stringtranslate.com

Willem Pleyte

Dr. Willem Pleyte (26 de junio de 1836 - 1 de marzo de 1903) fue un egiptólogo y director de museo holandés . [1]

Familia

Willem Pleyte era hijo de Cornelius Marinus Pleyte. Nació el 26 de junio de 1836 en Hillegom , donde su padre era pastor. [2] [3]

Educación

Asistió a la escuela francesa de Loenen (que no gozaba de gran prestigio) desde 1840. Luego fue enviado al Gymnasium Bommel, donde su tío era rector, donde estudió hasta 1855. De 1855 a 1860, Pleyte estudió teología en la Facultad Opzoomer de la Universidad de Utrecht . Encontró la materia de teología de su agrado y obtuvo buenos resultados en sus estudios. En 1860 completó con éxito sus estudios. [2] [4]

Carrera

Esperaba seguir los pasos de su padre y comenzó su carrera en 1860 en el consejo eclesiástico de Güeldres, pero el trabajo de predicador no le agradaba. Durante este tiempo, durante dos años, también incursionó en la investigación científica en teología y comenzó a escribir artículos y publicarlos en revistas; el primer artículo fue "El Libro de Noé" y los otros fueron "La Ascensión del Profeta Jesús" y "La Eliminación de Moisés" y los publicó en revistas. Luego inició investigaciones sobre Egiptología, un tema aún en su infancia con muy pocos expertos conocidos en la materia como Rouge, Lepsius, Brugsch y otros [2] De 1862 a 1892, también escribió varias publicaciones por las que fue criticado, como "La religión preisraelita". Recherches sur le dieu Set" (1865). [5] Esta crítica lo desanimó, pero continuó escribiendo. Su siguiente trabajo fue "Lettre à Monsieur Théodule Deveria sur quelques monuments relatifs au Dieu Set", que se refiere a los monumentos, sus ubicaciones. y prácticas de adoración a dioses con muchos nombres de las naciones del norte y del sur [2] .

Luego escribió algunos artículos sobre el valor de varios jeroglíficos y números en egipcio en "Zeitschrift fur Aegyptische Sprache und Alterthumskunde", que fueron bien recibidos. [2] sus" Etudes Égyptologiques' la atención.

Una obra notable de Pleyte fue en 1868, cuando escribió un artículo para "Etudes Égyptologiques" en el que dio una traducción y un comentario del texto hierático en el reverso del Papiro Leiden I 348 . [6] Este libro demostró su erudición en egiptología. El tema de este texto es una colección de hechizos contra diversas enfermedades. Los 'Etudes' comienzan con una traducción y un comentario de un texto en el reverso del Papiro I 348, que ahora se conserva en el Rijksmuseum van Oudheden . [2] También comentó el Libro de los Muertos , número 125, comparando 40 papiros de Leiden y París. Pleyte también estudió los papiros en el Museo Egizio de Turín . Entre 1869 y 1876, él y el curador del museo Francesco Rossi (curador)  [it] publicaron Papiro de Turín , poniendo a disposición de otros una parte de la gran colección de papiros del Regio Museo di Antichita di Torino. [7]

En su última obra importante, Chapitres supplémentaires du Livre des Morts 162-174 (1881-1882), tradujo y analizó diferentes partes del Libro de los Muertos . [8] El descubrimiento de que los papiros de Leiden y Londres originalmente formaban un solo manuscrito se atribuye a Pleyte, ya que reconoció que la letra era la misma. [9] Sin embargo, el trabajo fue publicado por el profesor Hess de Friburgo en 1892.

