stringtranslate.com

Wikipedia:Convenciones de nombres (eventos)

  • WP:NCE
  • WP: EVENTOS NCE

Las siguientes pautas se aplican a los títulos de artículos de Wikipedia sobre eventos e incidentes , como conflictos militares y políticos, desastres naturales, ataques terroristas, accidentes de transporte e industriales, brotes de salud y similares.

Esta guía complementa la política de títulos de artículos de WP y debe leerse y entenderse de esa manera. En caso de contradicciones, prevalece la página de políticas.

Convenciones

  • WP:NCWWW

Si existe un nombre común y establecido para un acontecimiento (como la Gran Depresión , la Crisis de los Misiles de Cuba o un " Domingo Sangriento "), utilice ese nombre. En la mayoría de los casos, el título del artículo debe contener los tres descriptores siguientes:

Ejemplos de títulos con "cuándo", "dónde" y "qué"

  • WP:NO HAY AÑO

Algunos artículos no necesitan un año para desambiguarse cuando, desde una perspectiva histórica, el acontecimiento se puede describir fácilmente sin él. Como se trata de una cuestión de criterio, por favor, coméntelo con otros editores si no está de acuerdo.

No se debe utilizar el mes ni los días en el título a menos que otros descriptores no sean suficientes para establecer la identidad del incidente, por ejemplo, tornado de Kentucky en mayo de 1996. La fecha no es necesaria cuando el artículo se refiere a eventos que es poco probable que se repitan, como el rescate de Giuliana Sgrena , o artículos sobre asesinatos o muertes que solo pueden ocurrir una vez (como el asesinato de Neda Agha-Soltan o el asesinato de Boris Nemtsov ).

Ejemplos de algunos eventos que son tan inmediatamente identificables que no es necesaria la fecha en el título del artículo:

Sólo “dónde” y “qué”

Sólo "cuándo" y "qué"

Sólo "donde"

Descriptor

  • WP:DESCRIPTOR
  • WP:DESASTRE

En cuanto a la parte "qué" del nombre, trate de ser específico pero neutral . "Accidente" no es una palabra neutral, porque implica que el evento fue verdaderamente accidental y no una consecuencia razonablemente previsible de acciones intencionales o negligentes. Utilice el término "accidente" únicamente si una autoridad competente ha concluido que el evento fue accidental después de una investigación exhaustiva y esta conclusión no es controvertida ni contradicha por otra autoridad, como un tribunal de justicia.

Intente evitar las palabras desastre , tragedia y crisis porque esta caracterización es demasiado subjetiva. Es preferible utilizar nombres de eventos específicos, como colisión, colapso, explosión, brote, pandemia, hundimiento, derrame de petróleo y similares. La palabra "desastre" implica un cierto nivel de destrucción; solo use la palabra si un incidente fue más destructivo que la mayoría de los otros accidentes, y fuentes confiables no locales lo caracterizan consistentemente como tal durante un período significativo de la historia. Solo use la palabra crisis cuando cumpla con la definición, como una crisis constitucional . Según las pautas establecidas en WP:NCCAPS , no escriba con mayúscula la segunda palabra o las siguientes en el título de un artículo, excepto los nombres propios.

Incidentes de transporte

Aviación

Los accidentes e incidentes de aviación generalmente deben titularse de acuerdo con la compañía aérea y el número de vuelo en el caso de eventos relacionados con el transporte aéreo comercial. En aviación, los términos "accidente" e "incidente" se definen en el Anexo 13 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional , y se deben seguir estas normas para nombrar los eventos relacionados con la aviación. Si hubo dos o más aeronaves involucradas, o si el vuelo no tenía un número de vuelo asignado, utilice la convención "dónde y qué" indicada anteriormente. Evite utilizar los términos informales "avión" o "accidente aéreo".

Marítimo

Los incidentes marítimos deben titularse de acuerdo con el nombre del barco; agregue un descriptor para diferenciarlos de un artículo separado sobre el barco. Use la plantilla:DISPLAYTITLE para poner en cursiva los nombres de los barcos. Ejemplos:

Carretera y ferrocarril

Los derrumbes de puentes y los accidentes de tren deben nombrarse de acuerdo con la convención "dónde y qué". Los títulos de los artículos pueden incluir el año si es necesario para desambiguar. El nombre predeterminado debe incluir el término "accidente de tren", a menos que una descripción más específica, como "descarrilamiento" o "colisión", esté respaldada únicamente por los hechos sin interpretación. "Colisión de tren" incluye incidentes en los que un tren colisionó con otro vehículo, como un autobús. Si un evento se conoce comúnmente con otro nombre históricamente, como "Gran accidente de tren", use ese nombre.

