stringtranslate.com

Wikipedia: edición en dispositivos móviles

Esta página está siendo editada en un iPhone.

La capacidad de editar en cualquier lugar puede generar más edición. El volumen de edición ha disminuido a medida que Wikipedia se vuelve más " terminada ", y no se sabe si un mayor acceso a la edición contrarrestará esta pérdida.

Algunos dispositivos móviles, incluida la mayoría de los teléfonos inteligentes, permiten editar Wikipedia (consulte Wikipedia: Acceso móvil para obtener más detalles). Esto permite a muchas personas aprovechar el tiempo que de otro modo perderían mientras están en movimiento. Esta conveniencia, sin embargo, tiene limitaciones y puede generar peores resultados. (Para obtener un punto de vista más positivo y consejos para una edición eficaz con teléfonos inteligentes, consulte el ensayo de Cullen328 Edición de teléfonos inteligentes ).

Limitaciones técnicas

Pantalla táctil

Los dispositivos móviles carecen de mouse y es posible que algunos no tengan el tipo de interfaz de pantalla táctil que permite seleccionar los íconos de la barra de herramientas. Algunos tipos de formato pueden ser complicados o imposibles, pero las marcas wiki básicas siempre están disponibles.

Es posible que algunos dispositivos no permitan al usuario ver lo que está escribiendo, lo que imposibilita la edición adecuada de las páginas.

Subiendo

Si bien la mayoría de los dispositivos contienen cámaras , algunos no pueden cargar una imagen en Wikipedia o Wikimedia Commons.

Con la llegada de iOS 6 , es posible cargar una imagen en Wikipedia con cualquier dispositivo iOS como iPhone y iPad . Los dispositivos Android siempre han podido hacer esto. El usuario primero debe iniciar sesión utilizando la vista de Escritorio.

Compatibilidad del navegador

La compatibilidad en dispositivos móviles es limitada. Wikipedia en vista móvil no muestra categorías ni la mayoría de las plantillas. El Editor visual en el sitio móvil no funciona con el navegador predeterminado del iPad. La mayoría de los vídeos de Wikipedia no se mueven cuando se ven en teléfonos y tabletas con Windows RT. [ cita necesaria ]

Asuntos

Autocorrección

Los dispositivos pueden optar por cambiar los resúmenes de edición comunes o WP:SHORTCUTS a algo potencialmente ofensivo o ininteligible en el último segundo a medida que los agrega, especialmente si experimenta un retraso, lo que hace que los editores experimentados parezcan vándalos. Algunos de estos cambios accidentales no se pueden eliminar ni reparar sin ayuda administrativa. Estar atentos.

edición de IP

La edición anónima, también conocida como edición de IP , produce un gran número que vincula la edición a otras contribuciones. Las ediciones de IP constituyen un porcentaje significativo de las ediciones, pero no brindan forma de saber si la misma persona las realizó todas, especialmente si ha pasado algún tiempo entre ellas.

Un editor de IP móvil que utiliza Wi-Fi en muchos lugares diferentes producirá ediciones bajo muchas direcciones IP diferentes y no dejará forma de rastrearlas todas hasta una sola persona. Para alguien que utiliza la conexión del operador del teléfono, todas las ediciones pueden parecer provenir de uno o dos rangos de IP junto con otros editores.

La trazabilidad no es un problema importante cuando la edición se realiza de buena fe. Sin embargo, un "vándalo móvil" perturbador puede convertirse en un problema.

Errores de comunicación

Los editores de IP que utilizan la versión móvil del sitio web de Wikipedia no pueden ver ni editar páginas de discusión, por lo que no pueden determinar si los temas que notan en un artículo ya han sido discutidos, no pueden hacer sugerencias y, en general, no pueden comunicarse con la comunidad de editores de Wikipedia.

Es posible que los usuarios registrados que utilicen una aplicación móvil tampoco reciban notificaciones independientemente de si han iniciado sesión.

Rendimiento de edición

Algunas personas consideran que la edición desde un teléfono es lenta, mientras que otras no encuentran problemas. Con una pantalla pequeña y sin mouse, a algunas personas les puede resultar difícil manipular el texto en pantalla. Editar texto, cortar y pegar e incluso leer es lento para algunos. Los conflictos de edición pueden provocar la pérdida de todo el texto nuevo, y cuando se tarda media hora en escribir, puede minar seriamente la moral de Wiki. Las ediciones más pequeñas, con guardados más frecuentes, pueden reducir el riesgo.

Desplazamiento

El desplazamiento es común en la ventana de edición. Para reducir la cantidad de desplazamiento requerido, inicie sesión y agregue esto a Special:MyPage/common.css :

# wpTextbox1 { altura : 27 em ; }   

para aumentar el número del predeterminado similar 27. El enlace a su CSS personal "CSS personalizado" se encuentra en la pestaña "Apariencia" de "Preferencias", en la sección "Aspecto".

Aunque existe un código que limitará el exceso de altura de la ventana de edición y lo mantendrá dentro de la ventana del navegador, el siguiente código lo invalidará:

. mw-editform # wpTextbox1 { altura máxima : ninguna ; }   

Esto permitirá que la ventana de edición supere la ventana del navegador. Para iOS, la ventaja aquí es que será menos probable que la ventana de edición incluya desplazamiento secundario y será más probable que emplee solo desplazamiento primario; Además, esto ofrece una solución a la función "Buscar en la página" del navegador que no puede desplazarse hacia abajo lo suficiente para mostrar todas las coincidencias encontradas.

Ediciones que quizás quieras hacer en tu dispositivo móvil

Muchos editores escriben artículos con todas las referencias y llevan a cabo otras ediciones sofisticadas en dispositivos móviles, utilizando el sitio de escritorio. Aunque la mayor parte de la edición puede esperar hasta que esté en su computadora habitual si la edición móvil le resulta problemática, hay algunas ediciones que quizás desee realizar en su dispositivo móvil:

Piel móvil

La máscara móvil de Wikipedia se llama Minerva o MinervaNeue. Se puede activar en Especial:Preferencias/Apariencia

Puede personalizar la interfaz web creando Special:MyPage/minerva.css y Special:MyPage/minerva.js .

Hay algunos scripts de usuario específicos para Minerva:

Alternativamente, puede usar Vector con User:TheDJ/mobileVector.css , que se puede habilitar en Special:MyPage/skin.js o Special:MyPage/common.js agregando

importStyleSheet ( 'Usuario:TheDJ/mobileVector.css' )

Aplicaciones de Wikipedia

En muchos dispositivos, hay disponibles aplicaciones para Wikipedia que utilizan una conexión a Internet para leer la versión más reciente de cualquier artículo. Algunas, como la aplicación oficial de Wikipedia, permiten tanto leer como editar; otros solo leen. La función de edición carece de las funciones WYSIWYG del WP:Visual Editor del sitio web .

Ver también

Mesa de ayuda

enlaces externos