidos en 1682, antes de que
se construyera la ciudad de Filadelfia. Fue impresor
de este gobierno durante más de 50 años
y, bastante agotado por la vejez y
el trabajo, abandonó este estado mortal con la
viva esperanza de una inmortalidad mejor.
Lector, reflexiona sobre cuán pronto abandonarás esta etapa.
Encontrarás que pocos alcanzan esa edad;
La vida está llena de dolor; he aquí un lugar para descansar;
Prepárate para encontrarte con tu Dios, entonces serás bendito.
Aquí también yace el cuerpo de Isabel,
esposa de William Bradford, quien falleció
el 8 de julio de 1731, a la edad de 68 años.

El legado de impresión de la familia Bradford

La esposa de Bradford, Elizabeth, dio a luz a su primer hijo, Andrew , en 1686, quien, junto con su esposa Cornelia Smith Bradford , fueron los primeros impresores estadounidenses. Andrew publicó el primer periódico en la Filadelfia colonial . William Jr, el hermano de Andrew, era impresor y marinero. [22] El nieto de Bradford, William Bradford, se convirtió en un impresor muy conocido durante la Revolución Americana para el Congreso Continental . [16] Los documentos de la familia Bradford (1620-1906) están depositados en la Sociedad Histórica de Pensilvania . [23] Bradford estableció empresas de impresión y publicación que operaron durante 140 años desde 1685 hasta 1825. [24] Entrenó a varios aprendices, entre ellos John Peter Zenger , James Parker, Henry DeForest y su hijo Andrew Bradford . [dieciséis]

Ver también

Otros editores e impresores estadounidenses tempranos:

Referencias

  1. ^ abcdef Selby 2018, pag. 123.
  2. ^ ab McMurtrie 1936, pág. 2.
  3. ^ Johns 1992, pag. 24.
  4. ^ abcd Spencer 2015, pag. 171.
  5. ^ a b C Reese, William S. (1978). "Obras de George Keith impresas en Estados Unidos: una bibliografía cronológica". Crónica de la biblioteca de la Universidad de Princeton . 39 (2): 98-124. doi :10.2307/26402182. JSTOR  26402182.
  6. ^ Tomás 1970, pag. 342.
  7. ^ Obispo 1861, pag. 168.
  8. ^ Murphy 1884, pag. 193.
  9. ^ Johns 1992, pag. 27.
  10. ^ Muro 1964, pag. 363.
  11. ^ ab "Hace doscientos años". Tribuna de Chicago . Chicago, Illinois. 30 de junio de 1889. p. 25 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto.
  12. ^ "William Bradford / impresor estadounidense (1663-1752)". Británica en línea . Enciclopedia Británica. 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 . ..., estableció la primera fábrica de papel en América, en Roxborough....
  13. ^ Bidwell 2013, pag. liii.
  14. ^ Bidwell 2013, págs. 1–84.
  15. ^ "¿Cuándo se imprimió el primer libro en Nueva York?". Sociedad Histórica de Nueva York . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  16. ^ abcd Selby 2018, pag. 124.
  17. ^ ab Winton, Calhoun. "Bradford, Guillermo 1663-1752". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/3181. (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  18. ^ Tintorero 1982, pag. 3.
  19. ^ Hildeburn 1969, pag. 17.
  20. ^ Muro 1964, pag. 380.
  21. ^ Tomás 1970, pag. 461.
  22. ^ Whittemore 1967, pág. 55.
  23. ^ "Los documentos de la familia Bradford (1620-1906)" (PDF) . Sociedad Histórica de Pensilvania . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  24. ^ Bulen 1925, pag. 148.

Bibliografía

Otras lecturas