Incidentes y brotes de salud

Los incidentes de salud también deben titularse según el "dónde y qué", y se debe agregar el año para desambiguar. Si un brote se origina en una empresa específica, utilice el nombre de la empresa. Utilice la plantilla:DISPLAYTITLE para poner en cursiva los nombres de las enfermedades si es necesario. Escriba con mayúscula los títulos de las enfermedades solo si la enfermedad en sí es un nombre propio. Ejemplos:

Accidentes e incidentes industriales

Los accidentes e incidentes industriales generalmente deben titularse según el año, la ubicación y una descripción de lo ocurrido. Se puede agregar el año para que resulte más útil. Escriba con mayúscula los nombres propios de edificios, lugares y empresas, pero no los términos genéricos como incendio, explosión o desastre. Utilice la plantilla:DISPLAYTITLE para escribir en cursiva los nombres de los barcos y las plataformas petrolíferas. Ejemplos:

Tornados y brotes de tornados

Los eventos de tornados y brotes de tornados deben seguir el estilo aplicable más antiguo que se indica a continuación:

  1. Si existe un nombre único y comúnmente aceptado, utilícelo de acuerdo con Wikipedia:Convenciones de nomenclatura (nombres comunes) . Ejemplo: Tri-State Tornado
  2. Si se utiliza más de un nombre, el nombre utilizado por la NOAA o una agencia meteorológica oficial debe tener prioridad, excepto en circunstancias extraordinarias, y debe haber redirecciones desde cualquier otro nombre. Ejemplo: Tornado en Grand Island en 1980
  3. Si más de un evento comparte el mismo nombre (aunque el otro evento no tenga su propio artículo), a continuación del nombre aceptado se incluye el año (o, si es necesario, el mes/fecha). La fecha servirá como desambiguación. Ejemplo: Tornado del Domingo de Ramos
  4. Si no hay un nombre aceptado, el nombre debe tener el siguiente formato: tornado , brote de tornado o secuencia de brote de tornado , seguido de la ubicación geográfica (solo si es necesario: ciudad, estado, país, continente o cualquier combinación de estos), seguido del año (o mes/año, o día/mes/año si es necesario). Ejemplo: brote de tornado del 14 al 16 de abril de 2011

Mantener un punto de vista neutral

  • Página de inicio: NCENPOV

Los nombres de artículos para eventos actuales e históricos suelen ser controvertidos. En particular, el uso de palabras fuertes como "masacre" puede ser el foco de un acalorado debate. El uso de determinadas palabras fuertes no se recomienda ni se desaconseja de forma universal. El espíritu de estas directrices es favorecer el uso de términos familiares para identificar el evento. Las reglas para seleccionar un nombre deben aplicarse en la siguiente secuencia:

  1. Si existe un nombre común particular para el evento, debe utilizarse incluso si implica un punto de vista controvertido.
  2. Si no existe un nombre común para el evento y existe una palabra generalmente aceptada para identificarlo, el título debe incluir la palabra, incluso si es una palabra fuerte, como "masacre", "genocidio" o "crimen de guerra". Sin embargo, para que los nombres de los artículos sean breves, evite incluir más palabras de las necesarias para identificar el evento. Por ejemplo, el adjetivo "terrorista" generalmente no es necesario.
  3. Si no existe un nombre común para el evento ni una palabra descriptiva generalmente aceptada, utilice un nombre descriptivo que no implique un punto de vista . Consulte más arriba cómo crear un nombre descriptivo.

Definiciones

Existe un nombre común o una expresión habitual si la mayoría de los hablantes de inglés que conocen el tema lo llaman de la misma manera. Las ligeras variaciones en el nombre, como los cambios en el orden de las palabras, cuentan como el mismo nombre común. Por ejemplo, la Segunda Guerra Mundial a menudo se llama Segunda Guerra Mundial; son lo suficientemente similares como para considerarse variaciones del mismo nombre común.

Una palabra generalmente aceptada es una palabra sobre la que existe consenso entre los académicos del mundo real sobre su aplicabilidad al evento. El uso de una palabra fuerte puede ser controvertido entre políticos, editores de Wikipedia o el público en general.

Resolver puntos de vista conflictivos

Independientemente de la regla que se aplique, puede haber diferentes puntos de vista sobre cómo caracterizar el evento, y algunos de estos puntos de vista pueden ser contrarios al título. Estos puntos de vista deben discutirse en el artículo. Sin embargo, el título puede contener una palabra de neutralidad cuestionable, como "masacre" o "terrorismo", si esta palabra forma parte del nombre común. Además, se pueden utilizar redirecciones para dirigir títulos sesgados a un título más neutral.

Ejemplos

Véase también