Wilhelm von Bibra (1442-1490) ( Eques auratus ) fue un emisario papal.
Guillermo funcionó como emisario papal tanto para el arzobispo de Colonia como para el káiser Federico. El medio hermano de Guillermo, el príncipe obispo Lorenz von Bibra de Würzburg , escribió en 1487 una carta de presentación al papa Inocencio VIII para Guillermo, quien estaba siendo enviado al Vaticano como emisario del arzobispo Herman de Colonia . Como emisario, viajó a Roma tres veces: 1483, 1487 y 1490. El 8 de julio de 1490, Guillermo era conocido como " miles auratus " (una referencia a que era un Caballero de la Espuela de Oro). En 1490, Guillermo enfermó cuando regresaba de Roma como emisario del emperador Federico III . Fue invitado al palacio de la condesa Pellegrini cuando murió el 28 de agosto de 1490. La lápida de Guillermo todavía se puede ver en la Capilla Pellegrini de Santa Anastasia en Verona . Originalmente estaba en el suelo y fue trasladado a la pared en el verano de 1804.
Wilhelm era miembro de la aristocrática familia von Bibra de Franconia , que entre sus miembros estaba el medio hermano de Wilhelm, Lorenz von Bibra , príncipe-obispo de Würzburg , duque de Franconia, Conrad von Bibra , príncipe-obispo de Würzburg, duque de Franconia (1490-1544). ), Heinrich von Bibra , Príncipe-Obispo, Príncipe-Abad de Fulda (1711-1788) y Ernst von Bibra (1806-1878), naturalista y autor.
NOBILIS ET STRENN(uus) D(ominus) GULIELMUS DE BIBRA
EQUES AUREUS DUCATU FRANCIAE ORIENTAL(is)
ORIUNDUS SERENISS(imi) D(omini) FRIEDERICI III CAESARIS INVICTISS(imi) ET MASSI=
MILIANI EIUS NATI, INCLITI ROMANORUM REGIS CONSILIAR(ius ) AD S(anctum) D(ominum) N(ostrum) INNO=
CENTIUM PAP(am) VIII ORATOR ET NUNTIUS ATQUE REVER[endissimi) D(omini) HERMANNI ARCHI(e)PI(scopi)
COLONIENSIS PRINCIP(is) ELECTOR( is) MAGIS(ter) CURIAE CONSILIAR(ius) COMPLETA LEGATIONE EX RO(ma) DOMUM REGREDITUR(us)
OBIIT IN HAC INCLITA URBE VERONAE DIE 28. AUG(usti)
ANNO MCCCCXC CUIUS ANIMA REQUIESCAT IN PACE
PEREGRINORUM FAMILIA PIET(ate) ET GRATIA HUNC MIHI SOLI
IN HOC SUO SACELLO TUMULUM CONCESSIT MCCCCXC
“El noble y severo Wilhelm von Bibra, caballero de la Espuela de Oro, del ducado de Franconia Oriental, consejero del muy noble e invencible emperador Federico III y de su hijo Maximiliano, el conocido rey romano, representante y enviado de nuestro Santo Señor Inocencio VIII, así como administrador de la corte y consejero del arzobispo de Colonia, el elector Hermann. Después de cumplir su misión en el camino a casa desde Roma, murió en la famosa ciudad de Verona el 28 de agosto de 1490. ¡Que su alma descanse en paz!”
A los pies de la representación:
“Por piedad y gracia, la familia Pellegrini me regaló una tumba en su capilla sólo para mí. 1490. "