A partir de 1869, Pleyte solicitó el puesto de curador en el "gabinete arqueológico" ( Rijksmuseum van Oudheden ); antes lo habían invitado sólo como voluntario. [2] Aunque hubo oposición del director Conradus Leemans , el nombramiento de Pleyte como conservador fue aprobado por el Ministro el 11 de enero de 1869 y asumió el cargo el 1 de febrero de 1869. [2] [4] Antes de su nombramiento como curador, había Visitó el Museo de Turín donde descubrió que una gran cantidad de papiros hieráticos estaban organizados científicamente. [2] A su regreso de Turín, hizo una propuesta a Rossi, el conservador del Museo, para organizar los papiros de manera científica en el museo donde trabajaba. Pleyte no fue puesto a cargo de la sección egipcia, sino que se le asignó las secciones clásica y holandesa. Después de que Leemans se jubilara en 1891, Pleyte se convirtió en director de la RMO, donde realizó muchas mejoras. Reorganizó los dibujos, creó espacio para estudiar e hizo una importante ampliación de la biblioteca. Poco después de su nombramiento como director, Pleyte empezó a sufrir de reumatismo y su esposa, que tuvo una gran influencia en su vida, murió en 1895. [2] En enero de 1903 dimitió. Sólo unas semanas después, el 11 de marzo, murió a la edad de 66 años. Pleyte era el padre del indólogo y conservador del museo Cornelis Marinus Pleyte . [10] Ambos sirvieron en la junta directiva de Brill . [11]

Honores

Busto de Willem Pleyte (parte del monumento funerario Auguste Mariette en El Cairo)

En marzo de 1871, el gobierno italiano lo honró con la Orden de la Corona de Italia. En 1875, el Senado de la Universidad de Leyden lo ascendió a Doctor Honoris causa en Literatura. En 1882, fue nombrado miembro de la Real Academia de Artes y Ciencias de los Países Bajos . [12] El 31 de agosto de 1898, fue condecorado con el Caballero de la Orden del León Holandés . Fue miembro de varias sociedades nacionales e internacionales. [2] Como uno de los principales especialistas en hierático de su tiempo, se incluyó un busto de Willem Pleyte en el monumento funerario de Auguste Mariette en el jardín del Museo Egipcio de El Cairo.

Vida familiar

Pleyte se casó con Catharina Margaretha Templeman van Hoeven (23 de agosto de 1839 - 15 de marzo de 1895) el 8 de agosto de 1862. La pareja tuvo diez hijos, seis de los cuales llegaron a la edad adulta. Son notables Thomas Bastiaan Pleyte (23 de octubre de 1864 - 25 de marzo de 1926; abogado y político) y Cornelis Marinus Pleyte (24 de junio de 1863 - 22 de julio de 1917; etnólogo y curador de museo de las Indias Orientales Holandesas ).

Trabajos seleccionados

Ver también

Referencias

  1. ^ "Manuscritos coptos del Museo Nacional de Antigüedades de Leiden" . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcdefghijk "Anuario de la Sociedad de Literatura Holandesa, 1904 - Informe de vida del Dr. W. Pleyte". traducir.google.com .
  3. ^ "Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1904" (en holandés). Actas y comunicaciones de la Sociedad de Literatura Holandesa de Leiden, para el año 1903-1904. EJ Brill, Leiden, 1904 dbnl . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  4. ^ ab Prins, A. Winkler; Zondervan, Henri (1921). Enciclopedia geïlustreerde de Winkler Prins (en holandés). Elsevier. pag. 718 . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  5. ^ Pleyte, Willem (1865). La religion des pré-Israélites: recherches sur le dieu Seth. T. Hooiberg et Fils . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  6. ^ Waraksa, Elizabeth A. (18 de noviembre de 2009). Figurillas femeninas del recinto de Mut: contexto y función ritual. San Pablo. pag. 148.ISBN 978-3-525-53456-4. Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  7. ^ Registros de dos barcos del antiguo Egipto: Papyrus Leiden I 350 Verso y Papyrus Turin 2008 + 2016. Brill Archive. 1961. págs. 53–. GGKEY:C26WWP7CLAG . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  8. ^ Eliot, George (21 de noviembre de 1996). Cuadernos 'Daniel Deronda' de George Eliot. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 419.ISBN 978-0-521-46064-4. Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  9. ^ Griffith, Francis Llewellyn (1974). El papiro de Leyden: un libro mágico egipcio. Publicaciones de Dover. pag. 2.ISBN 978-0-486-22994-2. Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  10. ^ Handelings (en holandés). Archivo brillante. pag. 5. LLAVE GG:BL6YJ6F412T . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Un calendario brillante: 28 de marzo". Genial . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Willem Pleyte (1836-1903)". Real Academia de Artes y Ciencias de los Países Bajos . Consultado el 17 de julio de 2015 .

enlaces externos